armistício

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	armistício	armistícios

ar.mis.tí.ci:o ^nota , masculino

suspensão temporária de uma guerra, trégua de curta duração

Tradução

Traduções

Albanês: armëpushim
Alemão: Waffenstillstand m
Árabe: هدنة
Baixo Saxão: Wapenstillstand
Bretão: arsav-brezel
Búlgaro: примирие n
Catalão: armistici
Checo: příměří
Chinês: 停戰協定
Coreano: 휴전
Croata: primirje
Curdo: çeksekinandin
Dinamarquês: våbenhvile
Eslovaco: prímerie
Espanhol: armisticio m
Esperanto: armistico
Finlandês: aselepo
Francês: armistice m

Galego: armisticio
Georgiano: ზავი
Grego: ανακωχή
Holandês: wapenstilstand , staakt-het-vuren
Ido: armistico
Inglês: armistice
Islandês: vopnahlé
Italiano: armistizio
Japonês: 休戦協定
Latim: indutiae
Lituano: paliaubos
Maltês: armistizju
Norueguês Bokmål: våpenhvile
Norueguês Nynorsk: våpenkvile
Polonês: rozejm
Russo: перемирие
Servocroata: primirje
Sueco: vapenstillestånd

Etimologia

Do latim moderno armistitium (armae "armas" + stare "parar").

Pronúncia

Brasil

Carioca

AFI: /aχ.miʃ.ˈʧi.sju/, /aχ.mis.ˈʧi.sju/ (menos comum)
X-SAMPA: /aX.miS."tSi.sju/, /aX.mis."tSi.sju/ (menos comum)

Portugal

AFI: /ɐɾ.miʃ.ˈti.sju/

Ver também

No Wikcionário

cessar-fogo

suspensão de armas

Na Wikipédia

armistício