calçada

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	calçada	calçadas

cal.ça.da, feminino

(Brasil) parte da rua destinada aos pedestres
- A vala está cheia e a calçada continua arrebentada. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de novembro de 2006)
(Portugal) rua íngreme
(Trás-os-Montes) socalco

Sinônimos

De 1: passeio

Tradução

De 1 (parte da rua destinada aos pedestres)

Alemão: Bürgersteig , Trottoir , Fußsteig , Gehsteig
Catalão: calçada
Espanhol: vereda , acera , orilla
Francês: trottoir
Holandês: trottoir

Inglês: pavement , sidewalk
Italiano: marciapiede
Papiamento: alsera
Romeno: trotuar
Sueco: trottoar

Etimologia

Do latim vulgar calciata.

Pronúncia

Portugal

AFI: /kaɫ.ˈsa.dɐ/

Brasil

AFI: /kaw.ˈsa.dɐ/

Ver também

No Wikcionário

calcetar

Catalão

Substantivo

calçada

calçada