United Abominations
| United Abominations | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| Álbum de estúdio de Megadeth | ||||
| Lançamento | 15 de maio de 2007 | |||
| Gravação | 19 de abril de 2006 – 18 de janeiro de 2007[1][2][3][4] | |||
| Estúdio(s) | ||||
| Gênero(s) | ||||
| Duração | 47:56 | |||
| Idioma(s) | Inglês | |||
| Gravadora(s) | Roadrunner | |||
| Produção | Dave Mustaine, Jeff Balding, Andy Sneap | |||
| Cronologia de Megadeth | ||||
| ||||
| Singles de United Abominations | ||||
| ||||
United Abominations é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda americana de thrash metal Megadeth. Lançado em 15 de maio de 2007, United Abominations é o primeiro lançamento do Megadeth distribuído pela Roadrunner Records e, com exceção do vocalista Dave Mustaine, foi gravado com uma formação completamente nova.[7] É o primeiro álbum desde The World Needs a Hero (2001) a ser gravado por uma formação fixa, já que o álbum de estúdio anterior, The System Has Failed (2004), foi gravado por Mustaine com músicos de sessão. Durante a turnê de divulgação do álbum, o guitarrista Glen Drover deixou a banda por motivos pessoais e foi substituído por Chris Broderick, tornando este o único álbum de estúdio do Megadeth em que ele contribuiu.
United Abominations foi bem recebido pela crítica e estreou em oitavo lugar na Billboard 200, a melhor posição da banda desde Youthanasia, de 1994, até ser sucedido por Super Collider, de 2013. Greg Prato, da AllMusic, afirmou que o Megadeth "renasceu" em United Abominations. As letras do álbum abordam política e o estado atual do mundo, com Ed Thompson, do IGN, afirmando que este é o álbum mais politicamente engajado da banda. O álbum foi eleito o melhor álbum de metal de 2007 pela Guitar World. Na votação dos leitores da revista Burrn! de 2007, foi votado como Melhor Capa de Álbum, e "Washington Is Next!" foi votada como Melhor Música.[8]
Antecedentes
Antes do lançamento de United Abominations, o Megadeth assinou um contrato com a Roadrunner Records. A banda teve problemas com os direitos autorais de suas músicas envolvendo duas gravadoras anteriores, a Capitol e a Sanctuary Records.[9] Este é o primeiro álbum do Megadeth desde The System Has Failed, de 2004, lançado pela Sanctuary. Durante a turnê de divulgação de The System Has Failed, o vocalista, guitarrista e líder da banda, Dave Mustaine, cogitou dissolver o Megadeth para seguir carreira solo. Em um show com ingressos esgotados em Buenos Aires, Mustaine declarou que a banda continuaria junta. O show em Buenos Aires, no qual essa informação foi anunciada, foi gravado e lançado em CD e DVD como That One Night: Live in Buenos Aires.[9]
O Megadeth tinha uma nova formação de banda, além de Mustaine, composta por Glen Drover (guitarra), James LoMenzo (baixo) e Shawn Drover (bateria).[10][11] Mustaine escolheu essas pessoas para serem membros em tempo integral em vez de músicos de estúdio. Ele afirmou que gostava da "química fraterna" dos Drovers e que LoMenzo era uma "lenda".[12]
Escrita e gravação
Mustaine afirmou que não "começou a fazer este disco com nenhuma ideia preconcebida". Ele disse que algumas das letras de United Abominations foram escritas sobre sua frustração com suas antigas gravadoras, afirmando que "muito disso se traduziu na intensidade do disco".[13] Mustaine escreveu as músicas do álbum numa tentativa de "despertar algo na mente do ouvinte".[13] As letras do álbum eram principalmente sobre as escolhas que o governo americano estava fazendo na época, que Mustaine considerava tolas. Mustaine afirmou que gravar as novas músicas foi "super divertido", apesar de ter tido problemas com alguns dos arranjos musicais e vocais complexos.[13] Todas as letras e músicas, com exceção de uma canção, foram escritas por Mustaine. "Never Walk Alone... A Call to Arms" foi composta em parceria por Mustaine e o guitarrista Glen Drover. Quando o baixista James LoMenzo foi questionado sobre as letras do álbum, ele disse para "conversar com Dave sobre isso". Embora a maioria dos membros da banda não tivesse créditos de composição no álbum, eles afirmaram que estavam animados com a gravação da música.[14]

United Abominations foi gravado em 2006 no SARM Hook End Studios, Londres, Inglaterra; no Steakhouse, Studio City, Califórnia; no Big Fish, Encinitas, Califórnia e no Backstage Productions. Overdubs adicionais foram gravados no estúdio de ensaio S.I.R., Hollywood, Califórnia e Mustaine Music, Fallbrook, Califórnia. A maior parte do disco foi gravada na Inglaterra porque Mustaine admirava o fato de sua banda favorita, Led Zeppelin, ter gravado lá muitas vezes anteriormente.[13] Mustaine produziu o álbum, com produção adicional a cargo de Jeff Balding e Andy Sneap.
