RoboCop: The Series

RoboCop: The Series
No Brasil:	RoboCop, a Série
Informações gerais
Formato	seriado
Gêneros	Ficção científica, Ação, Policial, Sátira
Criação	Edward Neumeier Michael Miner
Roteiristas	William Gray Robert Hopkins John Sheppard Pamela Hickey Dennys McCoy
Direção	Paul Shapiro Alan J. Levi Mario Azzopardi Michael Vejar William Gereghty
Elenco	Richard Eden Blu Mankuma Yvette Nipar Andrea Roth David Gardner Sarah Campbell
País de origem	Canadá
Idioma original	Inglês
Temporadas	1
Episódios	22 (+ piloto)
Produção
Duração	45 minutos (aprox.)

RoboCop: The Series (no Brasil: RoboCop, a Série) é uma série de televisão canadense de ficção científica, baseada no filme homônimo de 1987. Criada a partir dos personagens de Edward Neumeier e Michael Miner, a série foi desenvolvida para a televisão com um tom consideravelmente mais ameno que o dos filmes, eliminando a violência gráfica e o cinismo sombrio em favor de uma abordagem mais adequada para toda a família, embora mantendo a sátira social e corporativa que marcou a franquia.^[1]

Produzida pela empresa canadense Skyvision Entertainment, a série ignora os eventos dos filmes RoboCop 2 e RoboCop 3, servindo como uma continuação direta do primeiro filme. Estrelada por Richard Eden no papel de Alex Murphy/RoboCop, a série foi filmada em Toronto e Mississauga, Ontário, e durou uma única temporada, com um total de 23 episódios (incluindo um piloto de duas horas), transmitidos entre março e novembro de 1994.^[2]

Apesar de seu cancelamento prematuro devido aos altos custos de produção e baixa audiência, a série desenvolveu um status de cult ao longo dos anos, sendo lembrada por sua tentativa de expandir o universo de RoboCop para um novo público.

Após o lançamento de RoboCop 3 (1993), que foi um fracasso de crítica e bilheteria, e com a Orion Pictures enfrentando um processo de falência, os direitos para uma adaptação televisiva foram licenciados para a produtora canadense Skyvision Entertainment. A intenção era criar um produto que pudesse ser vendido para redes de televisão e para o mercado de sindicalização nos Estados Unidos, exigindo uma abordagem menos violenta.

Os roteiristas do filme original, Edward Neumeier e Michael Miner, foram envolvidos na fase inicial do projeto. O roteiro do episódio piloto, "The Future of Law Enforcement", foi adaptado de um rascunho descartado de Neumeier e Miner para a sequência do filme, que era mais focado em intrigas corporativas e na criação de uma inteligência artificial para gerenciar a cidade. Esta abordagem foi considerada mais adequada para a televisão do que a trama violenta que acabou se tornando RoboCop 2.^[3] A série foi oficialmente concebida para ser acessível a um público mais jovem, focando mais na história pessoal de Alex Murphy e em críticas sociais satíricas, em vez da violência explícita que era a marca registrada do filme de Paul Verhoeven.

A principal diretriz da produção foi suavizar o conteúdo. O RoboCop desta versão foi programado com um arsenal não letal, como tranquilizantes e um taser, para evitar mortes em tela. As tramas frequentemente adotavam um formato de "vilão da semana", onde RoboCop enfrentava criminosos excêntricos e cientistas loucos, enquanto a corrupção na OCP (Omni Consumer Products) permanecia como um pano de fundo constante. A série manteve a sátira da mídia através dos noticiários fictícios "MediaBreak", que interrompiam a ação com comerciais absurdos e notícias enviesadas, preservando parte do tom crítico do original.

