Jobim Sinfônico
| Jobim Sinfônico | |
|---|---|
| Álbum ao vivo de Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo | |
| Lançamento | 2003 |
| Gravação | 9 e 11 de dezembro de 2002 |
| Estúdio(s) | Sala São Paulo, São Paulo |
| Gênero(s) |
|
| Duração | 1:39:00 |
| Formato(s) |
|
| Gravadora(s) | Biscoito Fino |
| Produção | Mariza Adnet Ruby Nüñez[1] |
Jobim Sinfônico é um álbum gravado pela Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) sob regência de Roberto Minczuk lançado no ano de 2003 pela gravadora Biscoito Fino.[2][3][4]
Contexto
A gravação do álbum Jobim Sinfônico, realizado na Sala São Paulo, na capital paulista, nos dias 9 e 11 de dezembro de 2002, registra uma exibição da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp), reverenciando a obra do músico Tom Jobim, contando com a regência do maestro Roberto Minczuk.[2][5]
Para unir a obra de Tom, com a formalidade das orquestras, os violonistas Mario Adnet e Paulo Jobim, realizaram a adaptação de dezessete composições de Jobim para concertos sinfônicos para serem interpretados pela Osesp.[6][7][8] O show contou com a presença de setenta músicos.[9] A apresentação contou ainda com participação do músico Milton Nascimento.[10][11][12]
Faixas
Todas as faixas escritas e compostas por sim.
| N.º | Título | Participações / Notas | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "O Planalto Deserto" | instrumental | 02:58 | |
| 2. | "O Homem" | instrumental | 02:31 | |
| 3. | "A Chegada dos Candangos" | instrumental | 02:35 | |
| 4. | "O Trabalho e a Construção" | instrumental | 10:40 | |
| 5. | "Prelúdio – Orfeu da Conceição" | instrumental | 01:58 | |
| 6. | "Overture" | instrumental | 06:43 | |
| 7. | "Macumba" | instrumental | 01:35 | |
| 8. | "Modinha" | com arranjo sinfônico | 04:11 | |
| 9. | "Se Todos Fossem Iguais a Você" | com participação de Milton Nascimento | 04:23 | |
| 10. | "A Felicidade" | instrumental | 02:11 | |
| 11. | "Lenda" | instrumental | 04:23 | |
| 12. | "Imagina" | com participação de Milton Nascimento | 03:52 | |
| 13. | "Saudade do Brasil" | instrumental | 08:29 | |
| 14. | "Matita Perê" | com participação de Milton Nascimento | 07:19 | |
| 15. | "Canta, Canta Mais" | instrumental | 04:37 | |
| 16. | "Trem para Cordisburgo" | instrumental | 01:15 | |
| 17. | "Chora Coração" | instrumental | 03:25 | |
| 18. | "O Jardim Abandonado" | instrumental | 02:05 | |
| 19. | "Milagre e Palhaços" | instrumental | 03:50 | |
| 20. | "Bangzália" | instrumental | 04:24 | |
| 21. | "Meu Amigo Radamés" | instrumental | 03:41 | |
| 22. | "Gabriela" | instrumental | 06:43 | |
| 23. | "Garota de Ipanema" | instrumental | 05:11 | |
Duração total: |
01:39:00 | |||
Lançamento
O álbum ganhou um lançamento em CD pela gravadora carioca Biscoito Fino.[13] Também teve um lançamento de um DVD duplo, também lançado pela Biscoito Fino.[10][14]
Recepção
Crítica
Arthur Nestrovski, escreveu para o jornal Folha de S. Paulo, elogiou o álbum "que as artes de Tom Jobim, para além do milagre, tinham sua dose considerável de labuta fica evidente depois desse projeto "Jobim Sinfônico".[9] Gislaine Gutierre para o, Diário do Grande ABC, também elogiou o trabalho "O trabalho é brilhante. Não só pela beleza das composições e seus arranjos – que permitiram a execução do repertório por orquestra sinfônica e banda –, mas pelo fato de dar corpo a um tipo de produção de Tom Jobim que se encontrava pulverizada. A excelência da equipe envolvida também contribui, e muito, para o resultado."[15]
O crítico Tárik de Souza, para o Jornal do Brasil, elogiou o álbum, adicionando "com o toque gênio de Tom Jobim, composições têm livre trânsito entre o popular e o camerístico, já que o maestro intercalou elementos dos dois estilos".[16]
Prêmios
Em 2004, o álbum foi indicado ao Grammy Latino na categoria de melhor álbum clássico [en].[17] Em cerimonia realizada no Shrine Auditorium, em Las Vegas, nos Estados Unidos, o álbum dividiu o prêmio vencedor com o trabalho Carmen Symphony da Orquestra Sinfônica de Barcelona e Nacional da Catalunha que teve regência do maestro uruguaio José Serebrier [en].[18] No mesmo ano, o álbum foi indicado na categoria melhor álbum de projeto no Prêmio TIM de Música.[19] O álbum foi superado, pelo Song Book de João Bosco.[20]
| Ano | Prêmio | Categoria | Local da premiação | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Grammy Latino | Melhor álbum clássico [en] | Shrine Auditorium, Las Vegas, Nevada, |
Venceu | [21] |
| 2004 | Prêmio TIM de Música | Melhor Álbum Projeto Especial | Theatro Municipal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, |
Indicado | [19] |
Músicos
Para a gravação do álbum foram necessários setenta músicos da Osesp.[9][22] Para além dos membros da Osesp estão:[23]
- Benjamin Taubkin – piano;
- Marcos Miller – piano;
- Zeca Assumpção – contrabaixo;
- Teco Cardoso – flautas e sax;
- Nailor Proveta – clarinete e sax;
- Paulo Guimarães – flautas e sax;
- Lea Freire – flautas;
- Duduka da Fonseca – bateria e percussão;
- Paulo Jobim – violão e voz;
- Mário Adnet – violão e voz.
