Glauco Marques

Glauco Marques
Marques no Anime Summit Brasília 2024
Informação geral
Nome completoGlauco Marques Castelhano
Nascimento4 de junho de 1985 (40 anos)
São Paulo
Nacionalidadebrasileiro
Ocupaçãodublador, ator, cantor
Período de atividade na dublagem2010 - presente
Papéis notáveisZoro em One Piece
Lula Molusco em SpongeBob SquarePants
IMDb: (inglês)

Glauco Marques (São Paulo, 4 de junho de 1985) é um ator, cantor, dublador e diretor brasileiro nascido em 4 de junho de 1985. Ele é mais conhecido por fazer a voz do personagem Roronoa Zoro, em One Piece,[1][2] obra da qual também atua como diretor de dublagem.[3][4]

Já participou de várias convenções de anime cultura pop japonesa em geral pelo Brasil, como o Anime Summit.[5]

Marques se uniu aos dubladores Carol Valença (Monkey D. Luffy, em One Piece) e Adrian Tatini (Usopp, em One Piece) para criar o projeto Mitsubukai, um canal em que o trio conversa sobre dublagem e cultura pop em geral.[6]

Em 2022, seguindo um desejo de ter Antônio Moreno como dublador do personagem Barba Branca (One Piece), Marques providenciou um estúdio para que o ator pudesse gravar todas as falas do personagem, o que ocorreu em dois finais de semana. Entretanto, a série nem ainda havia sido renovada para os arcos que continham o Barba Branca. Moreno estava com câncer no estômago, e provavelmente não duraria muito. Marques alugou um estúdio do próprio bolso para ter essas gravações que, posteriormente, foram autorizadas. O discurso final do personagem encaixou como um adeus do próprio ator, o que emocionou muitos fãs do anime.[7]

Em fevereiro de 2025, assumiu a voz do personagem Lula Molusco do desenho Bob Esponja Calça Quadrada, substituindo o dublador Marcelo Pissardini.[8] No mesmo ano, dublou o Ultraman Zero na apresentação Ultraman Live in Brazil, que aconteceu na Anime Friends;[9] e co-dirigiu a dublagem de Dragon Ball Daima com Úrsula Bezerra.[10]

Papéis em dublagem

Roronoa ZoroOne Piece

Roronoa Zoro - Monstros: A Maldição do Dragão[11]

Zamazu – Dragon Ball Super

Muzan Kibutsuji – Kimetsu no Yaiba

Pumba – O Rei Leão[12]

Bill CipherGravity Falls

Lula Molusco (3° Voz) – Bob Esponja Calça Quadrada

Nolan Kasenti - Ghost Force

Yone – League of Legends

Metal Bat – One Punch-Man

Yamato – Naruto Shippuden

Operário Jake – Divertida Mente

Yax – Zootopia

Padre Robert – A Bela e a Fera (2017)

Conselheiro Zé E – Soul

Giacomo – Luca

Astronauta Díaz – Lightyear

Mulligan – A Pequena Sereia (filme de 2023)

Kanyenke – Age of Empires III

Adam Brewer – Batman: Arkham Knight

“TAP” Milstein – Battlefield Hardline

Lazar Azoulay – Call of Duty: Black Ops Cold War

O Açougueiro – Call of Duty: Modern Warfare

Pai do Ash – Concrete Genie

Logan Brewer – CrossfireX: Operation Spectre

Luke Cage: Disney Infinity

Edenete – Far Cry 5

Alex – GRID

Raiden – Injustice 2, Mortal Kombat 1, Mortal Kombat X, Mortal Kombat 11

Capitão Bumerangue – LEGO DC Super-Vilões

Dr. Ian Malcolm – LEGO Jurassic Park

Mike – Resident Evil 4

Jacob – Rise of the Tomb Raider

Sirius – Tower of Fantasy

Omnis – Vampire: The Masquerade – Bloodhunt

Baek Yoonhoo – Solo Leveling[13]

Fukuda – Aoashi[14]

Direção de dublagem

Ghost of Tsushima[15]

Detroit: Become Human[15]

LEGO DC Super-Vilões[15]

Horizon Zero Dawn[15]

The Division 1 e 2

One Piece

One Piece (série live action) (co-direção com Carol Valença)[16]

Monstros: A Maldição do Dragão[11]

Dragon Ball Daima (co-direção com Úrsula Bezerra)

Referências

  1. Predefinição:Citar de 1web
  2. «Glauco Marques – Anime Fest». animefest.com.br. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  3. «One Piece: 'Sabaody' chega dublado à Netflix». JBox. 31 de dezembro de 2023. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  4. «One Piece: Arco 'Dressrosa' estreia com dublagem na Netflix». JBox. 2 de fevereiro de 2025. Consultado em 4 de junho de 2025 
  5. Braziliense', 'Correio (27 de maio de 2023). «Anime Summit traz cultura oriental para Brasília neste fim de semana». Diversão e Arte. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  6. «Sana 2024: dubladores da série One Piece estão entre as atrações - Zoeira». Diário do Nordeste. 26 de outubro de 2023. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  7. «Diretor de dublagem de One Piece explica voz de dublador falecido no anime». Jovem Nerd. Consultado em 22 de abril de 2024 
  8. Pontes, Igor (17 de fevereiro de 2025). «Bob Esponja | Glauco Marques será o novo dublador de Lula Molusco». Omelete. Consultado em 4 de junho de 2025 
  9. «Ultraman Live in Brazil retorna com estreia do Ômega no palco do Anime Friends 2025 | Cobertura de Shows - JWave». 22 de julho de 2025. Consultado em 22 de agosto de 2025 
  10. «'Dragon Ball Daima' estreia no Adult Swim nesta sexta». JBox. 21 de abril de 2025. Consultado em 22 de agosto de 2025 
  11. a b «'Monstros', de Eiichiro Oda, estreia na Netflix». JBox. 21 de janeiro de 2024. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  12. Fernandes, Alan (27 de junho de 2019). «O Rei Leão | Versão dublada terá as vozes de Iza e Ícaro Silva como Nala e Simba». Cinema com Rapadura. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  13. «'Solo Leveling' estreia dublado nesta semana». JBox. 16 de janeiro de 2024. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  14. S., José (30 de agosto de 2022). «Conheça o elenco brasileiro da dublagem de Aoashi». Crunchyroll. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  15. a b c d «Glauco Marques - Brasil Game Dub». brasilgamedub.com. Consultado em 5 de fevereiro de 2024 
  16. Toso, Nicolaos Garófalo e Lucas (16 de outubro de 2020). «One Piece | Diretor de dublagem revela nomes do elenco de vozes brasileiro». Omelete. Consultado em 5 de fevereiro de 2024