elää

Finlandês

Verbo

e.lää, intransitivo

viver, estar vivo:
- Elän kuin viimeistä päivää. (Vivo como se este fosse o último dia.)
viver, morar, residir:
- Olen elänyt koko ikäni tässä kaupungissa. (Vivi nesta cidade a minha vida inteira.)

e.lää

viver de, ganhar a vida como

Conjugação

Verbo do grupo 2 (modelo muistaa) (formas básicas)

Formas pessoais
Modo	Tempo	Singular				Plural				Passivo	Passivo negativo
Modo	Tempo	1ª	2ª	3ª	Forma negativa	1ª	2ª	3ª	Forma negativa	Passivo	Passivo negativo
Indicativo	Presente	elän	elät	elää	elä	elämme	elätte	elävät	elä	eletään	eletä
Indicativo	Imperfeito	elin	elit	eli	elänut	elimme	elitte	elivät	eläneet	elettiin	elettu
Condicional	Presente	eläisin	eläisit	eläisi	eläisi	eläisimme	eläisitte	eläisivät	eläisi	elettäisiin	elettäisi
Potencial	Presente	elänen	elänet	elänee	eläne	elänemme	elänette	elänevät	eläne	elettäneen	elettäne
Imperativo	Presente	–	elä	eläkoon	elä ^[1]	eläkäämme	eläkää	eläkoot	eläko ^[2]	elettäkoon	elettäko

Infinitivo
Forma		Ativo	Passivo
I		elää	elää
I longa		elääkse-^[3]	elääkse-^[3]
II	Inessivo	eläessä ^[3]	elettäessä
II	Instrutivo	eläen	–
III	Inessivo	elämässä	–
	Elativo	elämästä	–
	Ilativo	elämään	–
	Adessivo	elämällä	–
	Abessivo	elämättä	–
	Instrutivo	elämän	elettämän
IV	Nominativo	eläminen	eläminen
IV	Partitivo	elämistä	elämistä
V		elämäisillään ^[4]	elämäisillään ^[4]

Particípio
Forma	Ativo	Passivo
Presente	elävä	elettävä
Passado	elänut	elettu
Agente	elämä ^[3]^[5]	elämä
Agente negativo	elämäton	elämäton

↑ Apenas para a segunda pessoa do singular.
↑ Inclindo a terceira pessoa do singular.
1 2 3 4 Usado com um sufixo possessivo.
1 2 Usado com um sufixo possessivo. Esta é a forma da terceira pessoa do singular e do plural.
↑ Esta forma não existe no caso de verbos intransitivos. Não confunda com substantivos formados com o sufixo -ma.

Verbetes derivados

elävä
elanto
ele
elellä

elikko
elin
eliö
elo

elpyä
eläin
elähtää
eläke

elämys
elämä
elättää
eläytyä

Forma verbal

e.lää

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo elää

"elää" é uma forma flexionada de elää.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do radical proto-urálico *elä-.

Cognatos

Cognatos de elää

Húngaro: él
Voto: elää

Pronúncia

Forma verbal:
- AFI: /ˈe̞.læː/
- X-SAMPA: /"e_o.l{:/
Verbo:
- AFI: /ˈe̞.læː/, /ˈe̞.læːʔ/
- X-SAMPA: /"e_o.l{:/, /"e_o.l{:?/

Ver também

Referências

Voto

Verbo

e.lää

viver

Etimologia

Do radical proto-urálico *elä-.

Cognatos

Cognatos de elää

Finlandês: elää
Húngaro: él

Ver também

No Wikcionário