Chyorny albom

Chornyy al'bom
Álbum de estúdio de Kino
LançamentoDezembro de 1990
GravaçãoSetembro–Outubro de 1990
Estúdio(s)Plieņciems, Letônia (demo e vocais de estúdio)
Videofilm (instrumental de estúdio)
Gênero(s)
Duração48:08 (lançamento da Moroz Records)
42:28 (remasterização da Maschina Records)
Idioma(s)Russo
Gravadora(s)Metadigital
General (relançamento de 1994)
Moroz (remasterização de 1996)
Maschina (remasterização de 2021)
ProduçãoYuri Aizenshpis
Cronologia de Kino
Zvezda po imeni Solntse
(1989)

O oitavo e último álbum de estúdio da banda de rock soviética Kino foi lançado em dezembro de 1990 pela Metadigital em vinil, sem título. Ficou conhecido popularmente como Black Album ("Álbum Negro") (em russo: Чёрный альбом; romaniz.: Chornyy al'bom), e às vezes apenas Kino. A versão demo preliminar foi gravada na vila letã de Plieņciems e, segundo o guitarrista do grupo, Yuri Kasparyan, finalizada em 14 de agosto daquele ano – um dia antes da morte do vocalista Viktor Tsoi em um acidente de carro. Os membros restantes do Kino completaram o álbum como uma homenagem a Tsoi. [3]

A canção "Кукушка" ("Cuco") é considerada por muitos fãs como um canto do cisne involuntário da banda. Os temas da música variam da mortalidade à culpa existencial. Ela se tornou uma das canções mais conhecidas da banda. [4]

História

O produtor do álbum, Yuri Aizenshpis, disse que a fita demo sobreviveu dentro do carro de Tsoi quando ele sofreu o acidente fatal; no entanto, o guitarrista da banda, Yuri Kasparyan, contestou isso e afirmou que a fita estava em seu próprio carro e não no de Tsoi. [5] Mais tarde, foi revelado em um fórum russo que existiam duas cópias da demo, e a fita sobrevivente do carro de Tsoi foi posteriormente usada para o lançamento pela Maschina Records em 2021, uma gravadora com sede na Estônia. [6]

Originalmente, foi lançado em vinil pelo estúdio Metadigital em dezembro de 1990. Nessa edição original em vinil, não havia nomes de faixas, apenas o texto, o produtor Yuri Aizenshpis e uma foto da banda. Uma folha com as letras estava incluída, mas as músicas eram numeradas de 1 a 8. Os nomes das faixas foram revelados na reedição em CD de 1994 pela Moroz. [5][4] Em 2021, o álbum original foi remasterizado e relançado pela Maschina Records; [6] Yuri Kasparyan, Igor Tikhomirov, e o filho de Viktor Tsoi, Alexander, estiveram envolvidos no processo de produção e aprovação.

Lista de faixas

N.º TítuloTradução Duração
1. "Кончится лето / Konchitsya leto"  O Verão Está Acabando 5:55
2. "Красно-жёлтые дни / Krasno-zholtyye dni"  Dias Vermelho-Amarelo 5:49
3. "Нам с тобой / Nam s toboy"  Você e Eu 4:49
4. "Звезда / Zvezda"  Estrela 4:29
5. "Кукушка / Kukushka"  Cuco 6:39
6. "Когда твоя девушка больна / Kogda tvoya devushka bol'na"  Quando Sua Namorada Está Doente 4:20
7. "Муравейник / Muraveynik"  Formigueiro 5:17
8. "Следи за собой / Sledi za soboy"  Cuide-se 4:59
9. "Сосны на морском берегу / Sosny na morskom beregu"  Pinheiros à Beira-mar 5:16
10. "Завтра война / Zavtra voyna"  Amanhã é Guerra 0:35

As faixas 9 e 10 foram adicionadas à remasterização de 1996 pela Moroz Records. Como mencionado anteriormente, as faixas não tinham nomes até 1994, então os fãs criaram seus próprios nomes para essas músicas. [4]

Faixas da Maschina Records
N.º TítuloTradução Duração
1. "Жду ответа / Zhdu otveta"  Aguardando Resposta 5:56
2. "Красно-жёлтые дни / Krasno-zholtyye dni"  Dias Vermelho-Amarelo 5:51
3. "Нам с тобой / Nam s toboy"  Você e Eu 4:50
4. "Волчий вой / Volchiy voy"  Uivo Do Lobo 4:30
5. "Кукушка / Kukushka"  Cuco 6:340
6. "Когда твоя девушка больна / Kogda tvoya devushka bol'na"  Quando Sua Namorada Está Doente 4:20
7. "Я не люблю когда мне врут / YA ne lyublyu kogda mne vrut"  Não Gosto De Ser Enganado 5:18
8. "Следи за собой / Sledi za soboy"  Cuide-se 4:59

Ficha técnica

  • Viktor Tsoi – vocais, guitarra
  • Yuri Kasparyan – guitarra solo
  • Igor Tikhomirov – baixo
  • Georgy Guryanov – bateria eletrônica

Referências

  1. ↑ a b c d paul-nidlle. «Музыкальная стилистика и направление группы "Кино"». v-r-tsoy.livejournal.com (em russo). Consultado em 31 de maio de 2022. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2017 
  2. ↑ a b c d Бехтер Леонид Трофимович. «Статья Звезда по имени Виктор Цой.». solncesvet.ru (em russo). Consultado em 31 de maio de 2022. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2022 
  3. ↑ Kalgin, V. N. (2016). Виктор Цой. Последний герой современного мифа. [S.l.]: РИПОЛ классик. ISBN 978-5-386-05812-8 
  4. ↑ a b c Чернин А. Наша Музыка. Полная история русского рока, рассказанная им самим. — М.: РИПОЛ классик, 2019. — 512 с. — ISBN 978-5-386-12372-7.
  5. ↑ a b Калгин В. Н. Виктор Цой. Последний герой современного мифа. — М.: РИПОЛ классик, 2016. — 792 с. — ISBN 978-5-386-05812-8.
  6. ↑ a b «CD: КИНО — «Кино» (1990/2021) [3CD Limited Edition]». maschinarecords.com. Consultado em 20 de novembro de 2025 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.