The Black Saint and the Sinner Lady

The Black Saint and the Sinner Lady
Álbum de estúdio de Charles Mingus
LançamentoJulho de 1963
Gravação20 de janeiro de 1963
Estúdio(s)Atlantic (Nova Iorque)
Gênero(s)
Duração39:25
Gravadora(s)Impulse!
ProduçãoBob Thiele
Cronologia de Charles Mingus
The Charles Mingus Quintet & Max Roach
(1963)

The Black Saint and the Sinner Lady é um álbum de estúdio de Charles Mingus. Foi gravado em 20 de janeiro de 1963 e lançado em julho daquele ano pela Impulse! Records. O álbum consiste em uma única composição contínua — parcialmente escrita como um balé — dividida em quatro faixas e seis movimentos.[1] É amplamente considerado um dos maiores discos de jazz de todos os tempos.

Gravação

O álbum foi gravado em 20 de janeiro de 1963 por uma banda de onze músicos. Mingus chamou o estilo orquestral do álbum de "música folclórica étnica para dança" e foi descrito pelos críticos como uma mistura de "jazz e música clássica, mas também integra elementos da música africana e temas espanhóis".[2] O álbum inclui notas de encarte escritas por Mingus e seu então psicoterapeuta, Edmund Pollock.[1]

Bob Hammer foi co-orquestrador e arranjador do álbum. No livro The Penguin Jazz Guide: The History of the Music in the 1000 Best Albums, Sue Mingus diz: "De alguma forma, Charles absorveu a banda de ensaio de Bob Hammer para um show de seis semanas que ele teve no Village Vanguard em 1963, o que proporcionou uma oportunidade única de trabalhar, noite após noite, uma de suas maiores composições, The Black Saint and The Sinner Lady."[3]

No livro Mingus Speaks, o arranjador Sy Johnson recorda: "Bob Hammer foi muito bem-sucedido nisso. Ele é um pianista que estava por aqui, em 1962 ou algo assim, quando fez a obra-prima de Mingus, no que me diz respeito, uma peça brilhante de orquestração e uma performance brilhante de The Black Saint and The Sinner Lady".[4]

Recepção crítica

O álbum The Black Saint and the Sinner Lady está entre os discos de jazz mais aclamados do século XX. É frequentemente caracterizado por críticos de jazz e música como uma das duas principais obras-primas de Mingus (a outra sendo Mingus Ah Um) e figura frequentemente em listas dos melhores álbuns de todos os tempos. Richard Cook e Brian Morton, autores do The Penguin Guide to Jazz, concederam ao álbum uma "Coroa", a maior honraria da publicação, além da classificação máxima de quatro estrelas.[5][6] Steve Huey, da AllMusic, atribuiu cinco estrelas em cinco a The Black Saint and the Sinner Lady e descreveu o álbum como "uma das maiores conquistas em orquestração de qualquer compositor na história do jazz".[7] A revista Q descreve o álbum como "uma mistura de blues melancólico, vivacidade dançante e momentos de calor andaluz" e concedeu-lhe quatro de cinco estrelas.[8]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Down Beat
(Lançamento original em vinil)
4 de 5 estrelas.[9]
All About Jazz favorável[6]
AllMusic 5 de 5 estrelas.[7]
Penguin Guide to Jazz 4 de 4 estrelas.[5]
Q 4 de 5 estrelas.[8]
'The Rolling Stone Jazz Record Guide 5 de 5 estrelas.[10]

O álbum foi incluído na lista 1001 Albums You Must Hear Before You Die de Robert Dimery.[11]

Lista de faixas

Todas as faixas são de autoria de Charles Mingus. Todas também possuem legendas. A quarta faixa (lado dois na edição original em vinil) é composta por três movimentos com títulos e legendas individuais. A duração das faixas listada na capa do álbum está incorreta; os tempos listados abaixo correspondem à duração real das faixas.

N.º TítuloLegenda Duração
1. "Track A – Solo Dancer"  "Stop! Look! And Listen, Sinner Jim Whitney!" 6:39
2. "Track B – Duet Solo Dancers"  "Hearts' Beat and Shades in Physical Embraces" 6:45
3. "Track C – Group Dancers"  "(Soul Fusion) Freewoman and Oh, This Freedom's Slave Cries" 7:22
4. "Mode D – Trio and Group Dancers"
"Mode E – Single Solos and Group Dance"
"Mode F – Group and Solo Dance"  
"Stop! Look! And Sing Songs of Revolutions!"
"Saint and Sinner Join in Merriment on Battle Front"
"Of Love, Pain, and Passioned Revolt, then Farewell, My Beloved, 'til It's Freedom Day"
18:39
Duração total:
39:25

Créditos

Músicos

Produção

  • Bob Thieleprodução
  • Bob Simpson – engenharia
  • Bob Ghiraldini – fotografia (fotos da capa e do encarte)
  • Joe Lebow – arte da capa (design do encarte)

Referências

  1. a b Mingus, Charles; Pollock, Edmund (1963). The Black Saint and the Sinner Lady (Capa de vinil) (em inglês). Charles Mingus. Nova Iorque: Impulse! Records. AS-35 
  2. Micucci, Matt (29 de abril de 2021). «Crate Digging: Third Stream». JAZZIZ Magazine (em inglês). Consultado em 6 de fevereiro de 2026. Arquivado do original em 22 de maio de 2024 
  3. Morton, Brian; Cook, Richard (4 de novembro de 2010). The Penguin Jazz Guide: The History of the Music in the 1000 Best Albums (em inglês). [S.l.]: Penguin. ISBN 978-0-14-195900-9 
  4. Goodman, John F. (2013). Mingus Speaks. Berkeley: University of California Press. p. 43. ISBN 978-0520954687. OCLC 837528040 
  5. a b Cook & Morton 2008, p. 1004.
  6. a b Spencer, Robert (1 de junho de 1997). «Charles Mingus: The Black Saint and the Sinner Lady». All About Jazz (em inglês). Consultado em 6 de fevereiro de 2026 
  7. a b Huey, Steve. «The Black Saint and the Sinner Lady Review». AllMusic (em inglês). Consultado em 6 de fevereiro de 2026 
  8. a b «The Black Saint and the Sinner Lady». Q (em inglês). Fevereiro de 1996. p. 109 
  9. Down Beat: 7 de novembro de 1963 Vol. 30, No. 29
  10. Swenson, J. (1985). The Rolling Stone Jazz Record Guide. Estados Unidos: Random House/Rolling Stone. p. 140. ISBN 0-394-72643-X 
  11. Robert Dimery; Michael Lydon (23 de março de 2010). 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition. Universe. ISBN 978-0-7893-2074-2.

Bibliografia

  • Cook, Richard; Morton, Brian (2008) [1992]. The Penguin Guide to Jazz (em inglês) 9ª ed. Nova Iorque: Penguin. ISBN 978-0-14-103401-0 

Ligações externas