Todo sobre mi madre (br/pt: Tudo sobre Minha Mãe[1][2]) é um filme espanhol de comédia e drama de 1999, dirigido e escrito por Pedro Almodóvar e estrelando Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña, Antonia San Juan, Penélope Cruz e Rosa Maria Sardà.
O enredo teve origem no filme anterior de Almodóvar, A Flor do Meu Segredo (1995), que mostra médicos estudantes sendo treinados para persuadir parentes em luto a permitir que órgãos sejam usados para transplante, com foco na mãe de um jovem morto em um acidente de trânsito. O filme lida com temas complexos como AIDS, travestilidade, identidade sexual, religião, fé e existencialismo.
Sinopse
Uma mãe solteira em Madri, Manuela, vê seu único filho morrer no seu 17º aniversário quando corre para pegar um autógrafo de uma atriz. Ela vai a Barcelona à procura do pai de seu filho, uma travesti chamada Lola, que não sabe que tem um filho. Primeiro ela encontra sua amiga, Agrado, também travesti; através dela ela conhece Rosa, uma jovem freira que está de partida para El Salvador. Quase que por acaso, torna-se assistente de Huma Rojo, a atriz que seu filho admirava.
Elenco
- Cecilia Roth .... Manuela
- Marisa Paredes .... Huma Rojo
- Candela Peña .... Nina
- Antonia San Juan .... Agrado
- Penélope Cruz .... irmã María Rosa Sanz
- Rosa Maria Sardà .... mãe de Rosa
- Fernando Fernán Gómez .... pai de Rosa
- Toni Cantó .... Lola
- Eloy Azorín .... Esteban
- Carlos Lozano .... Mario
Principais prêmios e indicações
Oscar 2000 (EUA)
- Venceu na categoria de melhor filme em língua estrangeira.
Globo de Ouro 2000 (EUA)
- Venceu na categoria de melhor filme estrangeiro.
Festival de Cannes 1999 (França)
Prêmio Goya 2000 (Espanha)
- Venceu sete prêmios, nas categorias de melhor filme, melhor direção e melhor atriz (Cecilia Roth), melhor trilha sonora, melhor direção de produção, melhor montagem e melhor som.
- Foi indicado também nas categorias de melhor fotografia, melhor figurino, melhor maquiagem, melhor revelação/atriz (Antonia San Juan), melhor direção de arte, melhor roteiro original e melhor atriz coadjuvante (Candela Peña).
Prêmio César 2000 (França)
- Venceu na categoria de melhor filme estrangeiro.
Grande Prêmio Cinema Brasil 2000 (Brasil)
- Ganhou o prêmio de melhor filme estrangeiro.
BAFTA 2000 (Reino Unido)
- Venceu na categoria de melhor filme em língua não inglesa e recebeu o Prêmio David Lean para direção (Pedro Almodóvar).
- Indicado na categoria de melhor roteiro original.
Prêmio David di Donatello 2000 (Itália])
- Venceu na categoria de melhor filme estrangeiro.
Independent Spirit Awards 2000 (EUA)
- Venceu na categoria de melhor filme estrangeiro.
Prêmio Bodil 2000 (Dinamarca)
- Venceu na categoria melhor filme não-americano.
