calco

Substantivo

  SingularPlural
Masculino calco calcos

cal.co, masculino

  1. cópia em papel transparente sobreposto a um desenho, que com uma caneta se vão gravando as linhas transparentadas
  2. cópia em papel de relevos e depressões numa superfície gravada
  3. (linguística) fenômeno em que termos são cunhados seguindo as regras da língua de destino, mas usando a lógica da língua de origem (por exemplo, alta-costura, calco do francês haute couture)

Sinónimos

Etimologia

Regressão de calcar.

Substantivo

  SingularPlural
Masculino calco calcos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

cal.co, masculino

  1. quantidade de cereal que se deita na eira para ser malhado na jeira
  2. palha estendida na eira para que seque
  3. monte de canas de milho
  4. calco, cópia em papel, cópia de uma superfície

Sinónimos

De 3 (monte de canas de milho):

Etimologia

(Morfologia) Relacionado com calcar.

Verbo

presente ativo calco, infinitivo presente calcare, pretérito perfeito ativo calcavi, supino calcatum.

  1. calcar, pisar.
  2. (figurativamente) oprimir, humilhar.

Conjugação

Pronúncia

  • AFI: /ˈkal.koː/.

Etimologia

De calx (calcanhar).