Mandorla

Tímpano do portal da Igreja de São Pedro de Rates, Portugal. A figura de Cristo encontra-se envolta por uma mandorla.

A mandorla é uma figura geométrica de formato oval ou amendoado, que corresponde à intersecção de dois círculos com o mesmo raio, de maneira a que o centro de cada círculo esteja no perímetro do outro.[1]

Este tipo de figura geométrica é usada como motivo decorativo em arte sacra.[2] Com efeito, a mandorla é comummente usada à guisa de uma auréola oval, para envolver figuras sagradas, sobretudo representações de Jesus Cristo ou da Virgem Maria, sendo um motivo geométrico característico da arte românica e bizantina.[2]

Etimologia

O substantivo «mandorla» entrou no português por via do italiano mandorla, «amêndoa»[1][2], termo este que, por seu turno, proveio do latim vulgar amandula[3], que por sua vez é uma deturpação do latim clássicoămygdăla[4], o qual remonta ao grego antigo ἀμυγδάλη (amygdálē), «amêndoa».[5]

Ver também

Referências

  1. a b S.A, Priberam Informática. «mandorla». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 9 de novembro de 2025 
  2. a b c Infopédia. «mandorla | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Dicionários infopédia da Porto Editora. Consultado em 9 de novembro de 2025 
  3. «Màndorla - Significato ed etimologia - Vocabolario». Treccani (em italiano). Consultado em 9 de novembro de 2025 
  4. Olivetti, Olivetti Media Communication-Enrico. «ămygdăla | ONLINE LATIN DICTIONARY - Latin - English». online-latin-dictionary.com (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2025 
  5. «ἀμυγδάλη». WordSense Dictionary (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2025