"À Tout le Monde (Set Me Free)" é um remake de "A Tout le Monde", originalmente lançada no álbum Youthanasia de 1994. A música é uma versão mais acelerada da original e conta com a participação da vocalista do Lacuna Coil, Cristina Scabbia, nos vocais de apoio.[15] Scabbia afirmou que ficou "realmente surpresa, porque 'A Tout le Monde' é uma música que sempre amei. Foi uma grande surpresa receber esse convite — fiquei realmente honrada em participar."[15] Mustaine escolheu Scabbia entre outras três opções devido ao seu "reinado no mundo do heavy metal".[15] Mustaine declarou posteriormente que originalmente pretendia que a música fosse um lado B para o Japão, mas o presidente da Roadrunner Records (gravadora do Megadeth para este lançamento) queria que "À Tout le Monde (Set Me Free)" fosse lançada como o primeiro single do álbum.[16]
"Amerikhastan" é sobre "imigração e lutas entre religiões". Mustaine disse que a música era "basicamente (uma) parte 2 de 'Holy Wars'".[17]
A música "Gears of War" está presente na trilha sonora do videogame de mesmo nome. Inicialmente, a música não tinha letra; no entanto, a Microsoft entrou em contato com o Megadeth, pedindo para usar a música em Gears of War. A banda aceitou a oferta e escreveu a letra para a música, mas era tarde demais para usar a letra na versão para o videogame, pois o jogo estava quase concluído.[13]
Capa do álbum
Toda a arte do álbum foi selecionada em um concurso realizado pelo DeviantArt.[18] Os participantes foram convidados a criar uma nova versão de Vic Rattlehead, o mascote da banda que aparece em quase todas as capas de álbuns do Megadeth. Mustaine escolheu entre os 11 finalistas para serem incluídos no encarte do CD.[18] A capa foi revelada em agosto de 2006, e a imagem retrata a sede da Organização das Nações Unidas em chamas e sendo destruída por barris de petróleo voadores. Rattlehead e o "Anjo da Morte" são retratados em primeiro plano. Embora a capa do CD não tenha sido a vencedora do concurso, Mustaine a escolheu como sua imagem favorita e a queria para a capa. Nenhuma foto da banda foi tirada para o encarte do CD, deixando todo o design como arte feita por fãs.[10][18] A capa do álbum foi feita digitalmente usando equipamentos e programas antigos, criada por John Lorenzi. O concurso do qual ele participou teve uma competição acirrada; por exemplo, Ed Repka e Hugh Syme foram concorrentes.[19]
Lançamento e promoção
O lançamento de United Abominations estava originalmente previsto para outubro de 2006, mas com a data se aproximando rapidamente, Mustaine disse à revista Billboard em agosto de 2006: "Estamos dando os toques finais. Ainda temos um pouco de trabalho a fazer antes de terminar, mas deve sair em algum momento do próximo ano."[20] O álbum completo vazou na internet em abril de 2007 e a primeira prensagem oficial foi lançada exclusivamente no Japão em 8 de maio, contendo um cover da música "Out on the Tiles", do Led Zeppelin, de 1970.[21] O álbum foi lançado internacionalmente em 15 de maio. Vendeu quase 60.000 cópias nos EUA em sua primeira semana e estreou em oitavo lugar na Billboard 200, 10 posições acima do álbum anterior da banda, The System Has Failed, de 2004.[22] O álbum estreou em segundo lugar na Finlândia, em quinto no Canadá e no top 30 em outros sete países.[23][24][25] Em 19 de agosto de 2007, o álbum havia conseguido vender cerca de 122.000 cópias nos EUA.[26]
O Megadeth iniciou sua turnê em março de 2007 para promover o álbum, abrindo para o Heaven and Hell e o Down, seguido por uma turnê norte-americana abrindo para o Heaven and Hell e fazendo turnê com o Machine Head.[27] Nessa turnê, que durou até maio, a banda estreou as músicas "Gears of War", "Washington Is Next!" e "Sleepwalker".[13] Após a turnê Heaven and Hell, o Megadeth iniciou a turnê mundial Tour of Duty, que durou até março de 2008.[27] O Megadeth também fez uma turnê na Austrália, a Gigantour, com Static-X, DevilDriver, Lacuna Coil e Bring Me the Horizon como bandas de abertura.[27] Em um show na Austrália e na Itália (Milão), Cristina Scabbia se apresentou no palco com o Megadeth em "À Tout le Monde (Set Me Free)".[28]
Recepção crítica
| Críticas profissionais | |
|---|---|
| Avaliações da crítica | |
| Fonte | Avaliação |
