Fita de impermeabilização

Impermeabilização da junta entre uma chaminé de pedra e um telhado de telhas em um edifício em Jersey, Ilhas do Canal. O rufo de chumbo é visto como folhas cinza-claro na base da chaminé.

Rufo ou flashing são peças finas de material impermeável instaladas para impedir a passagem de água para dentro de uma estrutura a partir de uma junta ou como parte de um sistema de barreira resistente às intempéries. Em edifícios modernos, o rufo tem a intenção de reduzir a penetração de água em elementos como chaminés, tubos de ventilação, paredes, aberturas de janelas e portas, tornando os edifícios mais duráveis e reduzindo problemas de mofo interno. Materiais metálicos para rufo incluem chumbo, alumínio, cobre,[1] aço inoxidável, liga de zinco e outros materiais.

Etimologia e termos relacionados

A origem dos termos flash e flashing é incerta,[2] mas pode vir do verbo do inglês médio flasshen, “aspergir, respingar”, relacionado a flask (frasco).[3]

Counter-flashing (ou cover flashing, cap flashing; em PT-BR, contrarufo) é um termo usado quando há duas peças paralelas de rufo empregadas juntas,[4] como em uma chaminé, onde o contrarufo é embutido na chaminé e sobrepõe uma peça substituível de base flashing (rufo de base). Tiras de chumbo usadas para fazer o rufo de uma borda às vezes eram chamadas de apron (avental),[5] e o termo ainda é usado para a peça de rufo abaixo de uma chaminé. O lado voltado para montante de uma chaminé pode ter um pequeno conjunto semelhante a um frontão chamado cricket, com cricket flashing (rufo do cricket); em chaminés estreitas sem cricket, usa-se um back flashing ou back pan flashing (rufo traseiro). O rufo pode ser encaixado em um sulco na parede ou chaminé chamado reglet.

Finalidade

Antes da disponibilidade de produtos em chapa para rufo, construtores usavam métodos criativos para minimizar a penetração de água. Esses métodos incluíam orientar as telhas do telhado para longe da junta, posicionar chaminés na cumeeira, construir degraus nas laterais das chaminés para desviar a água e cobrir as emendas entre materiais de cobertura com argamassa (flaunching). A introdução de rufos manufaturados reduziu a penetração de água em obstáculos como chaminés, tubos de ventilação, paredes que se encontram com telhados, aberturas de janelas e portas etc., tornando os edifícios mais duráveis e reduzindo problemas de mofo interno. Também é essencial para evitar vazamentos ao redor de claraboias ou janelas de telhado. Além disso, o rufo é importante para garantir a integridade do telhado antes da instalação de painéis solares.

Livros de construtores, como a obra de Loudon An Encyclopædia of Cottage, Farm, and Villa Architecture and Furniture..., já traziam instruções sobre a instalação de rufos de chumbo em 1832, e em 1875 Notes on Building Construction forneceu instruções detalhadas, bem ilustradas, com métodos ainda usados hoje.[6]

Os rufos podem ser expostos ou ocultos. O rufo exposto geralmente é de chapa metálica, enquanto o rufo oculto pode ser metálico ou um material flexível com adesivo, particularmente ao redor de penetrações em paredes, como aberturas de janelas e portas.

Materiais

Antigamente, a casca de bétula era ocasionalmente usada como material de rufo.[7] A maioria dos materiais de rufo hoje é de metal, plástico, borracha ou papel impregnado.[8]

Os materiais metálicos de rufo incluem chumbo, alumínio, cobre,[1] aço inoxidável, liga de zinco, outros metais arquitetônicos ou um metal com revestimento, como aço galvanizado, cobre revestido com chumbo, alumínio anodizado, cobre revestido com terne, galvalume (aço laminado revestido com liga de alumínio-zinco) e metais semelhantes aos de telhados metálicos com revestimento mineral. Rufos metálicos devem receber juntas de dilatação em trechos longos para evitar deformação das chapas devido à dilatação e contração, e não devem manchar nem ser manchados por materiais adjacentes ou reagir quimicamente com eles.

