Catherine O'Hara

Catherine O'Hara
Em 2024, durante o Festival de Toronto
Nome completoCatherine Anne O'Hara
Pseudônimo(s)Catherine O'Hara
Nascimento
4 de março de 1954

Toronto, Ontário, Canadá
Morte
30 de janeiro de 2026 (71 anos)

Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos
Causa da morteembolia pulmonar
Nacionalidadecanadense
Cidadania
Etniairlandesa
Parentesco
  • Mary Margaret O'Hara (irmã)[1]
CônjugeBo Welch (c. 1992; m. 2026)
Filho(a)(s)2
Educação
Lista
    • Burnhamthorpe Collegiate Institute (1974)[2][3][4]
Ocupação
Assinatura

Catherine Anne O'Hara (Toronto, 4 de março de 1954 — Los Angeles, 30 de janeiro de 2026)[5] foi uma atriz, comediante e dubladora canadense, cuja carreira abrangeu mais de 50 anos. Ela recebeu diversos prêmios, incluindo um Genie, um Globo de Ouro, dois Screen Actors Guild, dois Primetime Emmy e seis Canadian Screen. Foi nomeada oficialmente na Ordem do Canadá em 2018 e homenageada com o Prêmio de Realização Artística pelo Vida do Governador Geral em 2020.[6]

O'Hara iniciou sua carreira como integrante do grupo teatral The Second City no início dos anos 1970, tendo posteriormente ido com eles para à televisão e recebendo seu primeiro Emmy por sua atuação no humorístico Second City Television (SCTV; 1976–1984). Na década de 1980 ela migrou para o cinema, destacando-se em filmes como After Hours (1985) de Martin Scorsese, e Beetlejuice (1988) de Tim Burton. Nos anos 1990, seu papel como matriarca dos McCallister nos filmes Home Alone (1990) e Home Alone 2: Lost in New York (1992) a consolidou como atriz e a tornou conhecida mundialmente; Posteriormente, voltou a se destacar em variadas produções do século XXI como Orange County (2002), Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004), Penelope (2006), Killers (2010), A.C.O.D. (2013) e a sequência Beetlejuice Beetlejuice (2024). O'Hara também foi colaboradora frequentemente do cineasta Christopher Guest, atuando em seus filmes de pseudodocumentário Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003) e For Your Consideration (2006). Ela também se destacou na área da dublagem, dublando várias animações como O Estranho Mundo de Jack (1993), Chicken Little (2005), Over the Hedge (2006), Monster House (2006), Where the Wild Things Are (2009), Frankenweenie (2012), A Família Addams (2019), Elemental (2023) e The Wild Robot (2024).

Ao contracenar com Eugene Levy, seu colega de elenco em SCTV e nos filmes de Guest, O'Hara teve um ressurgimento na carreira com seu papel como Moira Rose na sitcom da CBC Schitt's Creek (2015–2020), conquistando um Emmy do Primetime de Melhor Atriz em Série de Comédia e um Globo de Ouro de Melhor Atriz em Série de Comédia ou Musical. Sua interpretação da tia de Temple Grandin no filme da HBO Temple Grandin (2010) lhe rendeu uma outra indicação ao Emmy. Outros trabalhos na televisão incluem a série dramática da HBO Six Feet Under (2003–2005), a série da Netflix Desventuras em Série (2017–2019), a série de comédia da Apple TV+ The Studio (2025) e a série dramática pós-apocalíptica da HBO The Last of Us (2025).

Biografia

Catherine Anne O'Hara nasceu em 4 de março de 1954, em Toronto, e cresceu lá; Sua família é católica e de ascendência irlandesa.[6] Ela era a sexta de sete filhos de Margaret Ann (nascida Meehan) e Marcus Charles O'Hara, e irmã da musicista e atriz Mary Margaret O'Hara.[7] Ela se formou no Burnhamthorpe Collegiate Institute em 1974, onde foi aluna da futura prefeita de Mississauga, Carolyn Parrish.[6]

Carreira

O'Hara numa imagem promocional do programa SCTV Network 90 em 1981

O'Hara chamou a atenção pela primeira vez como atriz em 1974, como membro da trupe de comédia improvisada de The Second City, em Toronto. Conseguiu seu primeiro papel significativo na televisão estrelando ao lado de John Candy e Dan Aykroyd no elenco principal da série Coming Up Rosie (1975-1978). No ano seguinte, O'Hara e Candy começaram a trabalhar na série de comédia Second City Television (1976-1984), onde foi aclamada pela crítica por seu trabalho como atriz e escritora de comédia, ganhando o prêmio Primetime Emmy de "Melhor Roteiro para Séries Variadas", em 1981.[6] No final da década de 1970, ela fez dublagens para vários desenhos animados, trabalho que continuaria exercendo ao longo de sua carreira.

