cabra

Substantivo1

  SingularPlural
Masculino bode bodes
Femininocabracabras

ca.bra, feminino

  1. (zoologia) quadrúpede mamífero e ruminante com numerosas raças selvagens
  2. fêmea do bode
  3. inseto semelhante à aranha que anda sobre a água
  4. guindaste pequeno
  5. mulher de mau gênio que berra muito

Expressões

Tradução

Substantivo2

  SingularPlural
Masculino cabra cabras

ca.bra, masculino

  1. (Brasil) mestiço de negro com mulato
  2. sujeito, indivíduo
  3. guarda-costas

Expressões

  • cabra da moléstia: (locução substantiva)
  • cabra da peia: (loc. subst.)
  • cabra da peste: (loc. subst.)
  • cabra da rede rasgada: (loc. subst.)
  • cabra velho: (loc. subst.)

Substantivo3

ca.bra, feminino, invariável

  1. (Brasil e Crime) grupo do jogo do bicho
    • Ao acordar-me, de nada me lembrei. Foi depois, ao ler umas paginas de Nietzsche, que dum jato me veio o sonho e com ele a ideia de jogar na cabra. Fi-lo e deu a cabra. (Monteiro Lobato em "Mundo da Lua", A Velhinha)

Etimologia

Do latim capra (la), feminino de caper (bode). Em última análise do proto-indo-europeu kap-ro (bode). São cognatos hafr em nórdico antigo, gafr em galês e gabor em irlandês. (Datação: 1278)

Pronúncia

Portugal

  • AFI: /ˈka.bɾɐ/

Ver também

No Wikcionário

  • ver mais ligações ► cabr-
  • ver mais ligações ► capr(i)-
  • ver mais ligações ► -capr(i)-
  • antílope-cabra
  • barba-de-cabra
  • bosta-de-cabra
  • cabra-acamurçada
  • cabra-alpina
  • cabra-cabriola
  • cabra-cega
  • cabra-da-peste
  • cabra-da-rede-rasgada
  • cabra-de-aió
  • cabra-de-assombração
  • cabra-de-chifre
  • cabra-de-peia
  • cabra-escolado
  • cabra-escovado
  • cabra-feio
  • cabra-loira
  • cabra-loura
  • cabra-macho
  • cabra-montês
  • cabra-montesa
  • cabra-onça
  • cabra-preta
  • cabra-sarado
  • cabra-seco
  • cabra-selvagem

Na Wikipédia

Ligações externas

Anagramas

  1. bacar
  2. barca
  3. braça

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino cabra cabras
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.bra

  1. (Zoologia e Pecuária) cabra

Expressões

  • barba de cabra:
  • cabra de almizcle:
  • cabra del Tíbet:
  • cabra montés:
  • camino de cabras:
  • cargar las cabras a uno: (expressão) culpar um inocente.
  • echar cabras:
  • echar las cabras:
  • estar como una cabra:
  • la cabra siempre tira al monte:
  • meterle a alguien las cabras en el corral:
  • pata de cabra:
  • pie de cabra: (loc. subst.) pé-de-cabra.


Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino cabra cabras
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.bra, feminino

  1. (zoologia) cabra (Capra hircus)
  2. (ictiologia) boca-negra (Helicolenus dactylopterus)
  3. (ictiologia) peixe-rei-do-alto (Labrus mixtus)
  4. (ornitologia) narceja-comum (Gallinago gallinago)

Verbetes derivados

Etimologia

Do latim capra (la).

Referência


Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino cabra cabras
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.bra, feminino

  1. (zoologia) cabra (Capra hircus)

Ver também

No Wikcionário