Um tipo importante de reação química potencial entre materiais metálicos de rufo é a corrosão galvânica. Cobre e chumbo não podem ser usados em contato com, ou mesmo acima de, alumínio, zinco ou aço revestido, devido ao aumento do risco de corrosão prematura. Além disso, rufos de alumínio e zinco não podem ser usados em contato com madeira tratada sob pressão, por causa da corrosão rápida. O alumínio também é danificado por argamassa e gesso úmidos. A névoa salina em áreas costeiras pode acelerar a corrosão; portanto, aço inoxidável, cobre ou alumínio revestido são materiais de rufo recomendados perto da água salgada.

Tipos de rufo flexível incluem asfalto borrachado, borracha butílica, fluoreto de polivinilideno (às vezes conhecido como Kylar ou Hylar) e acrílico.[9] Os diferentes tipos têm diferentes faixas de temperatura de aplicação, compatibilidade de adesão a materiais, compatibilidade química, níveis de compostos orgânicos voláteis (COVs) e resistência à exposição à luz ultravioleta. Materiais com dorso adesivo podem facilitar a instalação, mas tais adesivos não têm a intenção de garantir resistência à água a longo prazo.[carece de fontes?]

O cobre é um excelente material para rufo por sua maleabilidade, resistência, possibilidade de soldagem, trabalhabilidade, alta resistência aos efeitos cáusticos de argamassas e ambientes agressivos e longa vida útil (ver: rufo de cobre). Isso permite construir um telhado sem pontos fracos. Como o rufo é caro de substituir se falhar, a longa vida útil do cobre é uma grande vantagem de custo.[10][11]

Recomenda-se cobre laminado a frio (até têmpera 1/8-dura) para a maioria das aplicações de rufo. Esse material oferece mais resistência do que o cobre mole às tensões de dilatação e contração. O cobre mole pode ser especificado quando é necessário conformar em excesso, como em formatos de telhado complicados. O movimento térmico em rufos é evitado ou permitido apenas em locais predeterminados.[12]

Soft zinc (zinco “macio”) é um material proprietário mais recente para rufo. É relativamente maleável, sendo útil para conexões complexas de cobertura. Oferece capacidade normal de solda branda e permite dobragens fáceis. Diz-se que o zinco macio é uma substituição “ambientalmente amigável” para o rufo de chumbo; como o chumbo, é reciclável, evitando o escoamento contaminado por chumbo.[13]

Tipos

Revestimento de barreira à umidade com fita de rufo pode substituir a membrana de fachada
O rufo visível aqui é o apron (avental) abaixo da mansarda e o valley flashing (rufo de vale) no open valley (vale aberto). O step flashing (soakers) está corretamente instalado sob as telhas do telhado e da parede e, portanto, não é visível. Hôtel Demoret, Moulins, França

Os tipos de rufo são nomeados de acordo com a localização ou o formato:

Roof flashing (rufo de telhado)
Colocado ao redor de descontinuidades ou objetos que se projetam do telhado de um edifício para desviar a água de emendas ou juntas e em vales onde o escoamento é concentrado.
Wall flashing (rufo de parede)
Pode ser embutido em uma parede para conduzir a água que penetrou na parede de volta para fora, ou pode ser aplicado de forma a impedir a entrada de água na parede. O rufo de parede é tipicamente encontrado em interrupções na parede, como janelas e pontos de suporte estrutural.
Sill flashing (ou sill pan, rufo de peitoril)
Rufo oculto colocado sob janelas ou soleiras de portas para evitar a entrada de água na parede nesses pontos.
Roof penetration flashing (rufo de penetração no telhado)
Usado para vedar tubos, suportes, cabos e todas as projeções no telhado. Rufos de penetração em aço inoxidável têm se mostrado os mais duráveis e confiáveis.
Channel flashing (rufo em canal)
Com formato de “U” ou canal para coletar água (por exemplo, onde a borda de um telhado de telhas encontra uma parede).
Through wall flashing (rufo através da parede)
Abrange a espessura da parede e conduz a água para os weep holes (orifícios de drenagem).
Cap flashing (drip cap, rufo de pingadeira)
Frequentemente usado acima de janelas e portas.
Drip edge (pingadeira)
Metal usado nas bordas de um telhado.
Step flashing (soaker, rufo de base ou em degraus)
Peças de rufo que se sobrepõem em “degraus”.
Counter flashing (cap flashing, contrarufo)
Cobre um rufo de base.
Pipe flashing (pipe boot, vent boot, pipe flange)
Produto usado onde tubos atravessam telhados.
Chimney flashing (rufo de chaminé)
Termo geral para o rufo de uma chaminé para cobrir as interseções da chaminé e instalar uma barreira contra umidade (DPC).
Kickout flashing (rufo kickout)
Na parte mais baixa de uma interseção telhado/parede, o rufo inferior especialmente formado para desviar a água da parede.
Valley flashing (rufo de vale)
No vale entre dois planos de telhado que se intersectam.