Recepção
No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 98% das 80 avaliações dos críticos são positivas. O consenso diz: “Almodóvar tece uma magnífica tapeçaria de feminilidade com um retorno carinhoso aos clássicos do teatro e cinema nesta história comovente de amor, perda e compaixão."[3]
Referências
|
|---|
- Film político (1974)
- Dos putas, o historia de amor que termina en boda (1974)
- El sueño (1975)
- Homenaje (1975)
- La caída de Sódoma (1975)
- Blancor (1975)
- Sea caritativo (1976)
- Muerte en la carretera (1976)
- Sexo va, sexo viene (1977)
- Salomé (1978)
- Folle... folle... fólleme Tim! (1978)
- Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón (1980)
- Laberinto de pasiones (1982)
- Entre tinieblas (1983)
- ¿Qué he hecho yo para merecer esto? (1984)
- Tráiler para amantes de lo prohibido (1985)
- Matador (1986)
- La ley del deseo (1987)
- Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
- ¡Átame! (1990)
- Tacones lejanos (1991)
- Kika (1993)
- La flor de mi secreto (1995)
- Carne trémula (1997)
- Todo sobre mi madre (1999)
- Hable con ella (2002)
- La mala educación (2004)
- Volver (2006)
- Los abrazos rotos (2009)
- La piel que habito (2011)
- Los amantes pasajeros (2013)
- Julieta (2016)
- Dolor y gloria (2019)
- The Human Voice (2020)
- Madres paralelas (2021)
- Extraña forma de vida (2023)
- The Room Next Door (2024)
|
Prémios de Todo sobre mi madre |
|---|
|
|---|
1948–1956
(Honorário) | |
|---|
| 1957–1959 | |
|---|
| 1960–1969 |
- Orfeu Negro – Marcel Camus (1960)
- Jungfrukällan – Ingmar Bergman (1961)
- Såsom i en Spegel – Ingmar Bergman (1962)
- Les Dimanches de Ville d'Avray – Serge Bourguignon (1963)
- 8½ – Federico Fellini (1964)
- Ieri, Oggi, Domani – Vittorio De Sica (1965)
- Obchod na korze – Ján Kadár & Elmar Klos (1966)
- Un Homme et Une Femme – Claude Lelouch (1967)
- Ostre Sledované Vlaky – Jiří Menzel (1968)
- Voyna i Mir – Sergei Bondarchuk (1969)
|
|---|
| 1970–1979 | |
|---|
| 1980–1989 |
- Die Blechtrommel – Volker Schlöndorff (1980)
- Moskva Slezam ne Verit – Vladimir Menshov (1981)
- Mephisto – István Szabó (1982)
- Volver a empezar – José Luis Garci (1983)
- Fanny och Alexander – Ingmar Bergman (1984)
- La Diagonale du Fou – Richard Dembo (1985)
- La Historia Oficial – Luis Puenzo (1986)
- De Aanslag – Fons Rademakers (1987)
- Babettes Gæstebud – Gabriel Axel (1988)
- Pelle Erobreren – Bille August (1989)
|
|---|
| 1990–1999 |
- Nuovo Cinema Paradiso – Giuseppe Tornatore (1990)
- Reise der Hoffnung – Xavier Koller (1991)
- Mediterraneo – Gabriele Salvatores (1992)
- Indochine – Régis Wargnier (1993)
- Belle Époque – Fernando Trueba (1994)
- Utomlennye solntsem – Nikita Mikhalkov (1995)
- Antonia – Marleen Gorris (1996)
- Kolja – Jan Svěrák (1997)
- Karakter – Mike van Diem (1998)
- La Vita È Bella – Roberto Benigni (1999)
|
|---|
| 2000–2009 | |
|---|
| 2010–2019 | |
|---|
| 2020–presente |
- Gisaengchung – Bong Joon-ho (2020)
- Druk – Thomas Vinterberg (2021)
- Doraibu mai kā – Ryūsuke Hamaguchi (2022)
- Im Westen nichts Neues – Edward Berger (2023)
- The Zone of Interest – Jonathan Glazer (2024)
- Ainda Estou Aqui – Walter Salles (2025)
|
|---|
|
