babado
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | babado | babados |
| Feminino | babada | babadas |
ba.ba.do, masculino singular
- molhado com baba
- apaixonado, enamorado
- (Figurado) que se acha embevecido, orgulhoso
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | babado | babados |
ba.ba.do, comum, masculino singular
- (Brasil e Vestuário) renda de saia, vestido, toalhas, etc.
- (Brasil, gíria e LGBT) fofoca do momento, mexerico novo
- (Brasil e gíria) conversa fiada
- (Brasil e gíria) problema, dificuldade
Tradução
De 1
|
Forma verbal
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | babado | babados |
| Feminino | babada | babadas |
ba.ba.do, masculino singular
- particípio masculino singular do verbo babar
| "babado" é uma forma flexionada de babar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
Pronúncia
Brasil
- AFI: /baˈba.du/
- AFI: /baˈba.do/ (Região Sul)
- AFI: /ba.ˈba.dʊ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}|São Paulo}
Portugal
- AFI: /bɐˈba.du/ [bɐˈβa.ðu]
Outros lugares
- AFI: /bə.ˈba.dʊ/ (Díli)
- AFI: /bɐ.ˈba.dʊ/ (Luanda)
- AFI: /bɐ.ˈba.du/ (Maputo), AFI: /bɐ.ˈba.dːʊ/ (coloquial)
Ligações externas
- “babado”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “babado”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “babado”, in Dicionário Online de Português
- “babado”, in Dicionário Aberto
- ”babado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”babado”, na Infopédia [em linha]
- “babado” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- ”babado”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de babado no Forvo
Forma verbal
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | babado | babados |
| Feminino | babada | babadas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
babado | babados |
ba.ba.do, masculino singular
- particípio masculino singular do verbo babar
| "babado" é uma forma flexionada de babar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |