baleia-franca-do-atlântico-norte

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	baleia-franca-do-atlântico-norte	baleias-francas-do-atlântico-norte

mamífero da ordem dos cetáceos Eubalaena glacialis, nativo das costas do oceano Atlântico norte.

Tradução

Traduções

Alemão: Atlantischer Nordkaper
Polonês: waleń biskajski
Italiano: balena franca nordatlantica
Holandês: noordkaper
Espanhol: ballena franca glacial
Ucraniano: Кит атланти́чний (Kyt atlantýchnyy)
Árabe: حوت شمال الأطلسي الصائب (ḥwt sẖmạl ạlạ̉ṭlsy ạlṣạỷb)
Japonês: タイセイヨウセミクジラ (Taiseiyousemikujira)
Vietnamita: Cá voi đầu bò Bắc Đại Tây Dương
Indonésio: Paus Sikat Atlantik Utara

Francês: baleine franche de l'Atlantique Nord
Turco: buzul balinası
Inglês: North Atlantic right whale
Dinamarquês: nordkaper
Islandês: sléttbakur
Norueguês Bokmål: nordkaper
Norueguês Nynorsk: nordkaper
Feroês: norðurhvalur
Sueco: nordkapare
Russo: Северный гладкий кит (Severnyy gladkiy kit)

Etimologia

Da junção das palavras baleia, franca, atlântico e norte