Escritório da Irlanda do Norte

Escritório da Irlanda do Norte
Northern Ireland Office
Oifig Thuaisceart Éireann
Norlin Airlann Oaffis
Resumo da agência
Formação24 de março de 1972
Órgãos precedentes
  • Administração do Castelo de Dublin (1171–1921)
    Ministério do Interior (1921–1972)
    Gabinete do Primeiro-Ministro (1921–1972)
    Gabinete do Governador (1922–1973)
JurisdiçãoGoverno do Reino Unido
SedeIrlanda do Norte
Erskine House, 20-32 Chichester Street, Belfast, BT1 4GF
Westminster
1 Horse Guards Road, Londres, SW1A 2HQ
Empregados167 (Setembro de 2011)[1]
Orçamento anual£23 milhões (2011–2012)[2]
Ministros responsáveis
Executivos da agência
  • Julie Harrison, Secretária Permanente
  • Holly Clark, Diretor de Operações
Sítio oficialgov.uk/nio

O Escritório da Irlanda do Norte (em inglês: Northern Ireland Office, NIO; em irlandês: Oifig Thuaisceart Éireann,[3] Ulster-Scots: Norlin Airlann Oaffis) [4] é um departamento ministerial do Governo do Reino Unido. É responsável por lidar com os assuntos da Irlanda do Norte. O NIO é liderado pelo Secretário de Estado da Irlanda do Norte e está sediado na Erskine House no centro da cidade de Belfast e na 1 Horse Guards Road em Londres.

Responsabilidades

O papel do NIO é "manter e apoiar" o acordo de devolução resultante do Acordo de Sexta-Feira Santa e do Acordo de St. Andrews e a devolução da justiça criminal e do policiamento à Assembleia da Irlanda do Norte.[5] O departamento é responsável pela:

Também representa os interesses da Irlanda do Norte ao nível do Governo do Reino Unido e os interesses do Governo do Reino Unido na Irlanda do Norte.[6]

O Gabinete da Irlanda do Norte mantém uma estreita relação de trabalho com o Governo da Irlanda como co-garante do processo de paz; isto inclui a Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa e o seu secretariado conjunto.[7]

No Governo Irlandês, as principais contrapartes do NIO são:

  • o Ministério dos Negócios Estrangeiros (sobre o processo de paz);[8]
  • o Departamento do Taoiseach (apoiar o papel do Taoiseach no processo de paz);[9]
  • o Departamento de Justiça, Assuntos Internos e Migração (em questões de segurança nacional e o legado dos conflitos);[10][11]
  • o Departamento de Habitação, Governo Local e Patrimônio (sobre a lei eleitoral).[12]

História

Após a partição em 1924, a administração do Castelo de Dublin foi amplamente substituída pelo Parlamento da Irlanda do Norte, com o Departamento da Irlanda do Norte do Ministério do Interior cuidando da supervisão de Londres,[13] com algumas decisões extremamente importantes, como o envio de soldados do Exército Britânico para a Irlanda do Norte em 1969, sendo tomadas pelo Ministro do Interior.[14] Em março de 1972, com o agravamento dos conflitos e a perda de confiança do Governo do Reino Unido no Governo da Irlanda do Norte, foi introduzido o governo direto de Westminster.[15]

A formação do NIO colocou a Irlanda do Norte no mesmo nível da Escócia e do País de Gales, onde o Escritório da Escócia e o Escritório do País de Gales foram estabelecidos em 1885 e 1965, respectivamente. O NIO assumiu os poderes de polícia e justiça do Ministério do Interior. Ministros juniores do NIO foram colocados à frente de outros departamentos do Serviço Civil da Irlanda do Norte.

