Castelo de Raby

Castelo de Raby
Apresentação
Tipo
Fundação
Arquiteto
John Lewyn (en)
Patrocinador
Casa de Neville (en)
Estatuto patrimonial
Edifício listado como Grau I (d) ()
Website
Localização
Localização
Coordenadas
Vista do Castelo de Raby, Condado de Durham (Primavera de 2009)

Castelo de Raby é um castelo medieval localizado próximo a Staindrop [en], no condado de Durham, Inglaterra, inserido em um parque de cervos de 200 acres (810.000 m2).[1] Foi construído por John Neville [en], entre aproximadamente 1367 e 1390. Cecília Neville, mãe dos reis Eduardo IV e Ricardo III, nasceu aqui. Após Charles Neville [en] liderar a fracassada Rebelião do Norte em favor de Maria, Rainha dos Escoceses em 1569, o Castelo de Raby foi confiscado pela Coroa. Sir Henry Vane, o Velho [en] comprou o Castelo de Raby em 1626 e o vizinho Castelo Barnard da Coroa, e os Condes de Darlington e Duques de Cleveland adicionaram um saguão de entrada em estilo gótico e uma sala de estar octogonal.[2] De 1833 a 1891, eles foram os Duques de Cleveland e retêm o título de Lorde Barnard [en]. Alterações extensivas foram realizadas nos séculos XVII e XVIII.[3] É famoso tanto por seu tamanho quanto por sua coleção de arte, que inclui obras de velhos mestres e retratos.[4] Após 1733, foi frequentado desde os seus onze anos pelo poeta Christopher Smart, que fugiu brevemente aos treze anos com Anne Vane, filha de Henry Vane, que sucedeu ao título de Barnard. É um edifício listado como Grau I e está aberto ao público sazonalmente.

O castelo ainda é uma residência privada e permanece como a sede da família Vane, os Barões Barnard.[5] O 11º Barão [en] realizou um extenso programa de renovação e restauração após herdar a baronia em 1964.[6]

História

A fachada sul do Castelo de Raby com seu fosso.

A Casa de Neville [en] deteve o senhorio de Raby a partir do século XIII,[7] e, embora a família não tivesse um título formal, a partir de 1295 eles foram convocados ao Parlamento como Barões de Raby.[8]

Ralph Neville [en] foi o primeiro a ser convocado ao Parlamento. Seu herdeiro, John Neville (1299/1300–1335), tornou-se membro da casa de Thomas, 2º Conde de Lancaster [en], iniciando a ligação da família com os Condes de Lancaster.[9] Raby era a sede do poder da família, e pode ter havido uma casa fortificada no local do atual edifício desde cerca de 1300.[7] Na segunda metade do século XIV, os Nevilles começaram a reconstruir várias de suas propriedades no norte da Inglaterra, incluindo o Castelo de Raby entre aproximadamente 1367 e 1390.[10] Nos anos finais do século, os Nevilles estavam se tornando uma das famílias mais poderosas do norte da Inglaterra, comparável à Casa de Percy [en], que haviam sido feitos Conde de Northumberland em 1377.[8]

Em 1378, Thomas Hatfield [en], Bispo de Durham, concedeu a John Neville uma licença para ameiar [en] sua propriedade em Raby.[11] John morreu em 1388 e foi sucedido por seu filho, Ralph [en].[8] Quase nada dos documentos da família sobreviveu desse período, então há pouca evidência documental da construção do Castelo de Raby. A datação baseia-se principalmente em detalhes arquitetônicos. Nas palavras do historiador Anthony Emery, o trabalho "transformou-o de uma casa defensável em uma fortaleza-palácio".[7]

Ralph foi criado Conde de Westmorland em 29 de setembro de 1397 por Ricardo II como recompensa por sua lealdade diante da agitação política.[8] No entanto, a associação tradicional de sua família com os Condes de Lancaster significou que quando Henrique Bolingbroke da Casa de Lencastre invadiu em julho de 1399, Neville ficou do lado de Bolingbroke. Neville ajudou a persuadir Ricardo II a abdicar e Henrique foi coroado como Henrique IV. Neville foi nomeado Conde Marechal da Inglaterra no dia da coroação de Henrique e Cavaleiro da Ordem da Jarreteira em 1403.[8]

