baleia-boreal

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	baleia-boreal	baleias-boreais

mamífero da ordem dos cetáceos Balaenoptera borealis, género das rorquals, encontrada em todas as costas dos oceanos. Embora possua o nome "boreal", também é encontrada nos mares do sul.

Tradução

Traduções

Alemão: Seiwal
Polonês: płetwal czerniakowy
Italiano: balenottera boreale
Holandês: noordse vinvis
Espanhol: rorcual norteño
Ucraniano: Смуга́ч сейва́л (Smuhách seyvál)
Árabe: حوت ساي (hut say)
Japonês: イワシクジラ (Iwashikujira)
Vietnamita: Cá voi Sei
Basco: ipar-zere

Francês: rorqual boréal
Finlandês: uurteisvalas
Inglês: sei whale
Dinamarquês: sejhval
Islandês: sandreyður
Norueguês Bokmål: seihval
Norueguês Nynorsk: seikval
Feroês: seihvalur
Sueco: sejval
Russo: ивасёвый кит (ivasovyy kit)

Etimologia

Da junção das palavras baleia e boreal