Uma estrutura que incorpora rufos precisa ser cuidadosamente projetada e construída para que a água seja conduzida para longe da estrutura e não para dentro dela. Rufos instalados incorretamente podem conduzir água para dentro de um edifício.

Impacto ambiental

Nos EUA e no Reino Unido, pelo menos, rufos e conexões de chumbo ainda estão amplamente disponíveis, apesar das preocupações ambientais associadas ao uso em grande escala desse metal pesado. A Lead Sheet Association ressalta sua reciclabilidade e extrema durabilidade.[14]

Veja também

  • Impermeabilização contra umidade
  • Membrana de fachada
  • Fachada ventilada

Referências

  1. ↑ a b Multiple authors. Roofing, flashing & waterproofing. Newtown, CT: Taunton Press, 2005. Print.
  2. ↑ Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM (v. 4.0) © Oxford University Press 2009. Flash, n.4, flash, v.1, flashing,
  3. ↑ http://dictionary.reference.com/browse/flashing referenced 12 April 2013
  4. ↑ «Counterflashing». encyclopedia2.thefreedictionary.com. Consultado em 12 de abril de 2013 
  5. ↑ Loudon, J. C.. An encyclopædia of cottage, farm, and villa architecture and furniture; containing numerous designs for dwelling ... each design accompanied by analytical and critical remarks .... London: Longman, Rees, Orme, Brown, Green, & Longman, 1833. 126. Print.
  6. ↑ Smith, Percy Guillemard Llewellyn. Notes on building construction. Part 1. London, Oxford and Cambridge: Rivingtons, 1875. Chapter 10, Plumbers work. Print.
  7. ↑ Old-time New England Journal of the Society for the Preservation of New England Antiquities, volumes 52-55 1961.19.
  8. ↑ Schmid, Karl F. "Flashing". Concise Encyclopedia of Construction Terms and Phrases. New York: Momentum, 2013. Print.
  9. ↑ Charles Wardell, "Flexible flashing:Tips For Getting the Most Out of These Useful Products". Journal of Light Construction. vol. 32. no. 7. April 2014. 51-58. Print.
  10. ↑ The glory of copper; Metal Roofing Magazine, December 2002 – January 2003
  11. ↑ Flashings and copings, Copper in Architecture Design Handbook, Copper Development Association Inc., http://www.copper.org/applications/architecture/arch_dhb/flashings_copings/intro.html Arquivado em 2013-01-12 na Archive.today
  12. ↑ Sternthal, Daniel (2000). Copper flashings in contemporary construction, The Construction Specifier, Magazine of the Construction Specifications Institute, October 2000
  13. ↑ «Soft Zinc-RHEINZINK – Flashing». MetalTech-USA – Metal Fabricator and Distributor in Atlanta [ligação inativa] 
  14. ↑ «Lead's Green Credentials – The Lead Sheet Association». leadsheet.co.uk. Cópia arquivada em 4 de março de 2016 
  • Ching, Francis D. K.; Cassandra Adams (2001). Building Construction Illustrated 3rd ed. [S.l.]: John Wiley @ Sons Inc. ISBN 0-471-35898-3  Verifique o valor de |url-access=registration (ajuda)
  • Beall, Christine (1987). Masonry Design and Detailing 2nd ed. [S.l.]: McGraw Hill Book Company. ISBN 0-07-004223-3 
  • Ramsey, Charles (2000). Hoke John Ray, Jr., ed. Architectural Graphics Standards 10th ed. [S.l.]: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 0-471-34816-3 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.