Português

Verbo

a.bo.to.ar, transitivo

apertar com botões

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	abotoar	Gerúndio	abotoando	Particípio	abotoado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abotoo	abotoas	abotoa	abotoamos	abotoais	abotoam
	Pretérito imperfeito	abotoava	abotoavas	abotoava	abotoávamos	abotoáveis	abotoavam
	Pretérito perfeito	abotoei	abotoaste	abotoou	abotoamos¹ / abotoámos²	abotoastes	abotoaram
	Pretérito mais-que-perfeito	abotoara	abotoaras	abotoara	abotoáramos	abotoáreis	abotoaram
	Futuro do presente	abotoarei	abotoarás	abotoará	abotoaremos	abotoareis	abotoarão
	Futuro do pretérito	abotoaria	abotoarias	abotoaria	abotoaríamos	abotoaríeis	abotoariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	abotoe	abotoes	abotoe	abotoemos	abotoeis	abotoem
	Pretérito imperfeito	abotoasse	abotoasses	abotoasse	abotoássemos	abotoásseis	abotoassem
	Futuro	abotoar	abotoares	abotoar	abotoarmos	abotoardes	abotoarem
Modo Imperativo	Afirmativo		abotoa	abotoe	abotoemos	abotoai	abotoem
Modo Imperativo	Negativo		não abotoes	não abotoe	não abotoemos	não abotoeis	não abotoem
Infinitivo pessoal		abotoar	abotoares	abotoar	abotoarmos	abotoardes	abotoarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Nota: No Brasil, a primeira pessoa do singular do presente do indicativo era abotôo, até o Acordo Ortográfico de 1990 ser adotado em janeiro de 2009. Essa grafia continuou sendo considerada correta até dezembro de 2015.

Tradução

Traduções

Francês: boutonner
Hunsriqueano Riograndense: zukneppe

Inglês: button up
Italiano: abbottonare

Etimologia

(Morfologia) a- + botão + -ar.

Pronúncia

Portugal

AFI: /ɐ.bu.ˈtwaɾ/

Ligações externas

“abotoar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“abotoar”, in Dicionário Aberto
”abotoar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”abotoar”, na Infopédia [em linha]
“abotoar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“abotoar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Verbo

a.bo.to.ar, transitivo, intransitivo

abotoar, apertar com botões
pôr botão a
brotar, medrar uma planta