Don't Wanna Lose You

"Don't Wanna Lose You"
Single de Gloria Estefan
do álbum Cuts Both Ways
Lado B "Si Voy A Perderte"
Lançamento 21 de junho de 1989
Formato(s) CD Single
CD maxi single
Cassette Single
7-inch single
12-inch single
Gênero(s) Pop
Duração 4:10
Gravadora(s) Epic Records
Composição Gloria Estefan
Produção Emilio Estefan, Jorge Casas, Clay Ostwald
Cronologia de singles de Gloria Estefan
"1-2-3"
(1988)
"Get on Your Feet"
(1989)

"Don't Wanna Lose You" é uma música escrita e gravada pela cantora e compositora cubana-americana Gloria Estefan. Foi lançada em 21 de junho de 1989, pela Epic Records, como primeiro single de seu primeiro álbum solo, Cuts Both Ways (1989). A canção atingiu a primeira colocação na Billboard Hot 100, segundo single de Gloria a conseguir tal feito[1] e recebeu uma indicação ao Grammy na categoria "Melhor Performance Vocal Pop Feminina".[2]

"Don't Wanna Lose You" fez muito sucesso no Brasil, sendo a quarta música mais tocada nas rádios brasileiras em 1989.[3] Também foi incluída na trilha sonora internacional da telenovela "Top Model", exibida pela Rede Globo entre 1989-1990.[4]

Versões

Gloria gravou uma versão em espanhol, intitulada "Si Voy a Perderte", que alcançou o primeiro lugar na parada Billboard Hot Latin Songs. Ela também fez uma versão em português para o Brasil, intitulada "Se Tenho Que Te Perder".[5] Uma nova versão da canção foi incluída no álbum Brazil305, de 2020.[6]

Foi regravada por Amber Riley (Mercedes), na série Glee, no episódio "The Spanish Teacher", da terceira temporada, usando algumas partes da versão em espanhol da música.[7] O quarteto vocal Il Divo, regravaram a versão em espanhol, para o álbum Amor & Pasión, de 2015.[8]

Videoclipe

O videoclipe de "Don't Wanna Lose You", foi gravado em preto e branco e mostra Gloria, em um vestido simples, cantando no jardim de uma casa. De vez em quando mostra imagens de três casais dançando lentamente ao ritmo da música.

Formatos e Faixas

US and Canada Cassette single (34T 68959) [June 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
US and Canada 7" vinyl single (34 68959) [June 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
US promo CD single (ESK 1666) [June 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
Europe 7" vinyl single (655054 7) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
Europe 12" vinyl single (655054 6) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
3. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
Europe 3" CD single (655128 1) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
Europe 3" CD-Maxi single (655054 3) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Spanish version) 4:10
3. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
UK CD-Maxi single ("The Ballads Compact Disc") [655054 2] {July 1989}
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Anything for You"   3:44
3. "Can't Stay Away from You"   3:56
4. "Words Get in the Way"   3:28
UK Cassette single (655054 4) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
UK 7" vinyl single #1 (655054 0) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
UK 7" vinyl single #2 (Limited edition poster package) [655054 9] {July 1989}
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
UK 12" vinyl single #1 ("The Ballads Twelve Inch") [655054 1] {July 1989}
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Anything for You"   3:44
3. "Can't Stay Away from You"   3:56
4. "Words Get in the Way"   3:28
UK 12" vinyl single #2 (655054 8) [July 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
3. "Say" (Remix) 3:41
4. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Spain promo 7" vinyl single (ARIE 2208)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
Australia Cassette single (655054 4)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Australia 7" vinyl single (655054 7)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Australia 12" vinyl single (655054 6)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
3. "Words Get in the Way" (Live from the Homecoming Concert) 4:59
Philippines 7" vinyl single (QEL45-20169)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Japan 3" CD single (10•8P-3068) [July 12, 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Japan promo 7" vinyl single (QY•5P-90053) [June 12, 1989]
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
Brazil promo 12" vinyl single (52.161)
N.º Título Duração
1. "Don't Wanna Lose You"   4:10
2. "Don't Wanna Lose You"   4:10
Si Voy A Perderte – Mexico promo 12" vinyl single (PRLP 95092)
N.º Título Duração
1. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
2. "Don't Wanna Lose You"   4:10
Si Voy A Perderte – Ecuador promo 7" vinyl single (133-1158)
N.º Título Duração
1. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
2. "Oye mi Canto" (Spanish version) 4:10
Si Voy A Perderte – Costa Rica promo 12" vinyl single (8655054)
N.º Título Duração
1. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You – Spanish version) 4:10
2. "Don't Wanna Lose You"   4:10
Se Tenho Que Te Perder – Brasil promo 12" vinyl single (52.168)
N.º Título Duração
1. "Se Tenho Que Te Perder" (Don't Wanna Lose You – Versão em Português) 4:10
2. "Don't Wanna Lose You"   4:10
3. "Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Versão em Espanhol) 4:10
4. "Se Tenho Que Te Perder / Don't Wanna Lose You"   4:10
5. "Se Tenho Que Te Perder / Si Voy A Perderte"   4:10
6. "Don't Wanna Lose You / Si Voy A Perderte"   4:10

