Castelo de Lancaster

Castelo de Lancaster
Lancaster, Lancashire, Inglaterra
Entrada do Castelo de Lancaster.
Tipo	Castelo
Coordenadas	🌍

Castelo de Lancaster é um castelo medieval e antiga prisão em Lancaster no condado inglês de Lancashire. Sua história inicial não é clara, mas pode ter sido fundado no século XI no local de um forte romano com vista para uma travessia do Rio Lune [en]. Em 1164, a Honra de Lancaster [en], incluindo o castelo, passou para o controle real. Em 1322 e 1389, os escoceses invadiram a Inglaterra, progredindo até Lancaster e danificando o castelo. Ele não voltaria a ver ação militar até a Guerra Civil Inglesa. O castelo foi usado pela primeira vez como prisão em 1196, embora esse aspecto tenha se tornado mais importante durante a Guerra Civil Inglesa. Os edifícios do castelo são propriedade do soberano britânico como Duque de Lancaster; parte da estrutura é usada para sediar sessões do Crown Court [en].

Até 2011, a maioria dos edifícios estava arrendada ao Ministério da Justiça como HM Prison [en] Lancaster, após o que o castelo foi devolvido à administração do Ducado. O castelo agora está aberto ao público sete dias por semana e está passando por uma reforma em grande escala. Há uma grande praça pública, permitindo acesso à área claustrada, renovada em 2019. Uma nova seção do café foi construída, contra a antiga muralha externa, que foi reduzida em altura para permitir vistas da vizinha Priorado de Lancaster [en]. Esta é a primeira adição do século XXI ao castelo. Outro edifício reformado adjacente ao café está arrendado à Universidade de Lancaster como um campus na cidade com pequenas instalações para conferências.

Entre 60 e 73 d.C., um forte romano [en] foi construído em Lancaster em uma colina comandando uma travessia sobre o Rio Lune.^[1][2] Pouco se sabe sobre Lancaster entre o fim da ocupação romana da Inglaterra no início do século V e a conquista normanda no final do século XI. O layout da cidade foi influenciado pelo forte romano e pelo assentamento civil associado; a estrada principal através da cidade era a rota que levava ao leste a partir do forte.^[3] Após a conquista normanda da Inglaterra na segunda metade do século XI, Lancaster fazia parte do Condado de Nortúmbria; era reivindicado pelos reis da Inglaterra e da Escócia. Em 1092, Guilherme II estabeleceu uma fronteira permanente com a Escócia mais ao norte, capturando Carlisle. Geralmente se pensa que o Castelo de Lancaster foi fundado na década de 1090 no local do forte romano em uma localização estratégica.^[2] O castelo é o edifício mais antigo de Lancaster e um dos mais importantes. A história da estrutura é incerta. Isso se deve em parte ao seu uso anterior como prisão, que impediu uma investigação arqueológica extensiva.^[4]

Como não há documentos contemporâneos registrando a fundação do castelo, é incerto quando e por quem ele foi iniciado, mas supõe-se que Roger de Poitou [en], o senhor normando no controle da Honra de Lancaster, foi o responsável. Se foi Roger quem começou a construção, a estrutura teria sido construída em madeira, provavelmente incorporando as obras de terra do forte romano em suas defesas. A forma do castelo original é desconhecida. Não há traço de uma motte, então pode ter sido um traçado circular^[6] – um recinto circular defendido.^[7]

Roger de Poitou fugiu da Inglaterra em 1102 após participar de uma rebelião fracassada contra o novo rei, Henrique I. Como resultado, o rei confiscou a Honra de Lancaster, que incluía o castelo. A Honra mudou de mãos várias vezes. Henrique a concedeu a Estêvão de Blois, seu sobrinho e futuro rei. Quando a Anarquia eclodiu em 1139 – uma guerra civil entre Estêvão e a Imperatriz Matilde pelo trono inglês – a área ficou em tumulto. Estêvão garantiu sua fronteira norte permitindo que David I da Escócia ocupasse a Honra em 1141.^[8] É possível que David tenha refortificado o castelo nessa época. Devido à falta de investigação, há poucas evidências que sugiram adições a Lancaster em meados do século XII. No entanto, a data de construção incerta da torre de menagem significa que o Rei da Escócia poderia ter sido responsável por sua construção.^[9] A guerra chegou ao fim em 1153. Concordou-se que após a morte de Estêvão, ele seria sucedido por Henrique Plantageneta (posteriormente Rei Henrique II), filho de Matilde. Parte do acordo era que o Rei da Escócia renunciaria à Honra de Lancaster, que seria mantida por Guilherme, filho de Estêvão. Após a morte de Guilherme em 1164, a Honra de Lancaster voltou ao controle real quando Henrique II obteve a posse da Honra.^[8]

