Sing (filme)
Sing
| ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| No Brasil | Sing: Quem Canta Seus Males Espanta | |||
| Em Portugal | Cantar! | |||
2016 • cor • 110 min | ||||
| Gênero | animação comédia musical | |||
| Direção | Garth Jennings | |||
| Produção | Chris Meledandri Janet Healy | |||
| Produção executiva | Chris Renaud Pierre Coffin Kyle Balda | |||
| Roteiro | Garth Jennings | |||
| Elenco | Matthew McConaughey Reese Witherspoon Seth MacFarlane Scarlett Johansson John C. Reilly Tori Kelly Taron Egerton Nick Kroll | |||
| Música | Joby Talbot | |||
| Edição | Gregory Perler | |||
| Companhia produtora | Illumination Entertainment | |||
| Distribuição | Universal Pictures | |||
| Lançamento | ||||
| Idioma | inglês | |||
| Orçamento | US$ 75 milhões | |||
| Receita | US$ 634.151.679 | |||
| Cronologia | ||||
| ||||
Sing (bra: Sing: Quem Canta Seus Males Espanta[1]; prt: Cantar![2] ) é um filme de comédia musical de animação estadunidense de 2016, dirigido e escrito por Garth Jennings.[3] Produzido pela Illumination Entertainment, é estrelado com as vozes de Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, John C. Reilly, Tori Kelly, Taron Egerton e Nick Kroll.[4]
Uma sequência, intitulada Sing 2, foi lançada em 22 de dezembro de 2021.
Enredo
Buster Moon é um Coala super otimista que está em uma situação tão crítica com seu teatro que mora nele mesmo e está em risco de perdê-lo. Como ama o teatro e seu pai trabalhou duro para ele conseguir aquele teatro que ele tanto queria, tem uma ideia inusitada para salvá-lo: Um concurso de canto. Enquanto isso na mesma cidade temos cinco animais: Rosita, uma Porca doméstica que desistiu da carreira de cantora na adolescência para viver uma vida de dona de casa aonde ela tem que cuidar de seus 25 leitões já que o marido está constantemente ocupado pelo trabalho; Ash, uma Porco-espinho roqueira-punk que tem um namorado e parceiro de canto que a trai; Johnny, um Gorila-das-montanhas que tem sérios problemas com o pai porque o seu grande sonho é ser cantor e seu pai quer que ele seja um criminoso e siga seus passos; Mike, um Rato ambicioso que quer conquistar uma garota e viver uma vida boa com ela; Meena, uma Elefanta que tem uma bela voz, mas seu medo de palco impede dela realizar seu sonho de ser cantora; Ghunter, um porco muito otimista e talentoso que sempre busca o lado positivo das coisas. Buster organiza o concurso de canto prometendo dar 1000 dólares para o vencedor, mas por um erro de sua assistente, Dona Kiki, o panfleto com o anúncio do concurso sai com 100.000 dólares em vez de 1000, atraindo todos para o concurso. Mesmo sem ter tanto dinheiro, Buster Moon decide dar continuidade ao concurso, acreditando que assim o teatro será salvo e ele e seus artistas finalmente atingirão o sucesso. Porém, o caminho para o sucesso pode se revelar difícil, tortuoso e com consequências drásticas tanto para os participantes quanto para Buster Moon. O filme na versão brasileira conta com as vozes de Mariana Ximenes, Fiuk, Marcelo Serrado, Wanessa Camargo e Sandy.
Elenco
- Estúdio: Delart (RJ)
- Média/Mídia: Cinema
- Direção: Manolo Rey
- Tradução: André Bighinzoli
- Direção Musical: Félix Ferrà
| Personagem | Elenco Eua | Elenco Brasil | Elenco Portugal |
|---|---|---|---|
| Buster Moon | Matthew McConaughey | Marcelo Garcia | Vasco Palmeirim |
| Rosita | Reese Witherspoon | Mariana Ximenes | Aurea |
| Mike | Seth MacFarlane | Claudio Galvan | Filipe Duarte |
| Ash | Scarlett Johansson | Wanessa Camargo | Marisa Liz |
| Eddie | John C. Reilly | Alexandre Moreno | Welket Bunguê |
| Meena | Tori Kelly | Sandy | Deolinda Kinzimba |
| Johnny | Taron Egerton | Fiuk | Mickael Carreira |
| Gunter | Nick Kroll | Marcelo Serrado | António Machado |
| Norman | Nick Offerman | Élcio Romar | José Jorge Duarte |
| Marcus/Big Daddy | Peter Serafinowicz | Gerson Souza | Anselmo Ralph |
| Karen Crawley (BR. Dona Kiki) | Garth Jennings | Wirley Contaifer | Peter Michael |
| Lance | Beck Bennett | Raphael Rossatto | |
| Nana Noodleman | Jennifer Hudson | Márcia Coutinho | Catarina Furtado |
| Mãe de Meena | Leslie Jones | Mônica Rossi | |
| Avô de Meena | Jay Pharoah | Gerson Souza | Fernando Luís |
| Judith | Rhea Perlman | Márcia Morelli | Maria Henrique |
| Avó de Meena | Laraine Newman | Marlene Costa | |
| Repórter Bob | Bill Farmer | Márcio Simões | Ricardo Monteiro |
| Stan | Adam Buxton | Anderson Coutinho | |
| Babuíno | Brad Morris | McKeidy Lisita | |
| Becky | Tara Strong | Jullie | Mafalda Luís de Castro |
Sequência
Uma continuação do filme, Sing 2, foi lançada em 22 de dezembro de 2021, antes prevista para 23 de dezembro de 2020. Na sequência, Buster Moon e a sua equipe de artistas retornam, agora tentando atingir o sucesso fora da cidade.[5]
Referências
- ↑ «Sing: Quem Canta Seus Males Espanta». AdoroCinema. Consultado em 13 de março de 2024
- ↑ «Cantar! - SAPO Mag». SAPO. Consultado em 13 de março de 2024
- ↑ Hopewell, John (17 de junho de 2015). «Annecy: Chris Meledandri on Matthew McConaughey as a Koala Legit Theater Owner, 'The Grinch'». Variety. Consultado em 3 de agosto de 2015
- ↑ Sadlier, Allison (9 de setembro de 2016). «Stevie Wonder and Ariana Grande collaborate on track for Sing movie». Entertainment Weekly. Consultado em 14 de setembro de 2016
- ↑ Pereira, Edipo (14 de abril de 2019). «Sing 2 e Os Croods 2 ganham data de lançamento nos cinemas». CosmoNerd. Consultado em 15 de maio de 2019
Ligações externas
- «Página oficial» (em inglês)
- Sing no IMDb
.jpg)