Paradas

Parada (1989) Melhor
posição
Austrália (ARIA Charts)[9] 40
Alemanha (GfK)[10] 41
Bélgica (Ultratop 50 Flanders)[11] 5
Canadá Top Singles (RPM)[12] 3
Canadá Adult Contemporary (RPM)[13] 1
Europa (Eurochart Hot 100)[14] 16
França (SNEP)[15] 40
Holanda Singles Chart[16] 3
Irish Singles Chart[17] 6
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[18] 18
Suécia (Sverigetopplistan) 13
UK Singles Chart[19] 6
EUA Billboard Hot 100[20] 1
EUA Billboard Adult Contemporary 2
EUA Billboard Hot Latin Songs

"Si Voy a Perderte"

1
EUA Cash Box Top 100 1

Certificações

Região Certificação Unidades certificadas / vendas
Estados Unidos (RIAA)[21] Ouro 500.000 ^
^ Os números de remessas são baseados somente na certificação.

Referências

  1. ↑ «The Number Ones: Gloria Estefan's "Don't Wanna Lose You"». Stereogum (em inglês). 13 de agosto de 2021. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  2. ↑ Ratner-Arias, Sigal (12 de junho de 2023). «20 Questions With Gloria Estefan Ahead of Her Induction to the Songwriters Hall of Fame». Billboard (em inglês). Consultado em 22 de outubro de 2025 
  3. ↑ «MÚSICA». www.mofolandia.com.br. Consultado em 22 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2015 
  4. ↑ Xavier, Nilson. «Top Model». Teledramaturgia. Consultado em 15 de janeiro de 2021 
  5. ↑ «Letra e Tradução: Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You». Antena 1. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  6. ↑ Brazil305 - Gloria Estefan | Album | AllMusic (em inglês), consultado em 22 de outubro de 2025 
  7. ↑ Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version) de Glee Cast no Apple Music, 7 de fevereiro de 2012, consultado em 22 de outubro de 2025 
  8. ↑ Don't Wanna Lose You (Si Voy a Perderte) by Il Divo on Apple Music (em inglês), 28 de outubro de 2015, consultado em 22 de outubro de 2025 
  9. ↑ «australian-charts.com - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You». australian-charts.com. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  10. ↑ «Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  11. ↑ «"Gloria Estefan – Don't Wanna Lose You"». Ultratop 50 
  12. ↑ Canada, Library and Archives (17 de julho de 2013). «Image : RPM Weekly». www.bac-lac.gc.ca. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  13. ↑ Canada, Library and Archives (17 de julho de 2013). «Image : RPM Weekly». www.bac-lac.gc.ca. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  14. ↑ «"Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Vol. 6, no. 33. August 19, 1989.» (PDF). Music & Media 
  15. ↑ «/lescharts.com». Le classement de singles. 
  16. ↑ «Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  17. ↑ «The Irish Charts - All there is to know». irishcharts.ie. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  18. ↑ «"Gloria Estefan – Don't Wanna Lose You".». Top 40 Singles. Recorded Music NZ 
  19. ↑ «GLORIA ESTEFAN». Official Charts (em inglês). 21 de maio de 1988. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  20. ↑ «Gloria Estefan's Biggest Hits, Ranked (Editors' Picks)». Billboard (em inglês). 6 de junho de 2024. Consultado em 22 de outubro de 2025 
  21. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (em inglês). Consultado em 22 de outubro de 2025 

Ver também

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.