Com Peter Weller não retornando ao papel, o ator americano Richard Eden foi escalado como Alex Murphy/RoboCop. Eden estudou os movimentos de Weller no filme original para replicar o gestual do personagem, mas também trouxe uma interpretação que explorava mais a humanidade e o conflito interno de Murphy. Para auxiliá-lo na complexa movimentação exigida pelo traje, dois treinadores de movimento foram contratados para trabalhar com ele no set.^[4] O elenco de apoio incluiu Blu Mankuma como o Sargento Stanley Parks, um personagem paternal e mais amigável que o Sargento Reed dos filmes, e Yvette Nipar como Lisa Madigan, a nova parceira de RoboCop na polícia de Metro-West.

A série foi inteiramente filmada no Canadá, principalmente nas cidades de Toronto e Mississauga. A arquitetura moderna e os distritos financeiros dessas cidades serviram como cenário para a futurista Delta City. A produção utilizou locações como o Toronto-Dominion Centre e a Mississauga City Hall para representar a sede da OCP e outros edifícios corporativos.

O traje do RoboCop usado na série foi creditado ao designer original, Rob Bottin. Era uma versão ligeiramente modificada do traje do filme, adaptada para permitir mais mobilidade ao ator durante as longas horas de filmagem para a televisão. Embora informações detalhadas sobre os efeitos especiais da série sejam escassas, sabe-se que a produção utilizou uma combinação de efeitos práticos e visuais para criar as cenas de ação e os elementos de ficção científica. Análises aprofundadas sobre o traje, o carro e os bastidores estão disponíveis nas featurettes do lançamento oficial em Blu-ray de 2022.^[5]

Devido a aparentes complicações com os direitos dos personagens após as produções conturbadas de RoboCop 2 e RoboCop 3, a série de TV não pôde utilizar certos nomes e personagens. A mudança mais notável foi a da esposa de Murphy, Ellen, que na série é chamada de Nancy. A personagem Anne Lewis, parceira de Murphy no primeiro filme, está completamente ausente, sendo substituída por Lisa Madigan.

A série se passa cinco anos após os eventos do primeiro filme e ignora as sequências. Alex Murphy (RoboCop) continua a lutar contra o crime em Delta City, uma versão um pouco menos distópica da cidade vista no cinema. Embora seja uma máquina de combate ao crime eficiente, ele é assombrado por fragmentos de memória de sua vida passada e de sua família. Um tema recorrente é sua conexão secreta com seu filho, Jimmy, que agora vive com os pais de Murphy e acredita que seu pai está morto.

O episódio piloto, "O Futuro da Lei & Ordem" (The Future of Law Enforcement), introduz um dos principais antagonistas da temporada, Cray "Pudface" Morgan, e a trama central da OCP: o desenvolvimento do "NeuroCérebro", uma inteligência artificial projetada para automatizar completamente a cidade. Diana Powers, uma secretária da OCP que é morta por sabotadores, tem sua mente digitalizada e se torna uma aliada holográfica de RoboCop, vivendo dentro dos computadores da OCP e fornecendo-lhe informações cruciais.

Ao longo da série, RoboCop e sua parceira, Lisa Madigan, enfrentam uma variedade de ameaças, desde criminosos comuns a vilões com superpoderes resultantes de acidentes tecnológicos, enquanto o ingênuo e bem-intencionado Presidente da OCP tenta manter a empresa com uma imagem pública positiva, muitas vezes sem perceber as conspirações que ocorrem sob sua liderança.

• Alex Murphy / RoboCop (Richard Eden): O protagonista da série. Programado para não usar força letal, ele luta para equilibrar sua programação com as memórias e emoções de sua vida humana.
• Sargento Stanley Parks (Blu Mankuma): O chefe do precinto de Metro-West. Ao contrário do Sargento Reed dos filmes, Parks é uma figura paternal, que conhece a identidade de RoboCop e o apoia emocionalmente.
• Lisa Madigan (Yvette Nipar): A nova parceira de RoboCop, uma policial corajosa e determinada que desenvolve uma forte amizade com ele.
• Diana Powers / NeuroCérebro (Andrea Roth): Uma ex-secretária da OCP que, após ser assassinada, tem sua mente transformada em uma I.A. Ela se torna uma aliada de RoboCop, agindo como sua "espiã" dentro do sistema da OCP.
• O Chefe (David Gardner): O presidente da OCP. Retratado de forma mais cômica e ingênua que "O Velho" dos filmes, ele genuinamente acredita que a OCP está melhorando o mundo, alheio às maquinações de seus subordinados.
• Gadget (Sarah Campbell): Uma garota órfã e gênio da tecnologia que se torna a "mascote" do precinto de Metro-West e frequentemente ajuda a equipe com suas invenções.

