Melancia como símbolo palestino

Símbolo da melancia, frequentemente usado como emoji (🍉)

A melancia (árabe levantino: بطيخ, romanizado: baṭṭīkh) tem sido usada como um símbolo pró-palestino em protestos e obras de arte, representando a luta contra a ocupação israelense dos territórios palestinos.[1][2][3] Começou a ser usada dessa forma em resposta à supressão israelense da exibição da bandeira palestina, já que a melancia tem as mesmas cores da bandeira: vermelho, verde, branco e preto.

Origens

A bandeira da Palestina, colorida nas cores pan-árabes de vermelho, verde, branco e preto, foi proibida em Israel em certas situações, levando a melancia, cultivada localmente e com cores semelhantes, a ocupar seu lugar na iconografia palestina como uma alternativa por décadas.[4] Após a Guerra dos Seis Dias de 1967, Israel proibiu a exibição da bandeira palestina e suas cores na Faixa de Gaza e na Cisjordânia, com as Forças de Defesa de Israel (FDI) supostamente prendendo qualquer pessoa que a exibisse.[5][6]

Em 1980, as FDI fecharam uma galeria de arte em Ramallah. De acordo com o organizador da exposição, as FDI explicaram que as regras proibiam os palestinos de exibir vermelho, verde, preto e branco, e a melancia é um exemplo de arte que viola as regras do exército israelense.[7]

Bandeira da Palestina com uma melancia substituindo o triângulo vermelho
Um cartaz com o desenho de uma melancia acima de uma bandeira da Palestina

Em 1993, como parte dos Acordos de Oslo, Israel levantou a proibição da bandeira palestina.[8] Na época, o New York Times afirmou que "jovens eram presos por carregar melancias fatiadas",[9] mas o artista palestino Sliman Mansour levantou dúvidas sobre a veracidade dessas alegações. Uma nota posterior do editor sobre o artigo diz: "Dada a ambiguidade da situação, o Times deveria ter omitido a anedota ou deixado claro que o relato não foi confirmado".[9] Mansour se lembra de uma conversa inicial sobre o assunto, mas não recorda o uso de qualquer iconografia de melancia até 2007, quando Khaled Hourani criou uma imagem para um projeto chamado "Atlas Subjetivo da Palestina". Outros artistas que usaram a melancia incluem Sarah Hatahet, Sami Boukhari, Aya Mobaydeen e Beesan Arafat.[10]

Ressurgimento

Em 2023, o Ministério da Segurança Nacional de Israel proibiu a bandeira palestina em locais públicos. Em resposta, muitos israelenses exibiram adesivos de melancia com a frase "Isto não é uma bandeira palestina".[7]

Desde o início da guerra entre Israel e Hamas em 2023, o símbolo da melancia passou por um aumento de popularidade. As pessoas têm utilizado esse símbolo, frequentemente usando emojis de melancia (🍉) nas redes sociais para mostrar apoio à Palestina.[1] Em particular, o símbolo pode ser utilizado para contornar a censura e o shadow banning em algumas plataformas, evitando símbolos mais evidentes, como as bandeiras palestinas.[11]

Galeria

Ver também

Referências

  1. a b Holtermann, Callie (27 de dezembro de 2023). «Why the Watermelon Emoji Is a Symbol of Support for Palestinians». The New York Times. Consultado em 5 de janeiro de 2024 
  2. «Watermelon: A slice of Palestinian resistance». Middle East Eye (em inglês). 17 de agosto de 2022 
  3. Sharon, Jeremy (21 de junho de 2023). «Activists use watermelons to protest police crackdown on Palestinian flags». The Times of Israel 
  4. Berger, Miriam (12 de julho de 2021). «Why Palestinians are uniting around watermelon emoji». Washington Post 
  5. Sella, Adam (31 de agosto de 2023). «The fruits and vegetables of Palestine and their significance». Al Jazeera (em inglês) 
  6. Chaves, Alexandra (30 de maio de 2021). «How the watermelon became a symbol of Palestinian resistance». The National (em inglês) 
  7. a b «How watermelon imagery, a symbol of solidarity with Palestinians, spread around the world». PBS NewsHour (em inglês). PBS. 17 de janeiro de 2024 
  8. Syed, Armani (20 de outubro de 2023). «How the Watermelon Became a Symbol of Palestinian Solidarity». TIME (em inglês) 
  9. a b Kifner, John (16 de outubro de 1993). «Ramallah Journal; A Palestinian Version of the Judgment of Solomon». The New York Times 
  10. Chaves, Alexandra (30 de maio de 2021). «How the watermelon became a symbol of Palestinian resistance». The National (em inglês). Consultado em 19 de novembro de 2023 
  11. Giulia, Carbonaro (12 de dezembro de 2023). «Meta's social media platforms are systemically censoring pro-Palestine content, NGO finds». Euronews Next 

Ligações externas