O'Hara durante um evento do SCTV em Toronto, em 1995.

O'Hara apareceu em vários filmes dirigidos por Tim Burton, começando com o papel da excêntrica e fútil escultora Delia Deetz na comédia de terror Beetlejuice (1988). Outros papéis interpretados em filmes de Burton incluem as vozes de Sally e Shock em The Nightmare Before Christmas (1993), Susan Frankenstein e Garota Esquisita em Frankenweenie (2012). Também colaborou frequentemente com o diretor e escritor Christopher Guest, aparecendo nos filmes mocumentários como Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003) e For Your Consideration (2006) — sua atuação neste último rendeu-lhe o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante pela National Board of Review e uma indicação ao Independent Spirit. Em 2000, ela ganhou o prêmio Genie de "Melhor Performance de Atriz em Papel Principal" pelo filme de drama policial The Life Before This (1999). Ficou conhecida pelo público por seu papel como Kate McCallister, a mãe de Kevin, na comédia Home Alone (1990) e sua sequência Home Alone 2: Lost in New York (1992). O'Hara continuou a aparecer em muitos filmes durante a década de 1990 e meados do século XXI.

Em 2010, foi indicada para o Primetime Emmy de "Melhor Atriz Coadjuvante em Série Limitada ou Filme" e o Satellite Award de "Melhor Atriz Coadjuvante, Série, Minissérie ou Filme" para Televisão por sua interpretação de Tia Ann em Temple Grandin (2010), contracenando com Claire Danes. Por seu trabalho na série de televisão Schitt's Creek (2015-2020), levou cinco prêmios canadenses consecutivos de "Melhor Atriz Principal em Série de Comédia" e duas indicações para "Melhor Atriz Principal em Série de Comédia", vencendo uma em 2020.

Suas outras aparições notáveis ​​na televisão incluem os papéis recorrentes da Georgina Orwell na série A Series of Unfortunate Events (2017-2019) e Carol Ward em Six Feet Under (2001-2005) e as vozes de Jackie Martin em Glenn Martin, DDS (2009-2011), Miss Malone em The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley (1988), Kaossandra em Skylanders Academy (2016-2018) e Liz Larsen em Committed (2001). Apresentou o Saturday Night Live duas vezes e fez várias aparições em sitcoms, programas de variedades e programas noturnos de televisão.

As aparições totais de O'Hara em filmes contribuíram para uma bilheteria mundial acumulada de mais de US$ 4,3 bilhões.[8]

Vida pessoal

Relacionamentos

O'Hara e seu marido Bo Welch em 2024 no Festival Internacional de Cinema de Veneza.

Enquanto filmava Beetlejuice (1988), O'Hara conheceu o diretor de arte Bo Welch no set e iniciaram um relacionamento. Eles se casaram em 1992 e tiveram dois filhos, nascidos em 1994 e 1997.[9][10]

Manteve uma amizade próxima com Macaulay Culkin, seu colega de elenco em Home Alone (1990), e esteve presente quando este recebeu a sua estrela no Passeio da Fama de Hollywood.[11] Culkin costumava chamá-la de "mãe" e exaltou a importância de O'Hara em sua vida ao longo dos anos.[12][13]

O'Hara possuía dupla cidadania canadense e americana.[14][15] Ela foi nomeada Oficial da Ordem do Canadá em 2017 e investida no ano seguinte.[16] Em 2021, ela foi nomeada prefeita honorária de Brentwood, Los Angeles.[17]

Saúde e morte

Numa entrevista à TV, Catherine afirmou ter nascido com Situs Inversus, uma condição em que os principais órgãos internos estão invertidos em relação às suas posições normais.[18]

Em 30 de janeiro de 2026, um porta-voz do Corpo de Bombeiros de Los Angeles relatou que o departamento recebeu um ligação do endereço residencial de O'Hara sobre uma mulher com dificuldades para respirar; mais tarde eles descobriram-se tratar da própria O'Hara. Ela foi levada para um hospital próximo em estado grave, morrendo horas mais tarde, aos 71 anos.[19][20][21][22] Posteriormente foi noticiado que O'Hara estava tratando um câncer retal e sua morte foi confirmada como sendo uma embolia pulmonar.[23][24]

Filmografia

Estrela de Catherine O'Hara na Calçada da Fama do Canadá.