Henry Neville [en] morreu em 1564 e foi sucedido por seu filho, Charles. Os Nevilles eram católicos e Charles foi um dos líderes da fracassada Rebelião do Norte em 1569 contra a rainha protestante da Inglaterra, Isabel I. Devido à gravidade da ameaça à Coroa, mais de 800 rebeldes foram executados e Charles Neville e Thomas Percy [en] (Conde da Nortúmbria e outro líder da rebelião) fugiram para o exílio. Em 1571, uma condenação foi emitida contra Neville e suas terras foram confiscadas pela Coroa.[12]

Raby Castle [Castelo de Raby] [en], uma pintura de 1817 de J. M. W. Turner do Castelo de Raby e sua paisagem.[13] Agora no Museu de Arte Walters, Baltimore.

Após a Rebelião do Norte, o castelo tornou-se propriedade da Coroa por mais de quarenta e três anos antes de ser comprado por Henry Vane, o Velho. Ele ficou impressionado com o tamanho e as terras, contrastando com o Castelo de Barnard, que estava apertado pela cidade circundante. A Casa de Vane foi responsável por grande parte da modernização do castelo, especialmente do interior. Isso incluiu a renovação da capela medieval e da sala de estar.[14]

A família abriu uma estrada para carruagens através do castelo, causando muitos danos à sua estrutura medieval.[4] O arquiteto William Burn realizou alterações no Castelo de Raby entre 1843 e 1848, incluindo a adição de novos telhados ao grande salão e à capela e uma sala de estar em uma das torres no estilo jacobino [en].[15] A família atual é responsável pela grande coleção de arte no castelo.[3]

Em 17 de março de 1849, quando Guilherme, então Príncipe de Orange, sucedeu ao trono dos Países Baixos, ele estava naquele momento como hóspede da Duquesa de Cleveland no Castelo de Raby.[16]

Em 1890, o antigo 4º Duque de Cleveland [en] morreu, deixando a linha de sucessão do castelo e seus vastos domínios incerta.[3] O caso foi decidido em 1891 quando o Comitê de Privilégios [en] da Câmara dos Lordes considerou seu parente, Henry Vane [en], como o 9.º Barão Barnard e herdeiro dos vastos domínios de Raby. Ele não herdou, no entanto, o título de Duque de Cleveland, que se extinguiu.[17]

Planta baixa

Panorama do castelo mostrando as torres e defesas a partir do nordeste.
Planta do castelo de The Castles of England: their story and structure, de J. D. Mackenzie[18]

O Castelo de Raby tem uma planta irregular, com nove torres ao longo de seu perímetro. A entrada principal ficava a oeste, através do Portão Neville de quatro andares.[15] O acesso à portaria era feito por uma ponte levadiça, posteriormente substituída por uma calçada de pedra.[4] A portaria originalmente continha três portas de grade, como mostram os sulcos ainda visíveis usados para operá-las.[14] Duas torres menores ao lado da portaria não tinham função defensiva e foram adicionadas durante as reformas de Henry Vane, 2º Conde de Darlington [en].[4]

O acesso à portaria é feito por uma porta através da muralha,[2] que se elevava a uma altura de trinta pés das águas do fosso. É reforçada periodicamente por torres de contraforte[15] e formava a segunda linha de defesa, sendo o fosso a primeira.[19] A passagem ao longo do parapeito era o antigo caminho de ronda (allure) no qual guardas eram postados.[2] Passagens semelhantes podem ser encontradas no Castelo de Iorque e ao redor da cidade de Oxford. Os edifícios do castelo circundam um pátio central. Formando seu lado leste está o grande salão, também conhecido como Salão do Barão. Os interiores da cozinha medieval e da torre de menagem estão praticamente intactos.[15][20]

Filmagens

O Castelo de Raby foi usado como locação para várias casas reais durante a produção do filme de 1998 Elizabeth.[21] O Lago Raby serviu de cenário para o rio Tâmisa durante a filmagem de uma cena de festa noturna.