Com a morte de Henrique II, a Honra passou para seu filho, Ricardo Coração de Leão, que a deu a seu irmão, Príncipe João, na esperança de garantir sua lealdade.^[10] Uma das funções dos castelos era servir como prisão;^[11] o primeiro registro do uso do castelo dessa forma foi em 1196, embora o papel tenha se tornado muito mais importante após a Guerra Civil Inglesa. Desde o século XII, o monarca nomeava um xerife para manter a paz em Lancashire, um papel geralmente exercido pelo duque e baseado no castelo.^[12] No final do século XII e início do século XIII, muitos castelos de madeira fundados durante a Conquista Normanda foram reconstruídos em pedra.^[13] Lancaster foi um desses castelos.^[10] Construir em pedra era caro e demorado. Por exemplo, a torre de menagem de pedra do final do século XII^[14] no Castelo de Peveril em Derbyshire custou cerca de £200, embora algo em uma escala muito maior, como o vasto Château Gaillard, tenha custado um estimado £15.000 a £20.000 e levado vários anos para ser concluído.^[15] Para muitos castelos, a despesa é desconhecida. No entanto, o trabalho em castelos reais era frequentemente documentado nos Pipe Rolls [en], que começaram em 1155.^[13] Os Rolls mostram que João gastou mais de £630 cavando um fosso fora das muralhas sul e oeste de Lancaster e para a construção dos "alojamentos do Rei". Isso provavelmente se referia ao que agora é conhecido como Torre de Adrian.^[10] Seu sucessor, Henrique III, também gastou grandes somas em Lancaster: £200 em 1243 e £250 em 1254 para trabalhos na portaria e criação de uma muralha de pedra.^[10]

Nos próximos 150 anos, não há registro de obras de construção, embora os relatórios sejam incompletos. A Torre do Poço é considerada do início do século XIV. Se não houvesse trabalho no castelo, isso pode indicar que ele não era importante o suficiente para justificar despesas além da manutenção, já que Lancaster não estava perto de uma fronteira. Embora a região fosse geralmente pacífica, os escoceses invadiram em 1322 [en] e 1389, alcançando Lancaster e danificando o castelo.^[10] As propriedades do Ducado de Lancaster se estendiam além do condado, e Lancaster não era especialmente importante. No entanto, quando Henrique Duque de Lancaster ascendeu ao trono como Rei Henrique IV em 1399, ele quase imediatamente começou a adicionar a monumental portaria.^[16] Uma nova devastação da cidade, como havia sido infligida em 1389, teria sido um embaraço para o novo rei; seu caro programa de construção no castelo ajudou a proteger contra isso. A portaria que Henrique substituiu era provavelmente uma estrutura simples, nada mais do que uma passagem entre duas torres, mas a estrutura reconstruída rivalizava com a torre de menagem como a parte mais forte do castelo.^[16] Registros mostram que entre 1402 e 1422, ano da morte de Henrique V, mais de £2.500 foram gastos em obras de construção. Embora a maior parte desse valor tenha sido gasta na portaria, parte pode ter sido usada para fazer alterações no último andar da torre de menagem.^[17] Desde então, o castelo permaneceu na propriedade da Coroa.^[18]

Após a invasão escocesa de 1389, Lancaster não viu mais ação militar até a Guerra Civil Inglesa. Uma inspeção em 1578 levou a reparos na torre de menagem custando £235. Com a ameaça de uma invasão espanhola, o castelo foi fortalecido em 1585.^[17] Depois que Isabel I foi excomungada em 1570, ela retaliou declarando padres católicos romanos culpados de alta traição. Qualquer descoberto em Lancashire era levado ao Castelo de Lancaster para julgamento.^[19] Durante o período 1584-1646, quinze católicos foram executados em Lancaster por sua fé.^[20] O notório julgamento das bruxas de Pendle ocorreu no Castelo de Lancaster em 1612.^[21]

