aveia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	aveia	aveias

a.vei.a, feminino

planta da família dos poáceos, da espécie Avena sativa
- Em 1958, mudou-se para Monte Alto, no interior, e passou a fabricar aveia com o nome da irmã. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de março de 2008)
grão de Avena sativa

Coletivo

aveal

avenal

Tradução

Traduções

Albanês: tërshëra
Alemão: Hafer
Alemão da Pensilvânia: avin ne , hawwer
Aragonês: avena
Basco: olo
Bósnio: zob
Catalão: avena
Checo: oves m.
Croata: zob
Dinamarquês: havre
Scots: ait
Esloveno: oves
Espanhol: avena
Esperanto: aveno
Estoniano: kaer
Finlandês: kaura
Francês: avoine
Gaélico Escocês: coirce
Galego: avea
Galês: ceirchen
Georgiano: შვრია
Haitiano: avwan
Holandês: haver m.
Húngaro: zab abrakzab.
Indonésio: haver
Inglês: oats
Inglês Antigo: Āte

Islandês: hafrar
Italiano: avena
Javanês: haver
Latim: avena
Letão: auzas
Limburguês: haver
Lituano: aviza
Macedônio: овес (óves) m.
Malaio: oat
Mirandês: bena
Norueguês Bokmål: havre
Polonês: owies
Quéchua: awina
Romeno: ovaz
Russo: овёс (ovjós) m.
Sardo: avena
Sérvio: ovas
Servocroata: zob
Sorábio Alto: rólnn wows
Suaíli: oti
Sueco: havre
Tagalo: obena
Turco: yulaf
Valão: avoenne
Vietnamita: yen mach
Volapuque: vaen

Etimologia

Do latim avena.

Pronúncia

Brasil

Caipira, Carioca e Paulistana

AFI: /a.ˈvej.ja/
X-SAMPA: /a."vej.ja/

Portugal

AFI: /ɐ.ˈvɐj.ɐ/

Ver também

No Wikcionário

aveal
aveia-amarela

aveia-comum
aveia-da-terra

aveia-do-campo
aveia-do-mato

aveia-estéril
ver mais ligações ► avena

Na Wikipédia

Aveia