Em 2023, a série de televisão americana Billions usou o castelo como a casa de Bobby Axelrod, interpretado por Damian Lewis,[22] conforme mostrado na 7.ª temporada, episódio 2: "Original Sin".[23]

Arte

O castelo é famoso por suas obras de arte, em grande parte colecionadas pela Família Vane, incluindo velhos mestres [en] e retratos familiares. Artistas notáveis cujas obras estão na coleção do castelo incluem Giordano, Van Dyck e Sir Joshua Reynolds. A Pequena Sala de Estar tem uma bela coleção de pinturas esportivas, refletindo os interesses da família, incluindo obras de Ben Marshall [en], Henry Bernard Chalon [en] e Sir Alfred Munnings [en], entre outros.[24]

Há algumas pinturas finas na biblioteca, incluindo dois caprichos [en] arquitetônicos, um de Marco [en] e Sebastiano Ricci e outro de Antonio Joli [en]. Um número de retratos inclui duas pinturas de Sir Peter Lely de Lady Mary Sackville e Louise de Kerouaille, um retrato de William Bankes de Pompeo Batoni e outros da família, incluindo Sir Henry Vane, o Velho, e Sir Henry Vane, o Jovem, este último por um tempo Governador de Massachusetts.[24]

Os quadros na ante-biblioteca são principalmente das escolas de pintura holandesa e flamenga e incluem obras de Pieter de Hooch e David Teniers, o Jovem. A sala de jantar contém algumas das pinturas mais impressionantes do castelo, incluindo obras de Sir Joshua Reynolds e Sir Anthony van Dyck. As pinturas nesta sala são principalmente retratos de membros da família ou associados.[24]

Artista ou meio Título ou descrição do tema[25]
Sir Godfrey Kneller Alexander Pope em seu 28.º ano
J.S.C. Schaak José Interpretando o Sonho do Padeiro-Mor do Faraó
William Hoare de Bath William Murray, 1.º Conde de Mansfield
Círculo de Charles Jervas Um Cavalheiro Desconhecido, possivelmente um dos filhos de Gilbert Vane, 2.º Barão Barnard
Michiel Jansz van Mierevelt Sir Henry Vane, o Velho
Círculo de Joris Van Son Uma Composição de Frutas e Lagostas
Claude Joseph Vernet Uma Cena Costeira Rochosa
Sir Peter Lely Sir Henry Vane, o Jovem
Francesco da Ponte Bassano Um Mercado de Vegetais e Frutas
Robert Walker [en] Oliver Cromwell
Aert van der Neer [en] Cena de Rio à Meia-Noite
Cornelis de Vos Um Cavalheiro e sua Esposa, acredita-se ser ou Jakob Jordans e sua esposa ou Syders e sua esposa
Círculo de Van Dyck James Hamilton, 1.º Lord Hamilton
Sir Anthony van Dyck Sir John Finch, Lord Finch de Fordwich
Sir Joshua Reynolds P.R.A.[26] Lady Katherine Margaret Powlett
Atribuído a William Hoare de Bath William Pulteney, 1.º Conde de Bath
Luca Giordano Marco Cúrcio Saltando para o Abismo
Jacopo Amigoni Frederico, Príncipe de Gales
Thomas Barker [en] O Lenhador Retornando
Hiram Powers A Escrava Grega [en]