Cinema

Ano Título Papel Notas Ref.
1980 Nothing Personal Audrey [25]
1980 Deadly Companion Judith [26]
1983 Rock & Rule Tia Edith (voz) [27]
1985 After Hours Gail [25]
1986 Heartburn Betty [28]
1988 Beetlejuice Delia Deetz [25]
1990 Dick Tracy Texie Garcia [29]
1990 Betsy's Wedding Gloria Henner [30]
1990 Home Alone Kate McCallister [25]
1990 Little Vegas Lexie [31]
1992 There Goes the Neighborhood Jessica Lodge [32]
1992 Home Alone 2: Lost in New York Kate McCallister [25]
1993 The Nightmare Before Christmas Sally /
Shock (vozes)		 [27]
1994 The Paper Susan [25]
1994 Wyatt Earp Allie Earp [33]
1994 A Simple Twist of Fate April Simon [34]
1995 Tall Tale Calamity Jane [35]
1996 Waiting for Guffman Sheila Albertson [25]
1996 The Last of the High Kings Cathleen [36]
1997 Pippi Longstocking Srª. Prysselius (voz) [27]
1998 Home Fries Beatrice Lever [37]
1999 The Life Before This Sheena [38]
1999 Bartok the Magnificent Ludmilla (voz) [27]
2000 Best in Show Cookie Fleck [39]
2000 Edwurd Fudwupper Fibbed Big Lorna Mae Loon (voz) Curta-metragem [27]
2001 Speaking of Sex Connie Barker [40]
2002 Orange County Cindy Beugler [41]
2002 Searching for Debra Winger Ela mesma Documentário [42]
2003 A Mighty Wind Mickey Crabbe [25]
2004 Surviving Christmas Christine Valco [43]
2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Juíza Strauss [44]
2005 Game 6 Lillian Rogan [45]
2005 Chicken Little Tina (voz) [27]
2006 Over the Hedge Penny (voz) [27]
2006 Monster House Srª. Walters (voz) [27]
2006 Brother Bear 2 Kata (voz) [27]
2006 Penelope Jessica Wilhern [46]
2006 For Your Consideration Marilyn Heck [25]
2006 Barbie in the 12 Dancing Princesses Rowena (voz) [27]
2009 Away We Go Gloria Farlander [47]
2009 Where the Wild Things Are Judith (voz) [27]
2010 Killers Srª. Kornfeldt [48]
2011 A Monster in Paris Madame Carlotta (voz) [27]
2012 Frankenweenie Susan Frankenstein / Gym Teacher / Weird Girl (vozes) [27]
2013 A.C.O.D. Melissa [49]
2013 The Right Kind of Wrong Tess [50]
2014 When Marnie Was There Velha Marnie (voz) [51]
2015 Being Canadian Ela mesma Documentário [52]
2019 The Addams Family Vovó Frump (voz) [27]
2020 Canada Far and Wide Narradora (voz) Atração cinematográfica do World Showcase Epcot e Disneyworld [53]
2021 Extinct Alma (voz) [27]
2021 Back Home Again Prefeita Owl (voz) Curta-metragem [54]
2023 Elemental Brook Ripple (voz) [27]
2023 Pain Hustlers Jackie Drake [55]
2024 Argylle Ruth [56]
2024 Beetlejuice Beetlejuice Delia Deetz [57]
2024 The Wild Robot Pinktail (voz) [58]
2025 John Candy: I Like Me Ela mesma Documentário [59]