No início da Guerra Civil, Lancaster era levemente guarnecida. Uma pequena força Parlamentarista capturou o castelo em fevereiro de 1643, estabeleceu uma guarnição e começou a construir obras de terra ao redor das abordagens da cidade. Em resposta, os Realistas despacharam um exército para retomar Lancaster. As defesas externas caíram em março; um cerco ao castelo durou apenas dois dias, pois reforços Parlamentaristas se dirigiam a Lancaster a partir de Preston. Os Realistas tentaram sem sucesso recapturar Lancaster em abril e novamente em junho; a cidade e o castelo permaneceram sob o controle do Parlamento até o final da guerra. Ordens foram dadas para que "todas as muralhas ao redor [do Castelo de Lancaster] fossem derrubadas".^[18] A instrução não foi seguida, e em agosto de 1648 a cidade resistiu a um cerco do Realista Duque de Hamilton, que liderou um exército para o sul da Escócia. Rei Carlos foi executado em janeiro de 1649 e, pouco depois, o Parlamento novamente ordenou a depredação parcial do castelo, com exceção dos edifícios necessários para administração e uso como prisão do condado. A monarquia foi restaurada em 1660, e Carlos II visitou Lancaster em 12 de agosto e libertou todos os prisioneiros mantidos no castelo. O Alto Xerife de Lancashire e os Juízes de Paz solicitaram ao rei que reparasse o castelo. Os edifícios foram inspecionados e o trabalho de reparo foi estimado em £1.957.^[22] Após a destruição parcial do castelo, incluindo a demolição da Torre do Poço, ele ficou militarmente redundante.^[12]

Em 1554, o mártir George Marsh [en] foi detido no castelo antes de ser julgado na Catedral de Chester.^[23] Alguns Quakers, incluindo em 1660 George Fox, foram detidos no castelo por serem politicamente perigosos.^[19] As prisões do condado, como esta, eram destinadas a deter prisioneiros por curtos períodos imediatamente antes do julgamento. O castelo também serviu como uma prisão de devedores. No século XVIII, tornou-se mais comum que as prisões do condado detivessem presos de longo prazo; como resultado, elas começaram a sofrer com superlotação.^[24]

O reformador prisional John Howard [en] (1726–1790) visitou Lancaster em 1776 e observou as condições na prisão. Seus esforços para instigar reformas levaram à separação dos presos nas prisões de todo o país por gênero e categoria de crime. Melhorias também foram feitas no saneamento; no século XVIII, mais pessoas morriam de febre da prisão do que por enforcamento. Nas duas últimas décadas do século, cerca de £30.000 foram gastos na reconstrução da prisão do condado de Lancaster.^[25] O arquiteto Thomas Harrison foi comissionado para completar o trabalho. Sob seus auspícios, a Casa do Carcereiro foi construída em 1788 em um estilo neogótico. Prisões separadas foram construídas para homens e mulheres.^[26] O Shire Hall e o Crown Court foram concluídos em 1798. Harrison teve que dividir seu tempo entre Lancaster e projetar e construir o Shire Hall e os Tribunais do Castelo de Chester; o trabalho em Lancaster diminuiu, em parte devido ao esgotamento dos fundos devido à guerra com a França, e Harrison foi dispensado do trabalho, pois os Juízes de Paz achavam que estava demorando muito. O artista Robert Freebairn [en] foi pago £500 para pintar doze aquarelas do trabalho em 1800 para serem apresentadas ao Duque de Lancaster, Rei Jorge III.^[27] Em 1802, o castelo recebeu mais fundos e Joseph Gandy [en] foi comissionado para completar os interiores do Shire Hall e do Crown Court.^[28]

Aqueles sentenciados à morte antes de c. 1800 no castelo eram geralmente levados para Lancaster Moor, perto de onde agora fica o Ashton Memorial [en], para serem enforcados. Após a remodelação georgiana do castelo, decidiu-se que seria mais conveniente realizar execuções mais perto do castelo. O local escolhido ficou conhecido como Hanging Corner. Lancaster tem a reputação de ser o tribunal que sentenciou mais pessoas à morte do que qualquer outro na Inglaterra. Isso se deve em parte ao fato de que até 1835 o Castelo de Lancaster era o único Tribunal de Assizes em todo o condado e cobria centros industriais em rápido crescimento, incluindo Manchester e Liverpool.^[29] Entre 1782 e 1865, cerca de 265 pessoas foram enforcadas em Lancaster; as execuções eram frequentemente assistidas por milhares de pessoas aglomeradas no cemitério. O Lei de Emenda da Pena Capital de 1868 [en] acabou com as execuções públicas, exigindo que os criminosos fossem executados em particular, após o que 6 execuções foram realizadas dentro do castelo, primeiro nos degraus da Capela, depois em um galpão de execução construído para esse fim, na parede interna do Hanging Corner. Este galpão permaneceu até meados do século XX, supostamente ainda contendo a forca. A última execução (de Thomas Rawcliffe, assassino) em Lancaster ocorreu em 1910.^[30] A prisão fechou em 1916 devido a uma diminuição nacional no número de prisioneiros, embora durante parte da Primeira Guerra Mundial ela tenha abrigado civis alemães e prisioneiros de guerra militares.^[31]