O governo direto era visto como uma medida temporária, sendo a devolução do poder compartilhado a solução preferida. De acordo com a Lei da Irlanda do Norte (Disposições Temporárias) de 1972, o Secretário de Estado da Irlanda do Norte substituiu o Governador da Irlanda do Norte e o governo direto era renovado anualmente por votação no Parlamento.[16]

O Acordo de Sunningdale, em 1973, resultou em um breve Executivo da Irlanda do Norte, com compartilhamento de poder, encerrado pela greve do Conselho de Trabalhadores do Ulster em 28 de maio de 1974. A Convenção Constitucional da Irlanda do Norte (1975-1976) e a Assembleia da Irlanda do Norte (1982-1986) não conseguiram restaurar o governo descentralizado. Após o Acordo Anglo-Irlandês, em 15 de novembro de 1985, os governos do Reino Unido e da Irlanda passaram a cooperar mais estreitamente em questões políticas e de segurança.[17]

Após o Acordo da Sexta-feira Santa em 10 de abril de 1998, a devolução retornou à Irlanda do Norte em 2 de dezembro de 1999. O Executivo da Irlanda do Norte foi suspenso em 15 de outubro de 2002 e o governo direto retornou até que a devolução fosse restaurada em 8 de maio de 2007.[17]

A devolução dos poderes de polícia e justiça em 12 de abril de 2010 transferiu muitas das responsabilidades anteriores do NIO para a Assembleia da Irlanda do Norte e seu governo delegado, o Executivo da Irlanda do Norte . O Departamento de Justiça é agora responsável por essas questões. Essa transferência de poderes resultou em um Escritório da Irlanda do Norte menor, comparável ao Escritório da Escócia e ao Escritório do País de Gales.

Ministros

Os ministros do NIO são os seguintes, com os membros do gabinete em negrito: [18][19]

Ministro Retrato Cargo Portfólio
The Rt Hon. Hilary Benn MP Secretário de Estado para a Irlanda do Norte Responsabilidade geral; Estabilidade política e relações com o Executivo da Irlanda do Norte; Segurança nacional e combate ao terrorismo; Implementação dos Acordos Stormont House e Fresh Start, incluindo o legado do passado; Representação da Irlanda do Norte no Gabinete na saída da UE, incluindo novas oportunidades econômicas; Interesse internacional na Irlanda do Norte, incluindo relações com o governo irlandês.[20]
Vago Ministro de Estado para a Irlanda do Norte Conduzir políticas econômicas e domésticas; Promoção da economia, nivelamento e inovação - incluindo City Deals e o Shared Prosperity Fund; Liderar o trabalho do departamento nas questões mais críticas de constituição e direitos na Irlanda do Norte.[20]

Apoiar o Secretário de Estado em suas responsabilidades, incluindo: Engajamento das partes interessadas legadas; Fortalecimento e sustentação da União na Irlanda do Norte; Trabalho de caso de segurança vital; Construção de relacionamentos substanciais entre setores e comunidades; Liderança de fluxos de trabalho na Nova Década, Acordo de Nova Abordagem; e o Protocolo da Irlanda do Norte.[20]

Mateus Patrick

MP

Subsecretário de Estado Parlamentar para a Irlanda do Norte Apoiar o Secretário de Estado em questões como o legado, a Nova Década, a Nova Abordagem e o Protocolo. Revisar o planejamento para futuras negociações políticas e desenvolver planos para ajudar a alcançar níveis mais elevados de Educação Integrada na Irlanda do Norte. Liderar o trabalho do departamento em questões como a Constituição e os Direitos, como o aborto, e garantir o acesso das mulheres a serviços. Responsável pela legislação e pelo engajamento na Câmara dos Lordes. Contribuir para a estabilidade política, como a revisão dos planos para o 25º aniversário do Acordo da Sexta-Feira Santa. Construir relacionamentos substanciais entre setores e comunidades por meio do engajamento.[21]

Como Procurador-Geral para Inglaterra e País de Gales, Lord Hermer é o Advogado-Geral da Irlanda do Norte, aconselhando o Governo do Reino Unido sobre a legislação da Irlanda do Norte.

Secretários de Estado para a Irlanda do Norte

O departamento é liderado pelo Secretário de Estado para a Irlanda do Norte. O Secretário de Estado para a Irlanda do Norte é um membro do gabinete do Reino Unido responsável por supervisionar as relações entre o governo britânico e a Irlanda do Norte. Suas funções incluem garantir a implementação do Acordo da Sexta-Feira Santa, coordenar políticas de segurança, economia e desenvolvimento regional, além de apoiar o funcionamento das instituições locais e promover a estabilidade política e social na região.[22]