Televisão

Ano Título Papel Notas Ref.
1975 Wayne and Shuster Vários Episódio: "1975 Show #2" [60]
1975–1977 Coming Up Rosie Marna Wallbacker [61]
1976 The Rimshots Maggie Retooled as Custard Pie with a different cast [62]
1976–1984 SCTV Vários [63][64]
1978 Witch's Night Out Malicious (voz) Especial de televisão [27]
1979 Intergalactic Thanksgiving Ma Spademinder (voz) Telefilme [27]
1980 Easter Fever Scarlett O'Hare (voz) Especial de televisão [64]
1980 From Cleveland Vários Episódio: "Piloto"
Também roteirista		 [65]
1980 You've Come a Long Way, Katie Chris Dougherty Minissérie [66]
1984 The New Show Vários 3 episódios [64]
1985 The Last Polka Lemon Twin Telefilme [64]
1985 George Burns Comedy Week Sally Episódio: "The Dynamite Girl" [64]
1986 Dave Thomas: The Incredible Time Travels of Henry Osgood Marie Antoinette Telefilme [67]
1986 Really Weird Tales Theresa Sharpe Episódio: "I'll Die Loving"
Também roteirista		 [64]
1987 Trying Times Rebecca Episode: "Get a Job" [64]
1988 The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley Senhorita Malone (voz) Main role [64]
1988 Saturday Night Live Ela mesma Episódio: "Matthew Broderick / The Sugarcubes" [64]
1989 I, Martin Short, Goes Hollywood Nancy Mae Especial de televisão [68]
1989 Andrea Martin... Together Again Vários Especial de televisão
Também roteirista		 [69]
1990 The Dave Thomas Comedy Show Various Episódio: "#1.5" [64]
1990 Dream On Irma Episódio: "555-HELL"
Também diretora do episódio: "And Your Little Dog, Too"		 [64]
1991 Morton & Hayes Amelia von Astor Episódio: "Daffy Dicks" [64]
1991 Married... with Children Dona do cachorro Episódio: "Look Who's Barking" [70]
1991, 1992 Saturday Night Live Ela mesma / Apresentadora Episódio: "Catherine O'Hara / R.E.M.", "Catherine O'Hara / 10,000 Maniacs" [71][72]
1992 The Larry Sanders Show Ela mesma Episódio: "The Talk Show Episode" [25]
1993 The Hidden Room Laurel Brody Episódio: "The First Battle" [64]
1994 Tales from the Crypt Geraldine Ferrett Episódio: "Let the Punishment Fit the Crime" [64]
1997 The Outer Limits Becka Paulson Episódio: "The Revelations of Becka Paulson"
Também diretora do episódio: "Glyphic"		 [64]
1997 Hope Muriel Macswain Telefilme [64]
1998 Whose Line Is It Anyway? Ela mesma 3 episódios [64]
1999 Late Last Night Shrink Telefilme [64]
1999 Oh Baby Roberta Hunter Episódio: "Discrimination" [64]
2000 Mad TV Woman on Blind Date Episode: "24" [73]
2001 Committed Liz Larsen (voz) [64]
2002 Bram & Alice Srtª. O'Connor Episódio: "Pilot" [64]
2002 Dr. Katz, Professional Therapist Catherine (voz) Episode: "Bakery Ben" [27]
2003 Odd Job Jack Claudia Johnson Episódio: "Broke & Broker" [74]
2003–2005 Six Feet Under Carol Ward 4 episódios [25]
2004 The Wool Cap Gloria Telefilme [64]
2009 Curb Your Enthusiasm Bam Bam Episódio: "Funkhouser's Crazy Sister" [25]
2009–2011 Glenn Martin, DDS Jackie Martin (voz) [75]
2010 Temple Grandin Tia Ann Telefilme [64]
2012 Leslie Leslie 2 episódios [76]
2012 30 Rock Pearline Episódio: "Governor Dunston" [25]
2013 The Greatest Event in Television History Muriel Rush Episódio: "Too Close for Comfort" [77]
2015 What Lives Inside Sarah Delaney Minissérie [78]
2015–2020 Schitt's Creek Moira Rose Main role
Also consulting producer; seasons 2–6		 [25]
2015 Modern Family Drª. Debra Radcliffe Episódio: "Clean Out Your Junk Drawer" [79]
2016 Sofia the First Morgana (voz) Episódio: "Gone with the Wand" [80]
2016 Harvey Beaks Miley (voz) Episódio: "The New Bugaboo / The Case of the Missing Pancake" [64]
2016–2018 Skylanders Academy Kaossandra (voz) Main role [81]
2017–2018 A Series of Unfortunate Events Drª. Georgina Orwell 3 episódios [25]
2018 The Magic School Bus Rides Again Tia Tennelli / Teresina Tennelli (vozes) 2 episódios [27]
2019–2020 The Last Kids on Earth Skaelka (voz) 6 episódios [82][27]
2020 Who Wants to Be a Millionaire? Ela mesma 2 episódios [83]
2022 Central Park Gwendolyn Swish (voz) Episódio: "The Paige-riarchy!" [84]
2022 The Kids in the Hall Charlene Episódio: 6.2 [64]
2025 The Studio Patty Leigh [85]
2025 The Last of Us Gail Lynden 3 episódios [86]