Entre 1931 e 1937, o castelo foi usado pelo conselho do condado [en] para treinar policiais. Lancaster foi novamente designado para uso como prisão a partir de 1954, quando o conselho arrendou o castelo ao Ministério do Interior. Os últimos Assizes foram realizados em Lancaster em 1972. Como o tribunal e a prisão eram tão próximos e contidos dentro das muralhas do castelo, Lancaster foi usado para julgamentos de alta segurança.^[32]

O castelo foi formalmente aberto como HM Prison Lancaster [en] em 1955, tornando-se uma prisão Categoria C [en] para presos do sexo masculino e um local para o Crown Court. Em julho de 2010, o Ministério da Justiça anunciou que pretendia fechá-lo, afirmando que estava desatualizado e caro.^[33] O fechamento da prisão foi confirmado para março de 2011.^[34]

A Crown Court continua a se reunir no castelo.^[35] O fechamento da prisão permitirá eventualmente que o castelo seja aberto a visitantes e turistas como uma atração permanente.^[36] Enquanto isso, enquanto o acesso à torre de menagem, torres, ameias e masmorras atualmente é negado aos visitantes, o castelo opera visitas guiadas limitadas sete dias por semana. O Pátio do Castelo foi aberto ao público sete dias por semana em maio de 2013 e agora tem um café, NICE @ The Castle, e eventos regulares agora ocorrem todos os meses.^[37] O Museu da Polícia de Lancashire [en], localizado na Ala A da antiga prisão, foi inaugurado em junho de 2022.^[38]

Para comemorar o 400º aniversário dos julgamentos das bruxas de Pendle, uma nova rota de caminhada de longa distância chamada Lancashire Witches Walk [en] foi criada. Dez marcos de "terceto", projetados por Stephen Raw, cada um inscrito com um verso de um poema de Carol Ann Duffy, foram instalados ao longo da rota, com o décimo localizado aqui, para marcar o ponto final.^[39][40]

Uma reforma em grande escala do castelo está em andamento desde 2011. Em 2016, a Historic England encomendou uma análise de anéis de crescimento de madeiras de carvalho e pinho na Torre de Menagem e Portaria. As madeiras de carvalho na cripta da Torre de Menagem mostraram ter sido derrubadas na década de 1380, enquanto as do Grande Salão foram provavelmente derrubadas um pouco depois, no final do século XIV ou muito início do século XV. As madeiras de carvalho na Portaria foram provavelmente derrubadas em, ou por volta de, 1404 d.C.^[41]

A fase mais recente, iniciada em setembro de 2017 e concluída em novembro de 2019, abriu o antigo pátio da cozinha da prisão.^[42][43] Esta fase criou um novo centro de ensino, bem como mais de 5.000 pés quadrados de espaço, no qual o Ducado arrendou uma seção da antiga cozinha para os torrefadores de café e comerciantes de chá locais, J. Atkinson & Co. (estabelecida em 1837) para administrar um café.^[44][45][46]

A torre de menagem é a parte mais antiga do castelo. É incerto quando a torre de menagem foi construída, embora provavelmente date do século XII^[9] quando era a residência do senhor do castelo – o proprietário ou seu representante. Em caso de ataque, a torre de menagem formava a última linha de defesa. Ela tem 20 metros de altura com quatro andares; cada piso dividido em dois cômodos. A parede externa tem 3 metros de espessura; ao longo do exterior há contrafortes em cada canto e no meio de cada parede. Como a maioria das torres de menagem normandas, a de Lancaster teria sido entrado no nível do primeiro andar. A construção em pedra teria sido um exercício caro e demorado, levando cerca de cinco anos e custando cerca de £1.000.^[48] O salão medieval ficava a sudoeste da torre de menagem e foi desmontado em 1796 durante a remodelação do castelo.^[27] O Shire Hall do final do século XVIII ao início do século XIX, ao lado da torre de menagem, é uma grande sala de dez lados.^[28]

No canto sudoeste do castelo há uma torre cilíndrica chamada Torre de Adrian, da lenda popular de que foi construída pelo imperador romano Adriano. A torre foi, no entanto, construída no início do século XIII, provavelmente durante o reinado do Rei João. Embora o exterior tenha sido revestido no século XVIII, a alvenaria medieval é visível no interior.^[10]

