Língua cuicuro
| Cuicuro | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Brasil (Mato Grosso) | |
| Total de falantes: | — | |
| Família: | Caribe Cuicuro | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | kui
| |
Cuicuro[1] (brasílico kuikúro) é uma língua caribana falada pelos cuicuros do Parque Indígena do Xingu, no estado brasileiro de Mato Grosso.[2]
Fonologia
Vogais:[3]
| i • ĩ | ɨ • ɨ̃ | u • ũ |
| e • ẽ | o • õ | |
| a • ã |
Consoantes:[3]
| p | t | k | ||
| ts | dʲ | |||
| s | ɣ | h | ||
| m | n | ɲ | ŋ | |
| l | ||||
| w |
Vocabulário
| Nome Kuikúro | Nome em português | Nome científico |
|---|---|---|
| ana | genipapo | Genipa americana |
| eipogukuengi | Miconia sp. | |
| figafegi | caju | Anacardium occidentale |
| impe | pequí | Caryocar brasiliensis |
| kagate | cuité | Crescentia cujete |
| kainái | angico | Piptadenia rigida (?) |
| kañifekú | pimenta-do-sertão | Xylopia aromatica |
| kapula | pequí | Caryocar sp. |
| katuga | mangaba | Hancornia speciosa |
| kugipisi | imbaúba | Cecropia sp. |
| majafi | pau-d'arco | Tecoma violacea |
| onto | urucu | Bixa orellana |
| tafaku | pindaíba | Xylopia amazonica |
| tafakúiti | imbaúba | Cecropia sp. |
| tafatago | Micronia sp. | |
| tafoti | goiabeira | Psidium guajava |
| tifa | jacareúba | Calophyllum brasiliense (?) |
| uagi | jatobá | Hymenaea courbaril |
| ugagati | lixeira | Curatella americana |
| ukefu | angico | Piptadenia peregrina (?) |
Referências
- ↑ Houaiss, verbete cuicuro
- ↑ Seki, Lucy. 2011. Alto Xingu: uma área linguística? In: Franchetto, Bruna (org.), Alto Xingu: uma sociedade multilíngue, p. 57-85. Rio de Janeiro: Museu do Índio/FUNAI.
- ↑ a b Meira, S., & Franchetto, B. (2005). The Southern Cariban Languages and the Cariban Family. Pg. 132
- ↑ Carneiro, Robert L. 1986. Uso do solo e classificação da floresta (Kuikúro). In: Ribeiro, Darcy (editor); Ribeiro, Berta G. (coord.). Suma Etnológica Brasileira, Vol. 1: Etnobiologia, p. 47-57. Petrópolis: Vozes, Finep.