| AllMusic | |
| Blabbermouth.net | 7.5/10[29] |
| IGN | 8.5/10[30] |
| musicOMH | |
| PopMatters | 7/10[32] |
| Rolling Stone | |
| Spin | 4/10[34] |
| Sputnikmusic | |
| Stylus Magazine | D+[36] |
United Abominations recebeu críticas geralmente positivas e foi considerado pelos críticos como um retorno à boa forma do Megadeth. Don Kaye, do Blabbermouth.net, disse que o álbum "é um álbum assumidamente guiado pela guitarra, repleto de riffs e solos vindos de todas as direções. A sensação de instrumentação explosiva sob controle preciso, que era uma marca registrada dos primeiros trabalhos do Megadeth, está de volta, o que significa que o Megadeth, de muitas maneiras, também está de volta."[29] Greg Prato, do AllMusic, elogiou o álbum, afirmando: "O thrash metal pesado e venenoso do Megadeth permaneceu intacto. O Megadeth nunca teve medo de exibir suas habilidades dignas do prog, e a formação de 2007 parece feita sob medida para lidar com 'partes complicadas'. Mustaine e companhia certamente soam renascidos."[7] O crítico da Rolling Stone, Evan Serpick, apontou um ponto negativo no álbum, afirmando que ele soava muito parecido com todos os álbuns anteriores da banda.[33] Ed Thompson, da IGN, elogiou o álbum e suas letras políticas, dizendo que ele "transborda tanta atitude, tanta opinião e tanto discurso inflamado que o álbum poderia ser confundido com um comício político".[30] Comentando sobre a nova formação do Megadeth, Jon Weiderhorn, da MTV, disse: "Mais uma vez, o sistema está totalmente operacional".[37] Em uma crítica menos entusiasmada, Eamonn Stack, da BBC Music, escreveu que, embora a musicalidade thrash seja evidente, a agressividade foi "sacrificada em prol da velocidade e da técnica".[38] United Abominations foi eleito o melhor álbum de metal de 2007 pela votação dos leitores na edição de junho de 2008 da Guitar World[39] e a Escolha Corajosa de 2007 pelo Brave Words & Bloody Knuckles.[40]
Em 10 de julho de 2007, Mark Leon Goldberg publicou uma refutação no blog UN Dispatch contra as acusações feitas na faixa-título do álbum, "United Abominations". Goldberg analisou a música verso por verso, apontando o que ele acreditava serem acusações falsas. O blog afirmou que "nós do UN Dispatch nos recusamos a deixar o discurso insensato do Megadeth sem resposta. Nós ouvimos [a música] para que vocês não precisem".[41]
Faixas
Todas as faixas são escritas por Dave Mustaine, exceto onde indicado.[5]
| N.º | Título | Música | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Sleepwalker" | 5:53 | ||
| 2. | "Washington Is Next!" | 5:19 | ||
| 3. | "Never Walk Alone... A Call to Arms" | Mustaine, Glen Drover | 3:54 | |
| 4. | "United Abominations" | 5:35 | ||
| 5. | "Gears of War" | 4:25 | ||
| 6. | "Blessed Are the Dead" | 4:02 | ||
| 7. | "Play for Blood" | 3:49 | ||
| 8. | "À Tout le Monde (Set Me Free)" (com Cristina Scabbia) | 4:11 | ||
| 9. | "Amerikhastan" | 3:49 | ||
| 10. | "You're Dead" | 3:18 | ||
| 11. | "Burnt Ice" | 3:47 | ||
Duração total: |
47:56 | |||
| Faixa bônus da edição japonesa/remasterização de 2019[42][43] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |||||||
| 12. | "Out on the Tiles" (versão cover de Led Zeppelin) | Jimmy Page, Robert Plant, John Bonham | 4:03 | |||||||
Duração total: |
51:59 | |||||||||
| Faixa bônus de pré-venda | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duração | ||||||||
| 12. | "Black Swan" | 4:04 | ||||||||
Duração total: |
52:00 | |||||||||
Créditos
Os créditos de produção e execução foram adaptados das notas do encarte do álbum, exceto quando indicado.[5]
Megadeth
- Dave Mustaine – vocal principal, guitarra
- Glen Drover – guitarras, vocais de apoio
- James LoMenzo – baixo, vocais de apoio
- Shawn Drover – bateria, percussão, vocais de apoio
Músicos e convidados adicionais
- Chris Rodriguez – vocais de apoio
- Axel Mackenrott – teclados
- Cristina Scabbia – vocais convidados em "À Tout le Monde (Set Me Free)"
- Brett Caldas-Lima – voz francesa em "Abominações Unidas"[44]
- Marie Soler – Voz francesa em "Abominações Unidas"[44]
Produção
- Dave Mustaine – produção
- Jeff Balding – produção, gravação
- Andy Sneap – produção, mixagem, masterização, gravação
Paradas musicais
| Parada (2007) | Posição |
|---|---|
| Austrália (ARIA)[45] | 23 |