Ministros de Estado para a Irlanda do Norte

Os Ministros de Estado para a Irlanda do Norte atuam como auxiliares do Secretário de Estado, com responsabilidade sobre áreas específicas da administração britânica na região. Eles apoiam a implementação de políticas governamentais, tratam de questões setoriais como segurança, economia e relações comunitárias, além de contribuir para o fortalecimento das instituições locais e a manutenção da estabilidade política.[22]

Subsecretários Parlamentares de Estado para a Irlanda do Norte

Os Subsecretários Parlamentares de Estado para a Irlanda do Norte são membros juniores do governo britânico que auxiliam o Secretário e os Ministros de Estado em tarefas específicas. Suas funções incluem apoiar debates no Parlamento, responder a questionamentos, acompanhar projetos de lei e contribuir para a execução das políticas governamentais voltadas à região.[22]

Secretário Permanente

O Secretário Permanente para a Irlanda do Norte é o mais alto funcionário público do NIO. Atua como principal conselheiro administrativo do Secretário de Estado, assegurando a continuidade institucional, a execução eficiente das políticas do governo britânico na região e a boa gestão dos recursos. Também desempenha papel central no apoio às instituições locais e na promoção da estabilidade política e social.[22]

Ver também

Referências

  1. «Northern Ireland Quarterly Employment Survey Historical Data». Department of Enterprise, Trade and Investment. Consultado em 28 de dezembro de 2011 
  2. Spending Review 2010 (PDF). London: HM Treasury. 2010. p. 88. Consultado em 28 de dezembro de 2011. Arquivado do original (PDF) em 22 de novembro de 2010 
  3. «Northern Ireland Office». téarma.ie – Dictionary of Irish Terms. Foras na Gaeilge and Dublin City University. Consultado em 18 de novembro de 2016 
  4. Tha Owersman fur tha Polis Arquivado em 16 julho 2012 no Wayback Machine Police Ombudsman for Northern Ireland.
  5. «Government ministers and responsibilities». GOV.UK. Consultado em 15 de novembro de 2018 
  6. Northern Ireland Office, About the NIO Arquivado em 17 setembro 2010 no Wayback Machine
  7. Melaugh, Martin. «British-Irish Intergovernmental Conference (BIIC)». Conflict Archive on the Internet (CAIN). University of Ulster. Consultado em 15 de outubro de 2011 
  8. «Northern Ireland - Department of Foreign Affairs and Trade». www.dfa.ie. Consultado em 15 de novembro de 2018 
  9. «Department of the Taoiseach: Northern Ireland». Consultado em 15 de novembro de 2018 
  10. Equality, The Department of Justice and. «Terrorism». www.justice.ie. Consultado em 15 de novembro de 2018 
  11. Equality, The Department of Justice and. «Northern Ireland». www.justice.ie. Consultado em 15 de novembro de 2018 
  12. Stuart-Mills, Ian (18 de dezembro de 2015). «Voting - General». Consultado em 15 de novembro de 2018 
  13. «Home Office». National Archives Catalogue. National Archives. Consultado em 15 de outubro de 2011 
  14. Melaugh, Martin. «The Deployment of British Troops – 14 August 1969». Conflict Archive on the Internet (CAIN). University of Ulster. Consultado em 15 de outubro de 2011 
  15. Melaugh, Martin. «A Chronology of the Conflict – 1972». Conflict Archive on the Internet (CAIN). University of Ulster. Consultado em 15 de outubro de 2011 
  16. «Northern Ireland (Temporary Provisions) Act 1972» (PDF). Consultado em 15 de novembro de 2018 
  17. a b Birrell, Derek (2009). Direct rule and the governance of Northern Ireland. [S.l.]: Manchester University Press. Consultado em 26 de setembro de 2025 
  18. «Our ministers». GOV.UK. Northern Ireland Office. Consultado em 1 de agosto de 2019 
  19. «Her Majesty's Official Opposition». UK Parliament (em inglês). Consultado em 17 de outubro de 2017 
  20. a b c «Northern Ireland Office // About the NIO». www.nio.gov.uk (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2010 
  21. «Parliamentary Under Secretary of State - GOV.UK». www.gov.uk (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2025 
  22. a b c d «Northern Ireland Office». GOV.UK (em inglês). 19 de setembro de 2025. Consultado em 26 de setembro de 2025 

Ligações externas