avelã

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	avelã	avelãs

a.ve.lã, feminino

(fruta) fruta gerada pela avelãzeira, avelaneira ou aveleira, (Corylus avellana)

Tradução

Traduções

Africâner: haselneut
Albanês: lajthi
Alemão: Haselnuss f.
Aragonês: abillana
Asturiano: ablana
Basco: hur
Búlgaro: лешник
Catalão: avellana f.
Chinês: 榛子
Croata: lješnjak
Dinamarquês: hasselnød
Esloveno: lešnik
Espanhol: avellana f.
Esperanto: avelo
Estoniano: metspähkel
Finlandês: hasselpähkinä
Francês: noisette f.

Grego: φουντούκι
Hebraico: לוז
Holandês: hazelnoot
Húngaro: mogyoró
Inglês: hazelnut
Islandês: heslihneta
Italiano: nocciola f.
Japonês: ハシバミの実
Lituano: riešutas
Persa: فندق
Romeno: alună
Russo: орех
Sérvio: лешник
Sueco: hasselnöt
Turco: fındık

Etimologia

Do latim abellana^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /ɐ.vɨ.ˈlɐ̃/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

avelã
fruta

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	avelã	avelãs
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.ve.lã, feminino

(fruta) fruto, avelã, (Corylus avellana)
(Árvore) aveleira, (Corylus avellana)
(Botânica) fruto não comestível da batata, (Solanum tuberosum)
amuleto esférico de prata que leva dentro um osso de cereja e uma gota de mercúrio, para a curação da erisipela
(entomologia) avelainha, borboleta noturna

Etimologia

Do latim abellana^(la). Confronte-se com avelola.

Pronúncia

AFI: /a.be.'la/ ou /a.be.'laŋ/