bote
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bote | botes |
bo.te, masculino
- embarcação de pequenas dimensões, fabricada de madeira, alumínio, borracha ou fibra de vidro, movida a remo ou a vela
- ataque repentino com arma branca
- ataque surpresa feito por animais
- Antes de dar o bote, a cascavel balança vigorosamente sua cauda para espantar o inimigo com o ruído.
- (desporto) ação de avançar-se indo em direção com movimento rápido a tomar e passar para si a posse da bola
- o mesmo que nádegas
Sinônimos
- De 1 (embarcação):
- De 5 (nádegas): vide lista de sinônimos em Wikisaurus:bunda.
Expressões
- De 1 (embarcação):
- bote inflável: bote de borracha ou plástico de alta resistência que pode ser esvaziado para facilitar o transporte e inflado com ar para sua utilização efetiva.
- bote baleeiro: botes utilizados para caça à baleia.
- De 2 (ataque repentino):
- errar o bote: não atingir o objetivo.
Tradução
Forma verbal
bote
- primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo botar
- terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo botar
- terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo botar
| "bote" é uma forma flexionada de botar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ˈbɔti/
Portugal
- AFI: /ˈbɔ.tɨ/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bote | botes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bo.te, masculino
- bote (pequeno barco)
- recipiente, frasco, lata
- ressalto
Substantivo1
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bote | botes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bo.te
Forma(s) alternativa(s)
Substantivo2
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bote | botes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bo.te