Il postino

Il Postino
Cartaz do filme destaca Massimo Troisi
No Brasil	O Carteiro e o Poeta
Em Portugal	O Carteiro de Pablo Neruda
Itália · Bélgica · França 1994 •  cor •  109 min
Género	comédia dramático-romântica
Direção	Michael Radford
Produção	Mario Cecchi Gori Vittorio Cecchi Gori Gaetano Daniele
Roteiro	Anna Pavignano Michael Radford Furio Scarpelli Giacomo Scarpelli Massimo Troisi
Elenco	Massimo Troisi Philippe Noiret David Partington Karen Marrie Maria Grazia Cucinotta
Música	Luis Enríquez Bacalov
Figurino	Gianna Gisi
Edição	Roberto Perpignani
Companhias produtoras	Miramax Films Blue Dahlia Productions Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica Esterno Mediterraneo Film Penta Films, S.L.
Distribuição	Miramax Films
Idioma	italiano · espanhol

Il Postino (bra: O Carteiro e o Poeta^[1]; prt: O Carteiro de Pablo Neruda^[2]) é um filme belgo-franco-italiano de 1994, do gênero comédia dramático-romântica, dirigido por Michael Radford, com roteiro de Anna Pavignano, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli, Massimo Troisi e do próprio diretor baseado no livro Il Postino, de Antonio Skármeta.

Uma primeira versão do roteiro, feita por Troisi, já havia sido realizada em 1983. O livro e a primeira versão do roteiro se passavam no Chile, por volta de 1970, quando Neruda vivia em Isla Negra. Na versão mostrada em Il Postino, a história se passa na Itália nos anos 1950.^{[carece de fontes?]}

Por razões políticas o poeta Pablo Neruda se exila em uma ilha na Itália. Lá, um desempregado quase analfabeto é contratado como "carteiro" extra, encarregado de cuidar da correspondência do poeta. Gradativamente se forma uma sólida amizade entre os dois. O carteiro Mario, aos poucos, aprende a escrever seus sentimentos por Beatrice, e Neruda ganha, em troca, um ouvinte compreensivo para suas lembranças saudosas do Chile.^{[carece de fontes?]}

Oscar 1996 (EUA)

• Venceu - Melhor trilha sonora original^[3]
• Indicado
  • Melhor filme^[3]
  • Melhor ator (Massimo Troisi)^[3]
  • Melhor diretor^[3]
  • Melhor roteiro adaptado^[3]

Academia Japonesa de Cinema 1997 (Japão)

• Venceu - Melhor filme estrangeiro^{[carece de fontes?]}

BAFTA 1996 (Reino Unido)

• Venceu
  • Melhor filme em língua não inglesa^{[carece de fontes?]}
  • Prêmio Anthony Asquith para música de filme^{[carece de fontes?]}
  • Prêmio David Lean de direção^{[carece de fontes?]}
• Indicado
  • Melhor ator (Massimo Troisi)^{[carece de fontes?]}
  • Melhor roteiro adaptado^{[carece de fontes?]}

Prêmio David di Donatello 1995 (Itália)

• Venceu - Melhor edição^{[carece de fontes?]}
• Indicado - Melhor música^{[carece de fontes?]}

Premios Sant Jordi 1996 (Espanha)

• Venceu - Melhor filme estrangeiro^{[carece de fontes?]}

Mostra Internacional de Cinema de São Paulo 1995 (Brasil)

• Venceu - Prêmio da Audiência: melhor filme^{[carece de fontes?]}