Videoclipes

Ano Título Artista(s) Papel Ref.
2024 "Electric Energy" Ariana DeBose, Boy George, Nile Rodgers Ela mesma [87]

Video games

Ano Título Papel Ref.
2024 Disney Speedstorm Sally (voz) [88]
2024 Disney Dreamlight Valley Sally (voice) [88]


Referências

  1. ↑ Onstad, Katrina (April 12, 2005)«Inductee: Mary Margaret O'Hara». CBC News. Consultado em 14 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 19 de março de 2017
  2. ↑ https://x.com/carolynhparrish/status/2017315839502938273?s=20
  3. ↑ Mahon, Andrew (24 de dezembro de 1979). «Striking Etobicoke's funny bone». Etobicoke Guardian. p. B1. Consultado em 20 de abril de 2025. Cópia arquivada em 23 de agosto de 2025 – via Newspapers.com
  4. ↑ Stieren, Carl (3 de junho de 1976). «Cathy worked hard to reach top: From Burnhamthorpe to Second City Revue». Etobicoke Gazette. p. 12. Consultado em 20 de abril de 2025. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2025 – via Newspapers.com
  5. ↑ «Catherine O'Hara, de 'Esqueceram de Mim', morre aos 71 anos». Gshow. 30 de janeiro de 2026. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  6. 1 2 3 4 «Catherine O'Hara». Governor General's Performing Arts Awards (GGPAA). Consultado em 15 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2020
  7. ↑ «Catherine The Great». Toronto Star. Toronto. 2 de junho de 2007. Consultado em 14 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 7 de junho de 2011
  8. ↑ «Catherine O'Hara — Box Office». The Numbers. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  9. ↑ «Catherine O'Hara's Kids Are 'Funny' Like Their Mom! Meet Matthew and Luke». 4 de março de 2021. Consultado em 1 de novembro de 2021. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2021
  10. ↑ «Catherine O'Hara». Yahoo! Movies. Consultado em 12 de agosto de 2010. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2009
  11. ↑ «Macaulay Culkin Wipes Away Tears as He Reunites with 'Home Alone' Mom Catherine O'Hara at Walk of Fame Ceremony». Consultado em 22 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2023
  12. ↑ «Macaulay Culkin homenageia 'mamãe' Catherine O'Hara: 'Eu te amo'». São Paulo: UOL. 30 de janeiro de 2026. Consultado em 1 de fevereiro de 2026
  13. ↑ «Macaulay Culkin lamenta morte de Catherine O'Hara: 'Mamãe, achei que tivéssemos tempo'». G1. Redação. 30 de janeiro de 2026. Consultado em 1 de fevereiro de 2026
  14. ↑ «'Home Alone,' '12 Years a Slave' join National Film Registry». The Washington Post. 13 de dezembro de 2023. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  15. ↑ «Catherine O'Hara and Seth Rogen skewer Hollywood amid the trade war — 'Canadians have always done a very good job at satirizing American culture'». Toronto Star. 30 de janeiro de 2026. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2025
  16. ↑ «Honours Recipients: Catherine O'Hara». Office of the Governor General of Canada. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2022
  17. ↑ «Catherine O'Hara Named Honorary Mayor of Brentwood». 4 de fevereiro de 2021. Consultado em 6 de julho de 2021. Cópia arquivada em 9 de julho de 2021
  18. ↑ «CBC.ca - watch, listen, and discover with Canada's Public Broadcaster». CBC (em inglês). Consultado em 4 de março de 2021
  19. ↑ «Catherine O'Hara, atriz de 'Esqueceram de Mim' e 'Beetlejuice', morre aos 71 anos». g1. Redação. 30 de janeiro de 2026. Consultado em 1 de fevereiro de 2026
  20. ↑ Shanfeld, Ethan (30 de janeiro de 2026). «Catherine O'Hara, 'Schitt's Creek' and 'Home Alone' Star, Dies at 71». Variety. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2026
  21. ↑ Lee, Benjamin (30 de janeiro de 2026). «Catherine O'Hara, award-winning actor of big and small screen, dies aged 71». The Guardian. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  22. ↑ Shewfelt, Raechal (30 de janeiro de 2026). «How Catherine O'Hara's family plans to honor comedy legend after her death». Entertainment Weekly. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  23. ↑ Taylor, Derrick Bryson; Stevens, Matt (9 de fevereiro de 2026). «Catherine O'Hara Died From Pulmonary Embolism, Death Certificate Says». The New York Times. Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  24. ↑ «Catherine O'Hara morreu por embolia pulmonar causada por câncer, diz site». g1. Redação. 9 de fevereiro de 2026. Consultado em 19 de fevereiro de 2026
