Castelo de Framlingham

Castelo de Framlingham
Framlingham [en], Suffolk, Inglaterra

O Pátio Interno e o Pátio Inferior vistos do noroeste.
Coordenadas 🌍
Construído c. 1148 (primeira estrutura), reconstruído final do século XII
Materiais de
construção 		Sílex, septária e arenito
Condição atual Largamente intacto
Proprietário
atual 		English Heritage
Aberto ao
público 		Sim
Eventos Revolta de 1173-1174, Primeira Guerra dos Barões, Segunda Guerra Mundial

O Castelo de Framlingham é um castelo na cidade mercantil de Framlingham [en], em Suffolk, na Inglaterra. Um primeiro castelo normando do tipo mota ou traçado circular foi construído no local de Framlingham por volta de 1148, mas foi destruído (depredado) por Henrique II após a Revolta de 1173-1174. Sua substituição, construída por Roger Bigod [en], o conde de Norfolk, era incomum para a época por não possuir uma torre de menagem central, mas sim usar uma muralha de cortina com treze torres integradas para defender o centro do castelo. Apesar disso, o castelo foi tomado com sucesso pelo rei João em 1216 após um breve cerco. No final do século XIII, Framlingham havia se tornado uma residência luxuosa, cercada por extensos parques de caça.

Durante os séculos XV e XVI, Framlingham esteve no centro das propriedades das poderosas famílias Mowbray e Howard [en]. Dois meres [en] foram construídos ao redor do castelo, que foi ampliado com tijolos, material na moda. Para manter uma grande e rica casa, o castelo adquiria suprimentos de toda a Inglaterra e trazia bens de luxo dos mercados internacionais. Extensos jardins de prazer foram construídos dentro do castelo, e partes mais antigas foram redesenhadas para permitir que os visitantes apreciassem as vistas resultantes. No entanto, no final do século XVI, o castelo caiu em ruína e, depois que o último proprietário Howard, Theophilus [en], entrou em dificuldades financeiras, o castelo e as propriedades circundantes foram vendidos.

Em 1636, o Castelo de Framlingham foi doado ao Pembroke College, Cambridge, como um gesto filantrópico, e permaneceu em sua propriedade por cerca de trezentos anos. No século XVII, os edifícios internos foram demolidos para dar lugar à construção de uma casa de trabalho (workhouse) dentro do castelo; foi usado dessa forma até 1839, quando a instalação foi fechada. Posteriormente, o castelo foi usado como sala de exercícios militares e como tribunal do condado. Em 1913, o Colégio Pembroke colocou Framlingham sob a tutela do Comissário de Obras. Durante a Segunda Guerra Mundial, o Castelo de Framlingham foi usado pelo Exército Britânico como parte das defesas regionais contra uma potencial invasão alemã. Hoje, o castelo é gerido pela English Heritage e funciona como uma atração turística. É protegido pela lei britânica como um edifício classificado de Grau I e como um monumento marcado.

História

Séculos XI–XII

A população de Framlingham [en], em Suffolk, aumentou drasticamente após a conquista normanda da Inglaterra em 1066, à medida que a vila se transformava em uma pequena cidade de pelo menos 600 habitantes, cercada por terras valiosas em uma das partes mais prósperas do país.[1] A região era propriedade do poderoso Hugh d'Avranches [en], o conde de Chester, que a concedeu por sua vez a Roger Bigod [en], o xerife de Suffolk. Um traçado circular ou mota foi construído pela primeira vez no século XI ou início do XII na metade norte do Pátio Interno do atual castelo.[2]

Embora a primeira referência documental a um castelo em Framlingham ocorra em 1148, a data real de sua construção é incerta, e três possibilidades foram sugeridas por acadêmicos. A primeira possibilidade é que o castelo tenha sido construído por Roger Bigod no final do século XI ou por volta de 1100, semelhante à fundação do seu caput [en] em Eye, nas proximidades.[3] Uma segunda possibilidade é que o filho de Roger, Hugo Bigot, o tenha construído durante os anos da Anarquia na década de 1140 no local de uma casa senhorial existente; o castelo seria então semelhante à fortificação dos Bigod em Bungay.[4] Uma terceira possibilidade é que tenham existido de fato dois castelos: o primeiro construído no final do século XI e depois demolido por Hugh Bigod na década de 1160 para dar lugar a um castelo mais novo e maior.[5] O historiador Magnus Alexander levanta a hipótese de que o castelo possa ter sido construído sobre um conjunto de edifícios anglo-saxões pré-existentes e de alto prestígio, uma prática comum em outros lugares da Ânglia Oriental, possivelmente ecoando o arranjo em Castelo de Acre [en]; isso seria mais provável se o castelo tivesse sido construído no século XI.[6][Notas 1]

O Pátio Interno, mostrando as torres integradas de costas abertas.

No final do século XII, a família Bigod havia chegado a dominar Suffolk, detendo o título de conde de Norfolk e possuindo Framlingham e outros três grandes castelos em Bungay, Walton [en] e Thetford [en].[8] Os primeiros edifícios de pedra, incluindo o primeiro salão, foram construídos dentro do castelo durante a década de 1160.[9] No entanto, as tensões persistiram ao longo do período entre a Coroa e os Bigods. Hugh Bigod foi um de um grupo de barões dissidentes durante a Anarquia no reinado do rei Estêvão, e após assumir o poder, Henrique II tentou restabelecer a influência real em toda a região.[10] Como parte desse esforço, Henrique confiscou os quatro castelos dos Bigod de Hugh em 1157, mas devolveu Framlingham e Bungay em 1165, mediante o pagamento de uma grande multa de £666.[11][Notas 2]

