Det går an
| Det går an | |
|---|---|
 O barco a vapor Yngve Frey onde viajaram Sara e Albert | |
| Autor(es) | Carl Jonas Love Almqvist |
| Idioma | Sueco |
| País |  Suécia |
| Assunto | Emancipação da mulher. Casamento igualitário; |
| Gênero | Novela |
| Lançamento | 1839 |
Det går an – literalmente Isso "dá certo" – é uma novela do escritor sueco Carl Jonas Love Almqvist, publicada originalmente em 1839. Vista de hoje, a obra é considerada um marco importante na ascensão das reinvidicações feministas. [1] [2] [3]
| “ | Com a sua crítica bem formulada sobre o casamento, esse novo texto – que hoje encaramos como uma obra inocente, e não tão revolucionária – tornou-se um escândalo de proporções colossais… | ” |
— Lars Lönnroth, ""Fuga Poética" De Almqvist", [2] | ||
Durante uma viagem de barco a vapor no lago Mälaren, entre Estocolmo e Lidköping, Sara e Albert travam conhecimento e apaixonam-se um pelo outro.
Sara é uma jovem mulher de negócios, mas impedida pelos códigos da época de exercer as atividades desejadas por ser mulher. Albert é um jovem e elegante sargento.
Sara sofre e está revoltada com a opressão da mulher, cristalizada na indissolubilidade do casamento e nas restrições profissionais, de acordo com a mentalidade desse tempo.
Os dois decidem então ir viver juntos, sem se casarem, tendo direitos iguais, vivendo cada um do seu trabalho, sem dependerem um do outro e tendo vida própria, sem compartilharem as tarefas domésticas.
[1]
[3]
A reação ao romance foi intensa e condenatória, com contornos de "escândalo de proporções colossais". O escritor foi despedido do seu cargo de reitor numa escola básica, e obrigado a sobreviver como jornalista de um periódico de baixa categoria. [2] [3]
”Det går an” (Isso "dá certo") está incluída no Cânone Cultural da Suécia (Sveriges kulturkanon), uma lista oficial de obras e realizações particularmente importantes para a herança cultural do país. [4] [5] [6]
Ver também
Referências
- ↑ a b «Det går an: En tafla ur lifvet» (em sueco). Nationalencyklopedin (Enciclopédia Nacional Sueca). Consultado em 8 de setembro de 2025
- ↑ a b c Lönnroth, Lars (2006). «"Fuga Poética" De Almqvist» (PDF). Alétheia - Revista de estudos sobre Antigüidade e Medievo (6 (2)). pp. 117–121. ISSN 1983-2087. Consultado em 8 de setembro de 2025.
Por outro lado, isso ocorreu com uma história de amor aparentemente romântica, Det går an (Isso “dá certo”), que foi publicada no mesmo ano. Com a sua crítica bem formulada sobre o casamento, esse novo texto – que hoje encaramos como uma obra inocente, e não tão revolucionária – tornou-se um escândalo de proporções colossais de tal forma que Amorina ficou a sua sombra. Almqvist foi despedido do seu cargo de reitor na escola elementar e foi forçado a se sustentar como escritor de um jornal de baixa categoria. O próximo ano afundou rapidamente em direção ao mingau de aveia envenenado, no qual até mesmo a jovem louca morreu afogada.
- ↑ a b c Nordberg, Olof; Ulf Wittrock (1980). «Från romantik till realism ("Do romantismo para o realismo")». Dikt och data (em sueco). Estocolmo: LiberLäromedel. p. 180. 515 páginas. ISBN 91-40-20190-2
- ↑ «En kulturkanon för Sverige» (PDF) (em sueco). Statens offentliga utredningar 2025. Consultado em 1 de dezembro de 2025.
Det går an (Carl Jonas Love Almqvist, 1839)… O amor nascente é retratado de forma delicada e envolvente. A franqueza da personagem feminina em relação a uma relação igualitária tem um grande potencial para o futuro. (p.122)
- ↑ Rebecca Lundberg, Joachim Voss Sundell. «Här är Sveriges nya kulturkanon: Strindberg och Pippi Långstrump» (em sueco). SVT Nyheter. Consultado em 1 de dezembro de 2025.
Cânone cultural – lista completa... Literatura, prosa... ”Det går an” (É possível), de Carl Jonas Love Almqvist.
- ↑ «En svensk kulturkanon» (PDF) (em sueco). SOM-institutet (Universidade de Gotemburgo). Consultado em 1 de dezembro de 2025.
O objetivo do cânone é tornar a cultura sueca acessível a mais pessoas, e que ela possa ser usada para contribuir para a educação, a comunidade e a inclusão...