Não confundir com alambiqué.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	alambique	alambiques

a.lam.bi.que masculino singular

aparelho onde se faz a destilação das bebidas alcoólicas
instalação para fabricar cachaça
(popular) beberrão; bêbedo

Tradução

Traduções

Alemão: Alambic
Árabe: إنبيق
Catalão: alambí
Checo: alembik
Espanhol: alambique
Esperanto: alambiko
Francês: alambic
Galego: alambique
Holandês: alambiek

Ido: alambiko
Inglês: alembic
Italiano: alambicco
Latim: alembicus
Polonês: alembik
Romeno: alambic
Siciliano: allammiccu
Tchuvache: аламбик

Forma verbal

a.lam.bi.que

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo alambicar

"alambique" é uma forma flexionada de alambicar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do hispano-árabe الإِنْبِيق (al-anbiq), que por sua vez veio do árabe إِنْبِيق (inbīq).

Pronúncia

Brasil

AFI: /a.lɐ̃.ˈbi.ki/

Portugal

AFI: /ɐ.lɐ̃.ˈbi.kɨ/

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	alambique	alambiques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

alambique masculino singular

alambique

Forma verbal

alambique

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo alambicar

"alambique" é uma forma flexionada de alambicar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

AFI: /a.lam'bi.ke/

Francês

Forma verbal

alambique

primeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo alambiquer
terceira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo alambiquer
primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambiquer
terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambiquer
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo alambiquer

"alambique" é uma forma flexionada de alambiquer.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

AFI: /a.lɑ̃.bik/

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	alambique	alambiques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

alambique masculino singular

alambique

Forma verbal

alambique

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo alambicar
terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo alambicar

"alambique" é uma forma flexionada de alambicar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

AFI: /alamˈbike̝/