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | 1995 - 1999 | |
|---|
2000 - 2009 | |
|---|
2010 - 2019 | |
|---|
2020 - presente |
- Minari (2020)
- Drive My Car (2021)
- RRR (2022)
- Anatomy of a Fall (2023)
- Emilia Pérez (2024)
- O Agente Secreto (2025)
|
|---|
|
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | | 1965–1969 |
- Giulietta degli spiriti (1965)
- Un homme et une femme (1966)
- Vivre pour vivre (1967)
- Voyna i Mir (1968)
- Z (1969)
|
|---|
| 1970–1979 |
- Le Passager de la pluie (1970)
- Ha-Shoter Azulai (1971)
- Utvandrarna / Nybyggarna (1972)
- Der Fußgänger (1973)
- Scener ur ett äktenskap (1974)
- Lies My Father Told Me (1975)
- Ansikte mot ansikte (1976)
- Una giornata particolare (1977)
- Höstsonaten (1978)
- La Cage aux folles (1979)
|
|---|
| 1980–1989 | |
|---|
| 1990–1999 |
- Cyrano de Bergerac (1990)
- Europa Europa (1991)
- Indochine (1992)
- Ba wang bie ji (1993)
- Farinelli (1994)
- Les Misérables (1995)
- Kolja (1996)
- Ma vie en rose (1997)
- Central do Brasil (1998)
- Todo sobre mi madre (1999)
|
|---|
| 2000–2009 | |
|---|
| 2010–2019 | |
|---|
| 2020–presente |
- Minari (2020)
- Drive My Car (2021)
- Argentina, 1985 (2022)
- Anatomie d'une chute (2023)
- Emilia Pérez (2024)
|
|---|
O ano refere-se ao de produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte. |
BAFTA de Melhor Filme em língua não inglesa |
|---|
Melhor Filme estrangeiro
1983 - 1988 |
- Cristo si è fermato a Eboli (1983)
- Danton (1984)
- Carmen (1985)
- Oberst Redl (1986)
- Ran (1987)
- O Sacrifício (1988)
|
|---|
1989 - 1999 | |
|---|
2000 - 2009 | |
|---|
2010 - 2019 | |
|---|
2020 - presente |
- Gisaengchung (2020)
- Druk (2021)
- Doraibu mai kā (2022)
- Im Westen nichts Neues (2023)
- The Zone of Interest (2024)
- Emilia Pérez (2025)
|
|---|
|
|---|
1934-1969 |
- Man of Aran (1934)
- La Kermesse Héroique (1936)
- Die ewige Maske (1937)
- La grande illusion (1938)
- Le quai des brumes (1939)
- La femme du boulanger (1940)
- Pépé le Moko (1941)
- The Titan: Story of Michelangelo (1950)
- Rashômon (1951)
- The Sound Barrier (1952)
- A Queen Is Crowned (1953)
- Romeo and Juliet (1954)
- The Prisoner (1955)
- Le Monde du silence (1956)
- A Palavra (1957)
- Pather Panchali (1958)
- Morangos Silvestres (1959)
- O Mundo de Apu (1960)
- Die Brücke (1961)
- Les dimanches de Ville d'Avray (1962)
- 8½ (1963)
- Le Monde sans soleil (1964)
- Julieta dos Espíritos (1965)
- Compartiment tueurs (1966)
- Elvira Madigan (1967)
- Voyna i Mir (1968)
- Skammen (1969)
|
|---|
1970-1999 |
- L'enfant sauvage (1970)
- Le genou de Claire (1971)
- Le Chagrin et la Pitié (1972)
- Viskningar och rop (1973)
- Amarcord (1974)
- A História de Adèle H. (1975)
- Die Marquise von O... (1976)
- Ese oscuro objeto del deseo (1977)
- Sonata de Outono (1978)
- La Cage aux folles (1979)
- O Tambor (1980)
- Oblomov (1981)
- Mephisto (1982)
- Fanny e Alexander (1983)
- Un dimanche à la campagne (1984)
- Ran (1985)
- Otello (1986)
- Jean de Florette (1987)
- Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
- The Story of Women (1989)
- Cyrano de Bergerac (1990)
- Europa Europa (1991)
- Indochine (1992)
- Adeus, Minha Concubina (1993)
- Yin shi nan nu (1994)
- Shanghai Triad (1995)
