Return to Silent Hill

Return to Silent Hill (bra: Terror em Silent Hill: Regresso para o Inferno[1]; prt: Regresso a Silent Hill[2]) é um futuro filme de terror psicológico e o terceiro da série de filmes Silent Hill. Baseado no jogo Silent Hill 2, o filme é coescrito e dirigido por Christophe Gans e estrelado por Jeremy Irvine e Hannah Emily Anderson.

Return to Silent Hill
Return to Silent Hill
pôster oficial no Brasil
No Brasil Terror em Silent Hill: Regresso para o Inferno
Em Portugal Regresso a Silent Hill
França
Estados Unidos
2026 •  cor •  106 min 
Direção Christophe Gans
Produção Victor Hadida
Molly Hassel
David Wulf
Roteiro Christophe Gans
Sandra Vo-Anh
Will Schneider
Baseado em Silent Hill 2, de Konami
Elenco
Música Akira Yamaoka
Cinematografia Pablo Rosso
Edição Sébastian Prangère
Companhias produtoras Davis Films
Hassell Free Productions
Distribuição Cineverse
Iconic Events Releasing
Paris Filmes (Brasil)
Cinemundo (Portugal)
Lançamento
  • 22 de janeiro de 2026 (2026-01-22) (Brasil)
  • 23 de janeiro de 2026 (2026-01-23) (Estados Unidos)
  • 29 de janeiro de 2026 (2026-01-29) (Portugal)
Idioma inglês
Cronologia

Anunciado em outubro de 2022, Return to Silent Hill foi filmado na Alemanha e na Sérvia entre abril de 2023 e fevereiro de 2024. O lançamento nos cinemas do Brasil está previsto para 22 de janeiro de 2026 e em Portugal no dia 29.

Premissa

James Sunderland fica devastado após ser separado de sua alma gêmea e recebe uma carta misteriosa que o leva de volta a uma cidade chamada Silent Hill, onde espera encontrá-la. No entanto, ele descobre que a cidade foi transformada por uma força malévola desconhecida e, à medida que se aprofunda na cidade, encontra figuras aterrorizantes, tanto familiares quanto desconhecidas. Duvidando de sua estabilidade mental, ele tenta compreender a realidade e espera permanecer forte o suficiente para resgatar sua amada.[3]

Elenco

Produção

Em janeiro de 2020, o diretor de Silent Hill (2006), Christophe Gans, disse à revista francesa Allociné que estava escrevendo novos roteiros baseados nos jogos Silent Hill e Fatal Frame com o produtor Victor Hadida.[7] Mais tarde, ele esclareceu que o trabalho não era uma sequência direta da série de filmes de 2006-2012 e que suas sensibilidades haviam evoluído desde o lançamento do primeiro filme. Ele também descreveu a série como uma antologia semelhante a The Twilight Zone , um lugar onde qualquer história poderia ser contada e pretendia retratar um lado mais psicanalítico da cidade.[8]

Escrito por Christophe Gans, Sandra Vo-Anh e Will Schneider, o filme é uma adaptação do jogo eletrônico Silent Hill 2.[4] Gans disse em setembro de 2022 que havia finalizado o roteiro do filme e que havia se inspirado em P.T., demo do jogo cancelado Silent Hills.[9] Em outubro de 2022, o filme foi oficialmente aprovado com o título Return to Silent Hill. Gans trabalhou com a Konami para criar uma nova estética para os monstros, incluindo aqueles que haviam sido apresentados em seus filmes anteriores, como Pyramid Head.[8]

As filmagens ocorreram entre abril de 2023 e fevereiro de 2024,[10][11] em Belgrado, Sérvia, e em diversas cidades alemãs, como Munique e Nuremberga.[12] O filme foi financiado pela Davis Films e Ashland Hill Media Finance. Recebeu 1 milhão de euros do programa de financiamento de mídia FFF Bayern da Alemanha.[13]

Em fevereiro de 2025, Christophe Gans declarou que havia "finalizado o filme dez dias atrás" e que "deveria estar concluído em abril de 2024, mas por causa dos produtores executivos, o filme se arrastou e eu o terminei em janeiro de 2025".[14]