Apesar do tom mais leve, RoboCop: The Series continuou a explorar os temas centrais da franquia:

• Sátira Corporativa: A OCP ainda é retratada como uma corporação gananciosa e amoral, cujos produtos e projetos (como o NeuroCérebro) causam mais problemas do que soluções. A série satiriza a cultura corporativa, o jargão de marketing e a busca pelo lucro acima da ética.
• Crítica da Mídia: Os segmentos "MediaBreak" são uma continuação direta da sátira midiática do filme, apresentando notícias sensacionalistas e comerciais bizarros que comentam sobre consumismo, medo e manipulação da opinião pública.
• Humanidade vs. Tecnologia: O arco principal de RoboCop ainda gira em torno de sua luta para preservar sua identidade humana. A série explora isso através de suas interações com seu pai, filho e a psicóloga da polícia, mostrando seu lado mais vulnerável.

A série ocupa um lugar único na cronologia de RoboCop. Ao ignorar explicitamente RoboCop 2 e RoboCop 3, ela cria uma linha do tempo alternativa que serve como uma sequência direta do filme original de 1987. Esta decisão permitiu aos roteiristas uma maior liberdade criativa, reintroduzindo o conflito de Murphy com sua identidade e família, temas que foram largamente abandonados nas sequências cinematográficas.

RoboCop: The Series recebeu críticas mistas a negativas em sua estreia. Críticos como a Entertainment Weekly apontaram a falta da violência e do humor ácido que consagraram o filme, considerando a adaptação "domesticada" e sem o mesmo impacto.^[6] A Variety criticou o roteiro do piloto, mas elogiou o tom satírico e a performance de Richard Eden.

A audiência foi baixa, e os custos de produção eram extremamente altos para uma série sindicalizada da época, estimados entre US$ 1.2 e 1.5 milhão por episódio.^[7] A combinação de críticas mornas, baixa audiência e um orçamento insustentável levou ao seu cancelamento após apenas uma temporada.

Com o tempo, a série ganhou um pequeno, mas dedicado, grupo de fãs, que apreciam sua tentativa de aprofundar a mitologia de RoboCop e seu tom distinto. Ela foi lançada em VHS nos anos 90. Em 2010, foi lançada uma controversa coleção de DVDs que apresentava os episódios cortados para o formato widescreen, resultando na perda de parte da imagem original.

Em 2022, a Liberation Hall lançou "RoboCop: The Complete Series" em DVD e, pela primeira vez, em Blu-ray. Este lançamento foi celebrado pelos fãs por apresentar todos os 22 episódios mais o piloto no formato original 4:3 (tela cheia) e por incluir uma série de featurettes de arquivo, como "Behind the Scenes", "The Car" e "The Suit", oferecendo um vislumbre raro da produção da série.^[8]

Apesar de sua curta duração, a série foi reconhecida pela indústria televisiva canadense.

• Gemini Awards (1995)^[9]
  • Indicações:**
  • Melhor Direção em Série Dramática: Mario Azzopardi (pelo episódio "The Human Factor")
  • Melhor Direção em Programa Dramático ou Minissérie: Paul Lynch (pelo episódio "The Future of Law Enforcement")
  • Melhor Roteiro em Série Dramática: William Gray (pelo episódio "Inside Crime")

Referências