A entrada principal é através de uma portaria de 20 metros de altura construída no início do século XV. Foi iniciada pelo Rei Henrique IV, embora a lenda atribua o trabalho a João de Gante,^[49] Duque de Lancaster de 1362 até sua morte em 1399.^[50] Duas torres semi-octogonais ladeiam uma passagem protegida por uma grade levadiça. As ameias se projetam sobre a portaria e permitiriam que os defensores lançassem mísseis sobre os atacantes imediatamente abaixo. Acima do portão há um nicho que originalmente conteria uma estátua de um santo, ladeada por um brasão dos reis da Inglaterra. Por causa da lenda, uma estátua de João de Gante foi colocada no nicho vazio no século XIX.^[49] Com três andares de altura, o apartamento no térreo provavelmente seria usado pelo Condestável do castelo; os dois andares acima tinham três cômodos cada. Após a Guerra Civil Inglesa, a maioria dos cômodos da portaria foi preenchida com devedores.^[17] A sofisticação da portaria levou John Champness, que escreveu Lancaster Castle: A Brief History, a comentar que "é talvez a mais fina de sua data e tipo na Inglaterra".^[49]

Durante a era romana no século IV,^[51] o forte era cercado pela "Wery Wall", que se acredita traduzir como 'muralha verde'.^[52] A muralha, descrita como uma 'massa indestrutível' de 3 metros de espessura com um fosso defensivo,^[51][52] agora só permanece visível na encosta leste da Castle Hill.^[53] Em seu livro The Historic Lands of England, Sir Bernard Burke [en] sugere que a muralha pode ter sido visível em mais lugares 100 anos antes de sua escrita em 1849.^[54] No entanto, não está claro onde a muralha estaria.^[53] A Wery Wall remanescente mede 4 × 3m × 3m e consiste apenas em entulho devido às pedras de revestimento terem sido reutilizadas em outros lugares.^[53]

Uma vista interior do Castelo de Lancaster em 1824, desenho a nanquim de J. Weetman. A torre de menagem está à direita do centro.

A ilustração poética de Letitia Elizabeth Landon Lancaster Castle., para uma imagem de Thomas Allom [en] mostrando o Shire Hall e o Priorado, foi publicada no Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837.^[55]

• Castelos na Grã-Bretanha e Irlanda
• Lista de castelos na Inglaterra

Referências

• Allen Brown, Reginald (1976) [1954]. Allen Brown's English Castles [Castelos Ingleses de Allen Brown]. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 1-84383-069-8 
• Cathcart King, D. J. (1983). Castellarium Anglicanum: An Index and Bibliography of the Castles in England, Wales and the Islands. Volume I [Castellarium Anglicanum: Um Índice e Bibliografia dos Castelos na Inglaterra, País de Gales e Ilhas. Volume I]. New York: Kraus International Publications. ISBN 0-527-50110-7 
• Champness, John (1993). Lancaster Castle: A Brief History [Castelo de Lancaster: Uma Breve História]. [S.l.]: Lancashire County Books. ISBN 1-871236-26-6 
• Friar, Stephen (2003). The Sutton Companion to Castles [O Companheiro Sutton para Castelos]. Stroud: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-3994-2 
• McNeill, Tom (1992). English Heritage Book of Castles [Livro de Castelos do English Heritage]. London: English Heritage and B. T. Batsford. ISBN 0-7134-7025-9 
• Shotter, David (2001). «Roman Lancaster: Site and Settlement». A History of Lancaster [Lancaster Romana: Local e Assentamento]. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 3–32. ISBN 0-7486-1466-4 
• Walker, Simon (2004). «John (John of Gaunt), duke of Aquitaine and duke of Lancaster» [John (João de Gante), duque de Aquitânia e duque de Lancaster]. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford. doi:10.1093/ref:odnb/14843. Consultado em 31 de dezembro de 2025 
• White, Andrew (2001). «Continuity, Charter, Castle and County Town, 400–1500». A History of Lancaster [Continuidade, Carta, Castelo e Cidade do Condado, 400–1500]. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 33–72. ISBN 0-7486-1466-4 
• Robinson, John Martin Robinson (9 de dezembro de 2015). «Georgian Justice: Lancaster Castle, Lancashire, The Property of the Duchy of Lancaster» [Justiça Georgiana: Castelo de Lancaster, Lancashire, Propriedade do Ducado de Lancaster]. Country Life: 30–35