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Lee, Benjamin (30 de janeiro de 2026). «Catherine O'Hara, award-winning actor of big and small screen, dies aged 71». The Guardian. Consultado em 30 de janeiro de 2026
  26. ↑ Tate, Sarah (30 de janeiro de 2026). «Macaulay Culkin Shares Heartbreaking Tribute To 'Mama' Catherine O'Hara». iHeartRadio. Consultado em 6 de fevereiro de 2026
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 «Catherine O'Hara (visual voices guide)». Behind The Voice Actors. Consultado em 22 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2023 Um ícone de visto verde indica que uma função foi confirmada usando uma captura de tela (ou colagem de capturas de tela) da lista de dubladores e seus respectivos personagens encontrada nos créditos do título ou em outras fontes confiáveis ​​de informação.
  28. ↑ Ebert, Roger (25 de julho de 1986). «Heartburn movie review & film summary (1986)». RogerEbert.com. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2012
  29. ↑ Paur, Joey (10 de maio de 2020). «Warren Beatty's Dick Tracy Still Holds Up as One of the Best Comic Film Adaptations». GeekTyrant
  30. ↑ Gowsell, Bill (12 de maio de 2024). «Touchstone and Beyond: A History of Disney's "Betsy's Wedding"». LaughingPlace.com
  31. ↑ Wilmington, Michael (16 de novembro de 1990). «Movie Review : Few Big Payoffs in 'Little Vegas'». Los Angeles Times. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2025
  32. ↑ Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas Gomez-2026
  33. ↑ Brown, Adam (25 de maio de 2024). «A Star-Studded Epic Failure Led by Kevin Costner Killed the Western Genre 30 Years Ago». MovieWeb. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de maio de 2025
  34. ↑ Ebert, Roger (2 de setembro de 1994). «A Simple Twist Of Fate». Chicago Sun-Times
  35. ↑ Kelly, Logan (February 17, 2025). «30 Years Later, Disney's Forgotten Epic Western Fantasy Is Still Majorly Underrated». Collider. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de julho de 2025 Verifique data em: |data= (ajuda)
  36. ↑ Rabin, Nathan (March 29, 2002). «Summer Fling». The A.V. Club. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2025 Verifique data em: |data= (ajuda)
  37. ↑ Heching, Dan (September 6, 2024). «Catherine O'Hara's most unconventional mom performances». CNN. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de dezembro de 2024 Verifique data em: |data= (ajuda)
  38. ↑ Beachum, Chris; Laws, Zach; Moore, Zach (January 30, 2026). «Catherine O'Hara movies: 10 greatest films ranked». Gold Derby Verifique data em: |data= (ajuda)
  39. ↑ Zuckerman, Esther (October 8, 2018). «I Think About This a Lot: The Song 'God Loves a Terrier' From Best in Show». The Cut. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2025 Verifique data em: |data= (ajuda)
  40. ↑ Wilner, Norman (January 15, 2020). «The best Catherine O'Hara movies, ranked». Now Verifique data em: |data= (ajuda)
  41. ↑ Johnson, Peter (February 8, 2018). «Blast from the Past: Orange County». New Times San Luis Obispo Verifique data em: |data= (ajuda)
  42. ↑ Walker, Chloe. «Searching for Debra Winger's Hunt for Hollywood Equality Continues 20 Years Later». Paste. Consultado em January 30, 2026. Cópia arquivada em August 14, 2025 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  43. ↑ Su, Kristen (15 de dezembro de 2024). «I survived the sixteenth worst Christmas movie of all time». The Michigan Daily. Consultado em January 30, 2026. Cópia arquivada em December 24, 2025 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  44. ↑ Ecert, Roger (December 16, 2004). «Not so 'Lemony' fresh movie review (2004)». RogerEbert.com. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de março de 2021 Verifique data em: |data= (ajuda)
  45. ↑ Ebert, Roger (23 de março de 2006). «Infield flop rules movie review (2006)». RogerEbert.com. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 26 de julho de 2023
  46. ↑ Budasi, Teresa. «Whimsy sets 'Penelope' apart». Cape Cod Times