Ver também

Referências

  1. «Deer Park» [Parque de Cervos]. Raby Castle. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  2. a b c Hodgson, J.F. English Medieval Architects; J.F. Hodgson, 'Raby in Three Chapters' 1880 to 1895 [Arquitetos Medievais Ingleses; J.F. Hodgson, 'Raby em Três Capítulos' 1880 a 1895]. Durham: Transactions of the Architectural and Archaeological Society of Durham and Northumberland. pp. Vols II e IV 1 et seq 
  3. a b c Hammond, Peter W. (1998). The Complete Peerage or a History of the House of Lords and All Its Members from the Earliest Times, Vol. XIV [A Nobreza Completa ou uma História da Câmara dos Lordes e Todos os Seus Membros desde os Tempos Mais Antigos, Vol. XIV]. Reino Unido: Sutton Publishing. pp. 30–32. ISBN 978-0-7509-0154-3 
  4. a b c d Scott, Owen Stanley (1906). Raby: Its Castle and Its Lords [Raby: Seu Castelo e Seus Senhores]. Barnard Castle (Reino Unido): A & E Ward, Printers. pp. 1, et seq 
  5. «Discover History» [Descubra a História]. Raby Castle. Consultado em 5 de janeiro de 2026. Hoje, Raby é a residência de Lord e Lady Barnard e da família Vane. 
  6. «Obituary: Lord Barnard» [Obituário: Lord Barnard]. The Daily Telegraph. 4 de maio de 2016. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  7. a b c Emery, Anthony (1996). Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500, Volume I: Northern England [As Maiores Casas Medievais da Inglaterra e do País de Gales, 1300–1500, Volume I: Norte da Inglaterra]. Cambridge: Cambridge University Press. p. 123. ISBN 978-0-521-49723-7 
  8. a b c d e Tuck, Anthony (2004). «Neville, Ralph, first earl of Westmorland» [Neville, Ralph, primeiro conde de Westmorland]. Oxford Dictionary of National Biography. [S.l.]: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/19951 
  9. McNiven, Peter (2004). «Neville [de Neville] family» [Família Neville [de Neville]]. Oxford Dictionary of National Biography. [S.l.]: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/54532 
  10. Emery, Anthony (1996). Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500, Volume I: Northern England [As Maiores Casas Medievais da Inglaterra e do País de Gales, 1300–1500, Volume I: Norte da Inglaterra]. Cambridge: Cambridge University Press. p. 32. ISBN 978-0-521-49723-7 
  11. «Raby Castle licence to crenellate» [Licença para ameiar do Castelo de Raby]. The Gatehouse. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  12. McDermott, Roger (2004). «Neville, Charles, sixth earl of Westmorland» [Neville, Charles, sexto conde de Westmorland]. Oxford Dictionary of National Biography. [S.l.]: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/19924 
  13. «Raby Castle, the Seat of the Earls of Darlington» [Castelo de Raby, a Residência dos Condes de Darlington]. The Walters Art Museum 
  14. a b Surtees, Robert (1820). The History and Antiquities of the County Palatine of Durham: volume 2 – Describes the 21 parishes and chapelries of Chester ward in the north of the county, including Gateshead, Jarrow and other parts of present-day urban Tyneside [História e Antiguidades do Condado Palatino de Durham: volume 2 – Descreve as 21 paróquias e capelas de Chester Ward, no norte do condado, incluindo Gateshead, Jarrow e outras partes da atual Tyneside urbana]. Londres: Institute of Historical Research. p. 220 
  15. a b c d English Heritage. «Raby Castle» [Castelo de Raby]. The Listed Building Register. English Heritage. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  16. Dik van der Meulen, William III Biography, 2013
  17. The Official Gazette of the Provincial Grand Lodge of Durham 1908 to 1919 [Gazeta Oficial da Grande Loja Provincial de Durham 1908 a 1919]. [S.l.]: Durham Freemasons. 1919. p. 172 
  18. Mackenzie, J. D. (1897). The Castles of England: their story and structure. Nova Iorque: Macmillan. p. 400.
  19. Thornton, George (2010). The Rising in the North: The Rising of the Northern Earls [A Rebelião no Norte: A Revolta dos Condes do Norte]. Ergo Press. pp. 24–26. ISBN 978-0-9557510-8-0 
  20. Bibliography of sources relating to Raby Castle (em inglês), gatehouse-gazetteer.info; acessado em 5 de janeiro de 2026.
  21. «Filming Locations for Elizabeth (1997), around the UK» [Locais de Filmagem para Elizabeth (1997), pelo Reino Unido]. The Worldwide Guide to Movie Locations. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  22. Gingersnap (4 de dezembro de 2023). «Billions Season 7 Location Guide» [Guia de Locais da 7.ª Temporada de Billions]. Damian Lewis (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  23. Collins, Sean T. (18 de agosto de 2023). «'Billions' Season 7, Episode 2 Recap: The Hard Sell» ['Billions' 7.ª Temporada, Episódio 2 Resumo: A Venda Difícil]. The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 5 de janeiro de 2026 
  24. a b c Site oficial do Castelo de Raby (em inglês), raby.co.uk; acessado em 5 de janeiro de 2026.
  25. Guia do Castelo de Raby, 2012
  26. Gravado por J.R. Smith