Lançamento

Em maio de 2025, foi relatado que a Cineverse adquiriu os direitos de distribuição do filme nos Estados Unidos.[15] No mês seguinte, a Iconic Eventes Realising se juntou como distribuidora, com a data de estreia sendo marcada nos Estados Unidos para 23 de janeiro de 2026.[16]

No Brasil, o filme estreia em 22 de janeiro de 2026, com distribuição da Paris Filmes.[17] Em Portugal, estreia no dia 29 de janeiro com distribuição do Cinemundo.[18]

Referências

  1. ↑ «Terror em Silent Hill: Regresso para o Inferno». Brasil: Adoro Cinema 
  2. ↑ «Regresso a Silent Hill». Portugal: CineCartaz 
  3. ↑ Wiseman, Andreas (15 de março de 2023). «Horror Reboot 'Return To Silent Hill' Will Star Jeremy Irvine & Hannah Emily Anderson; Plot Confirmed With Filming To Begin Next Month». Deadline (em inglês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  4. ↑ a b Wilson, Mike (3 de janeiro de 2023). «Return to Silent Hill – Plot, Preliminary Casting Revealed for New Movie». Bloody Disgusting. Consultado em 3 de janeiro de 2023. Arquivado do original em 1 de março de 2023 
  5. ↑ McWhertor, Michael (15 de março de 2023). «The Silent Hill 2 movie has found its James and Maria». Polygon (em inglês). Consultado em 1 de junho de 2024 
  6. ↑ «Evie Templeton - Independent Talent». Independent Talent (em inglês). Consultado em 6 de outubro de 2024 
  7. ↑ AlloCine (31 de janeiro de 2020). «Gérardmer 2020 : un nouveau Silent Hill, le fantastique, les séries... Christophe Gans nous dit tout». AlloCiné (em francês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  8. ↑ a b Skrebels, Joe (19 de outubro de 2022). «Return to Silent Hill: New Movie from Original Silent Hill Director Confirmed». IGN (em inglês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  9. ↑ Jaborska, Mathieu (12 de fevereiro de 2023). «Le Pacte des loups, Silent Hill... Christophe Gans, pionnier du blockbuster à la française». www.ecranlarge.com (em francês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  10. ↑ Squires, John (15 de maio de 2023). «'Return to Silent Hill' – Filming Is Well Underway on New Movie from Director Christophe Gans». Bloody Disgusting! (em inglês). Consultado em 21 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 15 de março de 2023 
  11. ↑ «Filmagens de Return to Silent Hill estão concluídas». 24 de fevereiro de 2024. Consultado em 19 de julho de 2025 
  12. ↑ «FFF Bayern fördert Kinofilm von Benedict Cumberbatch und Veronica Ferres mit Laura Dern in der Hauptrolle | filmportal.de». www.filmportal.de. Consultado em 19 de julho de 2025 
  13. ↑ Blaney2023-03-09T14:50:00+00:00, Martin. «Justin Kurzel's 'Morning' starring Benedict Cumberbatch and Laura Dern receives €2m from FFF Bayern». Screen (em inglês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  14. ↑ «Christophe Gans : « Le cinéma, c'est désormais en Inde que ça se passe ! »». Le Point (em francês). 23 de fevereiro de 2025. Consultado em 19 de julho de 2025 
  15. ↑ Earl, William (8 de maio de 2025). «'Return to Silent Hill' Set for Wide Theatrical Release From Cineverse, Promises to Be a 'Faithful Adaptation' of 'Silent Hill 2' (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  16. ↑ Hayes, Andreas Wiseman,Jill Goldsmith,Dade (18 de junho de 2025). «Cineverse Sets U.S. Release Dates For Horror Reboots 'Silent Night, Deadly Night' & 'Return To Silent Hill'». Deadline (em inglês). Consultado em 19 de julho de 2025 
  17. ↑ «Confira o trailer de "Terror em Silent Hill: Regresso para o Inferno"». Paris Filmes. 2 de dezembro de 2025. Consultado em 10 de janeiro de 2026 
  18. ↑ «REGRESSO A SILENT HILL». Cinemundo. Consultado em 10 de janeiro de 2026 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.