  47. ↑ Ebert, Roger (June 10, 2009). «They're young, sane, and in love. So okay, what do they do now? movie review (2009)». RogerEbert.com. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de abril de 2020 Verifique data em: |data= (ajuda)
  48. ↑ Catsoulis, Jeannette (June 4, 2010). «Block Parties, Bake Sales, Superspies and Assassins». The New York Times. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em September 20, 2023 Verifique data em: |arquivodata=, |data= (ajuda)
  49. ↑ King, Susan (October 4, 2013). «'A.C.O.D.' actress Catherine O'Hara grew up funny». Los Angeles Times. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2024 Verifique data em: |data= (ajuda)
  50. ↑ O'Malley, Sheila. «The Right Kind Of Wrong movie review (2014)». RogerEbert.com. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em |arquivourl= requer |arquivodata= (ajuda) 🔗 Parâmetro desconhecido |arquivadata= ignorado (ajuda)
  51. ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News
  52. ↑ Reid, Regan (April 23, 2015). «Sorry, But We talked to the Director of 'Being Canadian' About All Those Painful Stereotypes». Vice. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2025 Verifique data em: |data= (ajuda)
  53. ↑ Betti, Tony (5 de dezembro de 2019). «Who Are the New Narrators of "Canada: Far and Wide?" I Know You Know Them.». LaughingPlace.com. Consultado em January 31, 2026. Cópia arquivada em July 16, 2025 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  54. ↑ Milligan, Mercedes (17 de agosto de 2022). «Canadian Docu Short 'Back Home Again' Enjoys Oscar-Qualifying LA Run». Animation Magazine. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de julho de 2025
  55. ↑ Grobar, Matt (August 29, 2022). «'The Pain Hustlers': Andy Garcia, Catherine O'Hara, Jay Duplass, Brian d'Arcy James & Chloe Coleman Latest To Join Netflix Film From Director David Yates». Deadline Hollywood. Consultado em January 30, 2026. Cópia arquivada em November 24, 2022 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  56. ↑ Velasco, Matthew (January 30, 2024). «Catherine O'Hara Is Letting Her Fashion Freak Flag Fly in New York». W. Consultado em January 30, 2026. Cópia arquivada em August 14, 2025 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  57. ↑ Mizrahi Finder, Moriel (January 30, 2026). «Catherine O'Hara Has Passed Away—Inside Her 37-Year Love Story With Husband Bo Welch». Elle. Consultado em January 30, 2026. Cópia arquivada em December 27, 2025 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  58. ↑ Rubin, Rebecca (8 de setembro de 2024). «Lupita Nyong'o, Catherine O'Hara Suggest Audiences Bring Tissues to Tear-Jerker 'The Wild Robot'». Variety. Consultado em 30 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2026
  59. ↑ Debruge, Peter (5 de setembro de 2025). «'John Candy: I Like Me' Review: Toronto Opens With an Overly Affectionate Homage to a Hometown Comedy Hero». Variety
  60. ↑ Kaur, Brahmjot (January 30, 2026). «Catherine O'Hara Dead at 71: Relive Her Life in Pictures, Wigs and Iconic Moments». E! News. Consultado em January 31, 2026 Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  61. ↑ Hedash, Kara (August 18, 2019). «Eugene Levy and Catherine O'Hara's Previous Projects Before Schitt's Creek». ScreenRant. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de agosto de 2023 Verifique data em: |data= (ajuda)
  62. ↑ Maclennan, Anne. «History of Canadian Broadcasting: Custard Pie». broadcasting-history.ca. Canadian Communications Foundation. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2025
  63. ↑ Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas People1986
  64. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas TV Guide
  65. ↑ «"From Cleveland"». Youtube. The Museum of Classic Chicago Television. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
  66. ↑ Sarin, Vic (Maio de 1981). «Reviews: Vic Sarin's You've Come a Long Way, Katie» (PDF). Cinema Canada. 1 (74): 69
  67. ↑ «The Incredible Time Travels of Henry Osgood». mubi.com. MUBI. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
