caninha

Substantivo

  SingularPlural
Femininocaninhacaninhas

ca.ni.nha, feminino

  1. (Brasil e coloquial) o mesmo que cachaça (aguardente feito com cana-de-açúcar)
    • Vamos naquela tendinha que a Dinha jurou que tem. Caninha da boa tem, sardinha fritinha tem (Zeca Pagodinho, in "Deixa Clarear")
  2. (Arquipélago da Madeira e Botânica) gramínea de origem indiana (Cymbopogon citratus), comum em uso medicinal em chás com sabor e aroma cítricos

Expressões

  • estar com a caninha na água: fazer gracejos com alguém

Sinónimos/Sinônimos

De 1 (aguardente):

  • Vide Wikisaurus:cachaça

De 2 (planta):

  • capim-cidreira (Brasil)
  • capim-limão
  • capim-santo
  • erva-príncipe (Madeira)

Forma de substantivo

  SingularPlural
Femininocaninhacaninhas

ca.ni.nha, feminino

  1. diminutivo de cana


"caninha" é uma forma flexionada de cana.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Sinónimos/Sinônimos

Termos derivados

  • caninha-verde

Etimologia

De can(a) + -inha.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /kaˈnĩ.ɲɐ/ [kaˈnĩ.j̃ɐ]
    • AFI: /kaˈni.ɲa/ (Região Sul, São Paulo)
    • AFI: /kã.nˈĩ.ɲɐ/ (Rio de Janeiro)

Portugal

  • AFI: /kɐˈni.ɲɐ/

Outros lugares

  • AFI: /kə.nˈi.ɲə/ (Díli)
  • AFI: /kɐ.nˈi.ɲɐ/ (Luanda)
  • AFI: /kɐ.nˈi.ɲɐ/ (Maputo), AFI: /kɐ̃.nˈĩ.ɲɐ/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

  • caninha ◄ confrontar ► caninho

Na Wikipédia

No Commons

No Wikispecies

Ligações externas

Anagrama

  1. nhanica