Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05

O Milagre de Istambul
EventoLiga dos Campeões da UEFA de 2004-05
Data25 de maio de 2005
LocalEstádio Olímpico Atatürk, Turquia Istambul
Melhor em campoSteven Gerrard
ÁrbitroEspanha Manuel Mejuto González
Público70,024

O Milagre de Istambul foi a Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2004-05, disputada em 25 de maio de 2005, no Estádio Olímpico Atatürk, em Istambul, na Turquia, entre Liverpool e Milan. O jogo é considerado uma das maiores reviravoltas da história do futebol, com o Liverpool recuperando-se de um placar de 3-0 no primeiro tempo para empatar em 3-3 e vencer nos pênaltis (3-2), conquistando seu quinto título da Liga dos Campeões.

Caminho até a final

Milan Fase Liverpool
Adversário Resultado Jogos Fase de Classificação Adversário Resultado Jogos
Terceira eliminatória[1] Áustria Grazer AK 2–1 0–1 casa; 2–0 fora

Group F

Time Pts J V E D GP GC SG
Itália Milan 136411103+7
Espanha Barcelona 10631296+3
Ucrânia Shakhtar Donetsk 6620459−4
Escócia Celtic 56123410−6
Fase de grupos[2][3]

Group A

Time Pts J V E D GP GC SG
França Monaco 126402104+6
Inglaterra Liverpool 10631263+3
Grécia Olympiacos 106312550
Espanha Deportivo La Coruña 2602409−9
Adversário Resultado Jogos Oitavas-de-final Adversário Resultado Jogos
Inglaterra Manchester United 2–0 1–0 fora; 1–0 casa Primeira fase eliminatória[4] Alemanha Bayer Leverkusen 6–2 3–1 casa; 3–1 fora
Itália Internazionale 5–0 2–0 casa; 3–0 fora Quartas de final[5] Itália Juventus 2–1 2–1 casa; 0–0 fora
Países Baixos PSV Eindhoven 3–3 (GF) 2–0 casa; 1–3 fora Semi finais[6] Inglaterra Chelsea 1–0 0–0 fora; 1–0 casa

Detalhes da partida

25 de Maio de 2005 Milan Itália 3 – 3 Inglaterra Liverpool Estádio Olímpico Atatürk, Istambul
21:45 (UTC+3)
Maldini Gol marcado aos 1 minutos de jogo 1'
Crespo Gol marcado aos 39 minutos de jogo 39', Gol marcado aos 44 minutos de jogo 44'
Súmula Gerrard Gol marcado aos 54 minutos de jogo 54'
Šmicer Gol marcado aos 56 minutos de jogo 56'
Alonso Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60'
Público: 70,024
Árbitro: Espanha Manuel Mejuto González
    Penalidades  
Serginho Erro (Fora)
Pirlo Erro (Defesa)
Tomasson Convertido
Kaká Convertido
Shevchenko Erro (Defesa)
2–3 Convertido Hamann
Convertido Cissé
Erro (Defesa) Riise
Convertido Šmicer
 
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Milan
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Liverpool
MILAN:
G1Brasil Dida
LD2Brasil Cafu
Z31Países Baixos Jaap Stam
Z13Itália Alessandro Nesta
LE3Itália Paolo Maldini (c)
V21Itália Andrea Pirlo
M8Itália Gennaro GattusoSubstituído após 112 minutos de jogo 112'
M20Países Baixos Clarence SeedorfSubstituído após 86 minutos de jogo 86'
M22Brasil Kaká
A7Ucrânia Andriy Shevchenko
A11Argentina Hernán CrespoSubstituído após 85 minutos de jogo 85'
Substitutos:
G46Itália Christian Abbiati
Z4Geórgia Kakha Kaladze
Z5Itália Alessandro Costacurta
M10Portugal Rui CostaEntrou em campo após 112 minutos 112'
M24França Vikash Dhorasoo
M27Brasil SerginhoEntrou em campo após 86 minutos 86'
A15Dinamarca Jon Dahl TomassonEntrou em campo após 85 minutos 85'
Técnico:
Itália Carlo Ancelotti
LIVERPOOL:
G1Polónia Jerzy Dudek
LD3República da Irlanda Steve FinnanSubstituído após 46 minutos de jogo 46'
Z23Inglaterra Jamie CarragherPenalizado com cartão amarelo após 75 minutos 75'
Z4Finlândia Sami Hyypiä
LE21Mali Djimi Traoré
V14Espanha Xabi Alonso
M10Espanha Luis García
M8Inglaterra Steven Gerrard (c)
M6Noruega John Arne Riise
A7Austrália Harry KewellSubstituído após 23 minutos de jogo 23'
A5República Checa Milan BarošPenalizado com cartão amarelo após 81 minutos 81'Substituído após 85 minutos de jogo 85'
Substitutos:
G20Inglaterra Scott Carson
Z17Espanha Josemi
M16Alemanha Dietmar HamannEntrou em campo após 46 minutos 46'
M18Espanha Antonio Núñez
M25Croácia Igor Bišćan
A9França Djibril CisséEntrou em campo após 85 minutos 85'
A11República Checa Vladimír ŠmicerEntrou em campo após 23 minutos 23'
Técnico:
Espanha Rafael Benítez

Melhor em campo:
Inglaterra Steven Gerrard (Liverpool)

Assistentes:
Espanha Clemente Plou
Espanha Oscar Samaniego
4º árbitro:
Espanha Arturo Dauden Ibáñez

Estatísticas

Primeiro tempo[7]
Milan Liverpool
Gols marcados30
Total de chutes75
Chutes no gol51
Posse de bola45%55%
Escanteios11
Faltas cometidas87
Impedimentos51
Cartões amarelos00
Cartões vermelhos00
Segundo tempo[8]
Milan Liverpool
Gols marcados03
Total de chutes99
Chutes no gol13
Posse de bola55%45%
Escanteios83
Faltas cometidas816
Impedimentos24
Cartões amarelos02
Cartões vermelhos00
Total[9]
Milan Liverpool
Gols marcados33
Total de chutes1614
Chutes no gol64
Posse de bola50%50%
Escanteios94
Faltas cometidas1623
Impedimentos75
Cartões amarelos02
Cartões vermelhos00

Ver também

Referências

  1. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: Third qualifying round». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  2. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: Group A». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  3. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: Group F». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  4. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: First knockout round». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  5. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: Quarter-finals». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  6. «UEFA Champions League: Season 2004 - 2005: Semi-finals». UEFA. Consultado em 8 de novembro de 2008 (em inglês)
  7. «Half Time Report» (PDF). UEFA. 25 de maio de 2005. Consultado em 29 de novembro de 2008 (em inglês)
  8. «Full time report» (PDF). UEFA. 25 de maio de 2008. Consultado em 30 de novembro de 2008 (em inglês)
  9. «Statistics». UEFA. 25 de maio de 2005. Consultado em 30 de novembro de 2008. Cópia arquivada em 26 de abril de 2009 (em inglês)