- Ridicule (1996)
- Shall We Dance? (1997)
- Central do Brasil (1998)
- Todo sobre mi madre (1999)
|
|---|
2000-presente | |
|---|
|
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | 1996 – 1999 | |
|---|
2000 – 2009 | |
|---|
2010 – 2019 |
- Os Homens que não Amavam as Mulheres / Millennium 1 - Os Homens que Odeiam as Mulheres (2010)
- Mistérios de Lisboa (2011)
- Os Intocáveis / Amigos Improváveis - Pietà (2012)
- The Broken Circle Breakdown (2013)
- Tangerines (2014)
- Saul fia (2015)
- Forushande (2016)
- Aus dem Nichts (2017)
- Roma (2018)
- Tõde ja õigus (2019)
|
|---|
2020 – presente |
- La Llorona (2020)
- Doraibu mai kā (2021)
- Argentina, 1985 (2022)
- The Zone of Interest (2023)
- The Wave (2024)
|
|---|
Obs.: O ano refere-se ao de produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte. |
César de Melhor Filme estrangeiro |
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | 1976 - 1979 |
- Perfume de Mulher - 1976
- C'eravamo tanto amati (Nós que nos Amávamos Tanto / Tão Amigos que Nós Éramos - 1977)
- Una giornata particolare (Um Dia Muito Especial / Um Dia Inesquecível - 1978
- A Árvore dos Tamancos - 1979
|
|---|
1980 - 1989 | |
|---|
1990 - 1999 | |
|---|
2000 - 2009 | |
|---|
2010 - 2019 | |
|---|
2020 - presente |
- Gisaengchung (Parasita / Parasitas) - 2020
- Druk (Druk - Mais uma Rodada / Mais Uma Rodada) - 2021
- The Father (Meu Pai / O Pai) - 2022
- As Bestas - 2023
- Simple comme Sylvain - 2024
|
|---|
Prémio do Cinema Europeu de Melhor Filme |
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | | 1988-1999 |
Não Matarás / ? (1988) ·
Paisagem na Neblina / ? (1989) ·
As Portas da Justiça / Portas Abertas (1990) ·
Riff-Raff (1991) ·
O Ladrão de Crianças (1992) ·
Urga - Uma Paixão no Fim do Mundo / Urga - Espaço Sem Fim (1993) ·
América - O Sonho de Chegar / Lamerica (1994) ·
Terra e Liberdade (1995) ·
Ondas do Destino / Ondas de Paixão (1996) ·
Ou Tudo ou Nada (1997) ·
A Vida É Bela (1998) ·
Tudo sobre Minha Mãe (1999)
|
|---|
| 2000-2009 | |
|---|
| 2010-2019 |
O Escritor Fantasma (2010) ·
Melancolia (2011) ·
Amor (2012) ·
A Grande Beleza (2013) ·
Ida (2014) ·
A Juventude (2015)
Toni Erdmann (2016)
The Square (2017)
Zimna wojna (2018)
A Favorita (2019)
Druk (2020)
Quo Vadis, Aida? (2021)
Triangle of Sadness (2022)
Anatomie d'une chute (2023)
Emilia Pérez (2024)
|
|---|
Prémio do Cinema Europeu - Prémio do Público |
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. | |
London Film Critics Circle de Melhor Filme Estrangeiro |
|---|
| 1980–2000 |
- Die Ehe der Maria Braun e Angi Vera (1980)
- Człowiek z żelaza (1981)
- Mephisto (1982)
- Yol (1983)
- Un Dimanche à la Campagne (1984)
- Heimat (1985)
- Ran (1986)
- Jean de Florette (1987)
- Babettes gæstebud (1988)
- Au revoir les enfants (1989)
- Nuovo Cinema Paradiso (1990)
- Cyrano de Bergerac (1991)
- Da hong deng long gao gao gua (1992)
- Un Coeur en Hiver (1993)
- Bàwáng Bié Jī (1994)
- Il Postino (1995)
- Les Misérables (1996)
- Ridicule (1997)
- Sharu wī dansu (1998)
- Todo sobre mi madre (1999)
- Wòhǔ Cánglóng (2000)
|
|---|
| 2001–presente | |
|---|
O ano refere-se ao da produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte. |
|
Espanha