  68. ↑ Ess, Ramsey (October 1, 2018). «Looking Back at I, Martin Short, Goes Hollywood». Vulture. Consultado em February 3, 2026. Cópia arquivada em April 6, 2024 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  69. ↑ Christon, Lawrence (1 de julho de 1989). «TV Review: SCTV's Andrea Martin in Showtime Special». Los Angeles Times. Consultado em February 3, 2026 Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  70. ↑ Donaldson, Kayleigh (January 30, 2026). «How Catherine O'Hara Became One of TV's Defining Funny Women». The Wrap. Consultado em February 3, 2026. Cópia arquivada em January 31, 2026 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  71. ↑ Heisler, Steve; Dyess-Nugent, Phil; Adams, Erik; McGee, Ryan; Zulkey, Claire Zulkey (January 16, 2013). «10-to-1 odds: 19 bizarre sketches from Saturday Night Live's last 10 minutes». The A. V. Club. Consultado em January 31, 2026. Cópia arquivada em December 1, 2024 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  72. ↑ Dessem, Matthew (January 28, 2018). «Congratulations to Natalie Portman, Saturday Night Live's Second-Favorite Natalie». Slate Verifique data em: |data= (ajuda)
  73. ↑ Jung, Alex (March 20, 2019). «in conversation In Conversation: Catherine O'Hara The Schitt's Creek star on her long career, sexism in comedy, and her favorite impressionists.». Vulture. Consultado em February 3, 2026. Cópia arquivada em February 1, 2026 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  74. ↑ Murray, Tom; Mullen, Patrick. «Catherine O'Hara». The Canadian Encyclopedia. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 31 de janeiro de 2026
  75. ↑ «Glenn Martin DDS». TV Guide. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em |arquivourl= requer |arquivodata= (ajuda) 🔗 Parâmetro desconhecido |arquivada= ignorado (ajuda)
  76. ↑ «TV & Web Series: Leslie». mitchalbom.tv. Mitch Albom. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2025
  77. ↑ «The Greatest Event in Television History». Apple TV. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2025
  78. ↑ «What Lives Inside». TV Guide. Consultado em 6 de fevereiro de 2026
  79. ↑ Wong, Derek. «Modern Family Recap: Catherine O'Hara Guest Stars in 'Clean Out Your Junk Drawer'». ABC News. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de maio de 2025
  80. ↑ Zahed, Ramin (30 de janeiro de 2026). «Beloved Canadian Actress Catherine O'Hara Dies at age 71». Animation Magazine. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
  81. ↑ Trumbore, Dave (September 19, 2018). «Skylanders Academy Season 3 Trailer Confirms Dark Spyro, Captain Flynn, Crash Bandicoot». Collider. Consultado em January 31, 2026. Cópia arquivada em September 20, 2018 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  82. ↑ Ramos, Dino-Ray (March 13, 2019). «'The Last Kids On Earth': Mark Hamill, Rosario Dawson, Catherine O'Hara and Others Set For Netflix Animated Series». Deadline Hollywood. Consultado em March 14, 2019. Cópia arquivada em March 22, 2019 Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  83. ↑ Dove, Steve. «Catherine O'Hara and Dr. Phil Are in the Hot Seat THURSDAY MAY 14». ABC News
  84. ↑ Reid, Joe (March 4, 2022). «A Guide to Central Park's Guest Voices in Season 2.5». Primetimer. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em |arquivourl= requer |arquivodata= (ajuda) 🔗 Parâmetro desconhecido |arquivadata= ignorado (ajuda); Verifique data em: |data= (ajuda)
  85. ↑ Dray, Kayleigh (15 de setembro de 2025). «The Studio: Seth Rogen and Catherine O'Hara in Apple TV comedy». Stylist. Consultado em 31 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em |arquivourl= requer |arquivodata= (ajuda) 🔗 Parâmetro desconhecido |arquivadata= ignorado (ajuda)
  86. ↑ Gomez, Dessi (22 de maio de 2025). «'The Last Of Us' Cast And Characters Across Seasons 1 And 2 Of Videogame Adaptation». Deadline Hollywood
  87. ↑ Anthony Hernandez, Brian (26 de janeiro de 2024). «Bryan Cranston, Samuel L. Jackson and Catherine O'Hara Lip-Sync for Their Lives in 'Electric Energy' Music Video». People. Consultado em 6 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2024
  88. 1 2 Biordi, Jordan (January 30, 2026). «Canadian Acting Legend Catherine O'Hara Has Passed At 71». Yahoo Entertainment. Consultado em 30 de janeiro de 2026 Verifique data em: |data= (ajuda)

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.