| Áustria (Ö3 Austria Top 40)[46] | 17 |
| Bélgica (Ultratop Flandres)[47] | 62 |
| Canadá (Billboard)[48] | 5 |
| Dinamarca (Hitlisten)[49] | 22 |
| Países Baixos (Dutch Charts)[50] | 49 |
| Finlândia (Suomen virallinen lista)[51] | 2 |
| França (SNEP)[52] | 40 |
| Alemanha (Offizielle Deutsche Charts)[53] | 28 |
| Irlanda (IRMA)[54] | 31 |
| Itália (FIMI)[55] | 24 |
| Japão (Oricon)[56] | 9 |
| Mexican Albums (Top 100 Mexico)[57] | 41 |
| Noruega (VG-lista)[58] | 21 |
| Escócia (Official Scottish Albums)[59] | 20 |
| Espanha (PROMUSICAE)[60] | 79 |
| Suécia (Sverigetopplistan)[61] | 15 |
| Suíça (Schweizer Hitparade)[62] | 38 |
| Reino Unido (Official Albums Chart)[63] | 23 |
| Reino Unido (UK Rock & Metal Albums)[64] | 3 |
| Estados Unidos (Billboard 200)[65] | 8 |
| Estados Unidos (Top Rock Albums)[66] | 3 |
| Estados Unidos (Top Tastemaker Albums)[67] | 3 |
Referências
- ↑ «MEGADETH Mainman Talks About Upcoming Album». Blabbermouth.net (em inglês). 7 de abril de 2006. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «MEGADETH Mainman Confirms New Album Is Being Recorded In England». Blabbermouth.net (em inglês). 19 de abril de 2006. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth - News Archive». Megadeth.com (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 12 de agosto de 2006
- ↑ «MEGADETH: 'New Album 100 Percent Complete'». Blabbermouth.net (em inglês). 18 de janeiro de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b c United Abominations (Encarte do CD). Megadeth. Roadrunner Records 1686-180292. 2007. pp. 12–13
- ↑ «MEGADETH – "NEVER WALK ALONE.. A CALL TO ARMS" – UNITED ABOMINATIONS (2007)». Megadeth.com. Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 7 de dezembro de 2022
- ↑ a b c Prato, Greg. «United Abominations Review». AllMusic (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «MEGADETH Take Five Top Spots In Burrn! Magazine Readers' Poll». Brave Words (em inglês). 6 de março de 2008. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b Epstein, Dan (Maio de 2007). «My Last Words?». Revolver Magazine
- ↑ a b United Abominations (Notas de mídia). Megadeth. Roadrunner Records. 2007. 180292
- ↑ The System Has Failed (Notas de mídia). Megadeth. Sanctuary Records. 2004. 84748
- ↑ «Going postal – Megadeth». Revolver Magazine. Março de 2008
- ↑ a b c d e f Myden, Chuck (20 de abril de 2007). «Dave Mustaine says United Abominations is a true Megadeth record». Blabbermouth.net (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Carras, Mark. «Megadeth bassist discusses United Abominations». Roadrunner Records (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 6 de dezembro de 2007
- ↑ a b c «Megadeth: "A Tout Le Monde (Set Me Free)" Video Posted Online». Blabbermouth.net (em inglês). 19 de abril de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Dave Mustaine: New Megadeth Album Sounds 'Unlike Anything We've Ever Done Before'». Blabbermouth.net (em inglês). 8 de junho de 2011. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «SCORPION Q+A». Megadeth.com (em inglês). 9 de fevereiro de 2009. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b c «Megadeth: United Abominations Artwork Unveiled». Blabbermouth.net (em inglês). 2 de agosto de 2006. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «UnCovered Interview - United Abominations album cover by John Lorenzi». Rockpop Gallery (em inglês). 4 de outubro de 2010. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth 'United' For Roadrunner Debut». Billboard (em inglês). 23 de agosto de 2006. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Prato, Greg. «United Abominations (bonus track) overview». AllMusic (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Hasty, Katie (23 de maio de 2007). «Linkin Park Scores Year's Best Debut With 'Midnight'». Billboard (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth – Artist Chart History». Billboard (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth: United Abominations Enters Irish Chart At No. 31». Blabbermouth.net (em inglês). 22 de maio de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth: United Abominations Enters Finnish Chart At No. 2». Blabbermouth.net (em inglês). 