Referências
- ↑ «Jobim Sinfônico». Discos do Brasil. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2025
- ↑ a b «Jobim Sinfônico». Instituto Memória Musical Brasileira. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 29 de maio de 2018
- ↑ «Jobim Sinfônico». Jobim. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2025
- ↑ Souza, Tárik (8 de novembro de 2002). «Jobim sinfônico». Jornal do Brasil. 214 (112): 35. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ «Osesp - Jobim Sinfônico | Jobim, Riddle e mais». Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2025
- ↑ «A obra de Tom Jobim revisitada no álbum histórico "Jobim Sinfônico"». TV Cultura. 8 de novembro de 2020. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020
- ↑ Castro, Ruy (21 de setembro de 2025). «A música de Tom Jobim em arranjos orquestrais: "Jobim sinfônico" | EBC Rádios». Rádio MEC. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2025
- ↑ «Paulo Jobim (1950-2022)». Instituto Moreira Salles. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2025
- ↑ a b c Nestrovski, Arthur (23 de julho de 2023). «"Jobim Sinfônico": Feita de quase nada para dizer quase tudo». Folha de S. Paulo. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2021
- ↑ a b «Osesp apresenta a obra sinfônica de Jobim». Estadão. 9 de fevereiro de 2012. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ «Jobim Sinfônico (Parte 2) - TV Câmara». TV Câmara. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ Peltier, Márcia (8 de novembro de 2002). «Papa fina». Jornal do Brasil. 212 (112): 34. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ «Jobim Sinfônico». Discos do Brasil. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2025
- ↑ Franco, Hélio (9 de janeiro de 2005). «Mário Adnet revisita os metres». Correio Braziliense (15211): 36. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ Gutierre, Gislaine (5 de julho de 2003). «Jobim Sinfônico, muito prazer - Diário do Grande ABC - Notícias e informações do Grande ABC: cultura & lazer». Diário do Grande ABC. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ Souza, Tárik (14 de julho de 2003). «Para 'black tie' e camisa listrada». Jornal do Brasil. Jornal do Brasil. 97 (113): 27. Consultado em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ «5.a Entrega Anual do Latin GRAMMY | LatinGRAMMY.com». Grammy Latino. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ Campos, José (10 de janeiro de 2026). «Mario Adnet prepara gravações de clássicos de Tom Jobim, entre Rio e Nova York». PlatôBR. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2026
- ↑ a b «Folha Online - Ilustrada - Veja quem foram os vencedores 2º Prêmio TIM de Música - 09/07/2004». Folha de S. Paulo. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 10 de julho de 2004
- ↑ «Veja quem ganhou o Prêmio TIM de música». Cifra Club. 8 de julho de 2004. Consultado em 5 de janeiro de 2018. Arquivado do original em 5 de janeiro de 2018
- ↑ Azevedo, Reinaldo (10 de abril de 2007). «Se Neschling sair, governo de SP quer Minczuk | Reinaldo Azevedo». Veja. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024
- ↑ Ferreira, Mauro (26 de outubro de 2017). «Arranjos novos de Adnet justificam mais uma sinfonia com obra de Jobim | G1 Música Blog do Mauro Ferreira». G1. Consultado em 3 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2022
- ↑ Russo, Mario (14 de julho de 2005). «CD resgata o talento sinfônico de Tom Jobim». Jornal do Commercio. 235 (176): D4. Consultado em 3 de fevereiro de 2026