bayrak

Gagauz

Substantivo

bay.rak

bandeira, estandarte, pavilhão.

Etimologia

Do proto-túrquico *bAd-rak/*bAd-ruk, pelo turco antigo batrak/badruk.

Cognatos

Cognatos de bayrak

Azerbaijano: bayraq
Carachai-Balcar : байракъ (bajrak')
Cazaque : байрақ (bajraq)
Quirguiz : байрак (bajrak)
Tártaro: байрак , bayraq

Tártaro da Crimeia: bayraq
Turco: bayrak
Turcomeno: baýdak
Uzbeque: bayroq

Ver também

Referências

A Concise Gagauz Dictionary (Andras Rajki) (em inglês)

Turco

Substantivo

bay.rak

bandeira, estandarte, pavilhão:
Her ülkenin bayrağɪ var. (Cada país tem sua própria bandeira.)

Declinação

Declinação de bayrak

Caso	Singular	Plural
Nominativo	bayrak	bayraklar
Genitivo	bayrağın	bayrakların
Dativo	bayrağa	bayraklara
Acusativo	bayrağı	bayrakları
Locativo	bayrakta	bayraklarda
Ablativo	bayraktan	bayraklardan

Formas possessivas de bayrak

Singular
Caso	Possuidor
Caso	1ª pess. sing.	2ª pess. sing.	3ª pess. sing.	1ª pess. pl.	2ª pess. pl.	3ª pess. pl.
Nominativo	bayrağım	bayrağın	bayrağıı	bayrağımız	bayrağınız	bayrakları
Genitivo	bayrağımın	bayrağının	bayrağıının	bayrağımızın	bayrağınızın	bayraklarinin
Dativo	bayrağıma	bayrağına	bayrağıına	bayrağımıza	bayrağınıza	bayraklarına
Acusativo	bayrağımı	bayrağını	bayrağıını	bayrağımızı	bayrağınızı	bayraklarını
Locativo	bayrağımda	bayrağında	bayrağıında	bayrağımızda	bayrağınızda	bayraklarında
Ablativo	bayrağımdan	bayrağından	bayrağıından	bayrağımızdan	bayrağınızdan	bayraklarından

Plural
Caso	Possuidor
Caso	1ª pess. sing.	2ª pess. sing.	3ª pess. sing.	1ª pess. pl.	2ª pess. pl.	3ª pess. pl.
Nominativo	bayraklarım	bayrakların	bayrakları	bayraklarmız	bayraklarnız	bayrakları
Genitivo	bayraklarimin	bayraklarinin	bayraklarinin	bayraklarimizin	bayraklarinizin	bayraklarinin
Dativo	bayraklarıma	bayraklarına	bayraklarına	bayraklarımıza	bayraklarınıza	bayraklarına
Acusativo	bayraklarımı	bayraklarını	bayraklarını	bayraklarımızı	bayraklarınızı	bayraklarını
Locativo	bayraklarımda	bayraklarında	bayraklarında	bayraklarımızda	bayraklarınızda	bayraklarında
Ablativo	bayraklarımdan	bayraklarından	bayraklarından	bayraklarımızdan	bayraklarınızdan	bayraklarından

Sinónimos

liva, sancak

Locuções e expressões

al bayrak: bandeira nacional da Turquia (lit.: "bandeira vermelha")

Etimologia

Do proto-túrquico *bAd-rak/*bAd-ruk, pelo turco antigo batrak/badruk.

Cognatos

Cognatos de bayrak

Azerbaijano: bayraq
Carachai-Balcar : байракъ (bajrak')
Cazaque : байрақ (bajraq)
Quirguiz : байрак (bajrak)
Gagauz: bayrak

Quirguiz : байрак (bajrak)
Tártaro: байрак , bayraq
Tártaro da Crimeia: bayraq
Uzbeque: bayroq

Descendentes

Termos descendentes de bayrak

Bósnio: barjak
Búlgaro : байрак (bajrak)
Croata: barjak
Curdo: bayrax , bayraq , bêraq , bêrax

Grego : μπαϊράκι (bairaki)
Persa : بیرق (beyraq)
Sérvio: барјак , barjak

Pronúncia

AFI: /bɑj.ɾɑk/
X-SAMPA: /bAj.4Ak/

Ver também

No Wikcionário

çekmek
dalgalanmak
gönder

Referências

bayrak no Tureng Sözlük (em inglês e turco)