24 de maio de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth Guitarist Is Looking Forward To U.S. Tour». Blabbermouth.net (em inglês). 19 de agosto de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b c «Megadeth's 2007 Concert History». Concert Archives (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth performs "A Tout le Monde (Set Me free)" with Cristina Scabbia». Blabbermouth.net (em inglês). 11 de novembro de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b Kaye, Don (14 de maio de 2007). «MEGADETH - United Abominations». Blabbermouth.net (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ a b Thompson, Ed (17 de maio de 2007). «Megadeth - United Abominations». IGN (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Day, Tom (14 de maio de 2007). «Album Reviews; Megadeth – United Abominations». musicOMH (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Begrand, Adrien (18 de maio de 2007). «Megadeth - United Abominations». PopMatters (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 13 de fevereiro de 2009
- ↑ a b Serpick, Evan (31 de maio de 2007). «Megadeth - United Abominations». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 2 de junho de 2007
- ↑ Anderson, Kyle (8 de junho de 2007). «Megadeth: United Abominations». Spin (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ Stagno, Mike (14 de maio de 2007). «Megadeth - United Abominations» (em inglês). Sputnikmusic. Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ DePalma, Todd (19 de junho de 2007). «Megadeth - United Abominations». Stylus Magazine. Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 14 de maio de 2012
- ↑ Weiderhorn, Jon (17 de julho de 2006). «Megadeth Heading Back To The Old School With "United Abominations"». MTV (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 13 de maio de 2014
- ↑ Stack, Eamonn (2007). «Megadeth United Abominations Review». BBC Music (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «2008 Guitar World Readers Poll Results». Guitar World (em inglês). Março de 2008. Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 27 de maio de 2008
- ↑ «Hot Flashes». Brave Words (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2013
- ↑ Goldberg, Mark Leon (10 de julho de 2007). «Critic Watch: Megadeth Smackdown Edition». Undispatch.com (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ United Abominations (Capa do CD). Megadeth. Roadrunner Records RRCY-21285. 2007
- ↑ United Abominations (Capa do CD). Megadeth. BMG BMGCAT243CD. 2019
- ↑ a b «SCORPION Q+A». Megadeth.com (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth – United Abominations» Australian-charts.com. Hung Medien. Consultado em 1 de novembro de 2025.
- ↑ «Megadeth - United Abominations» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth Chart History (Billboard Canadian Albums)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em dinamarquês). Danishcharts.dk. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em inglês). Finnishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien.
- ↑ Longplay-Chartverfolgung at Musicline (em alemão). Musicline.de. Media Control.
- ↑ «Megadeth – {{{album}}}» (em inglês). Irish-charts.com. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em inglês). Italiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ «ユナイテッド・アボミネイションズ メガデス». Oricon.co.jp
- ↑ «Discography Megadeth». Hung Medien. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2025
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em inglês). Spanishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em inglês). Swedishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ «Megadeth – United Abominations» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien.
- ↑ «Official Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
- ↑ 20070520 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts (em inglês). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- ↑ «Megadeth Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «Megadeth Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Rock Albums para Megadeth. Prometheus Global Media.
- ↑ «Megadeth Chart History (Top Tastemaker Albums)» (em inglês). Billboard.
Ligações externas
- «United Abominations». Álbum completo no Spotify