Hugh então juntou-se à revolta dos filhos de Henrique em 1173. A tentativa de derrubar Henrique não foi bem-sucedida e, como punição, o rei ordenou que vários castelos dos Bigod, incluindo Framlingham, fossem destruídos (depredados).[13] O engenheiro do rei, Alnoth, destruiu as fortificações e aterrou o fosso em Framlingham entre 1174 e 1176 a um custo total de £16, 11 xelins e 12 dinheiros, embora ele provavelmente tenha escorado, em vez de destruído, os edifícios de pedra internos.[14][Notas 3] Foi um de pelo menos vinte castelos pertencentes aos rebeldes a serem arrasados no rescaldo da guerra.[16]

O filho de Hugh, Roger Bigod [en], estava em desfavor com Henrique, que inicialmente lhe negou o condado da família e propriedades como Framlingham.[17] Roger finalmente recuperou o favor real quando Ricardo I subiu ao trono em 1189.[17] Roger então começou a construir um novo castelo no local de Framlingham – o trabalho foi realizado relativamente rápido e o castelo certamente estava completo em 1213.[18] O novo castelo compreendia o Pátio Interno, defendido com 13 torres integradas; um Pátio Inferior adjacente com muralhas e torres de pedra menores, e um Pátio Externo maior com defesas de madeira.[19]

Século XIII

O mere, um dos dois lagos que se acredita terem sido criados no final do período medieval,

A Primeira Guerra dos Barões começou em 1215 entre o rei João e uma facção de barões rebeldes opostos ao seu governo. Roger Bigod tornou-se um dos principais oponentes de João, tendo discutido sobre as exigências de João para levas militares.[20] Tropas reais saquearam as terras circundantes e o exército de João chegou em 12 de março de 1216, seguido por João no dia seguinte.[21] Com a permissão de João, mensagens foram enviadas no dia 14 do castelo para Roger, que, influenciado pelo destino do Castelo de Rochester no ano anterior, concordou que a guarnição de 26 cavaleiros, 20 sargentos, 7 besteiros e um padre poderia se render sem luta.[22] As forças de João seguiram para Essex, e Roger parece ter recuperado seu castelo posteriormente, e seu neto, outro Rogério, herdou Framlingham em 1225.[23][Notas 4]

Um grande parque de caça, chamado Grande Parque, foi criado ao redor do castelo; este parque é mencionado pela primeira vez em 1270, embora possa ter sido construído um pouco antes.[24] O Grande Parque englobava 243 hectares (600 acres) estendendo-se por 3 km (1,9 mi) ao norte do castelo e caracterizava-se por possuir limites de vala e terrapleno, comuns em outras partes da Inglaterra, mas muito incomuns em Suffolk.[25][Notas 5] O parque tinha um pavilhão construído nele, que mais tarde teve um jardim recreativo construído ao seu redor.[26] Como outros parques do período, o Grande Parque não era usado apenas para a caça, mas explorado por seus recursos mais amplos: há registros de queima de carvão vegetal sendo realizada no parque em 1385, por exemplo.[27] Quatro outros parques menores também estavam localizados perto do castelo, estendendo o potencial de caça por uma longa faixa de terra emparedada no sentido leste-oeste.[28]

Em 1270, Roger Bigod [en], o 5º Conde, herdou o castelo e realizou extensas renovações lá, vivendo com considerável luxo e estilo.[29] Embora ainda extremamente ricos, os Bigods agora tinham que tomar empréstimos crescentes primeiro da comunidade judaica em Bungay e depois, após a expulsão dos judeus, de mercadores italianos; no final do século, Roger também estava fortemente endividado com Eduardo I.[30] Como resultado, Roger liderou a oposição baronial ao pedido de Eduardo por impostos adicionais e apoio para suas guerras na França [en].[30] Eduardo respondeu apreendendo as terras de Roger e só as liberando sob a condição de que Roger as concedesse à Coroa após sua morte.[30] Roger concordou e o Castelo de Framlingham passou para a Coroa após sua morte em 1306.[30]

No final do século XIII, uma grande prisão havia sido construída no castelo; provavelmente foi construída no canto noroeste do Pátio Inferior, com vista para a Torre da Prisão.[31] Os prisioneiros mantidos lá no período medieval incluíam caçadores furtivos locais e, no século XV, dissidentes religiosos, incluindo apoiadores dos lollardos.[31]

Século XIV

As muralhas do século XII do Pátio Interno.

Eduardo II deu o castelo ao seu meio-irmão, Tomás de Brotherton, o conde de Norfolk.[30] Os registros mostram que Framlingham estava apenas parcialmente mobiliado nessa época, embora não esteja claro se isso era devido ao uso limitado, ou porque as instalações e mobiliários eram movidos de castelo em castelo com o proprietário enquanto ele viajava, ou se o castelo estava simplesmente sendo remobilado.[32] No entanto, o complexo do castelo continuou a prosperar. Após a morte de Tomás em 1338, o castelo passou primeiro para sua viúva, Mary de Brewes, e depois em 1362, para a família Ufford.[30] Guilherme de Ufford, 2.º Conde de Suffolk deteve o castelo durante a Revolta Camponesa de 1381, com grande parte da revolta ocorrendo perto de Framlingham.[33] Dos Uffords, o castelo passou primeiro para Margarida de Brotherton [en], a autointitulada "Condessa-Marechal", e depois para Thomas Mowbray, o duque de Norfolk.[34] Os Mowbrays parecem ter usado o Castelo de Framlingham como sua principal sede de poder durante a maior parte do século XV.[33]

Com até 83 pessoas vivendo no castelo a qualquer momento, o castelo desempenhou um papel importante na economia circundante durante o período.[35] Grandes quantidades de comida e bebida eram compradas para sustentar a casa – ao longo de doze meses em 1385–6, por exemplo, mais de £1.000 foram gastos, incluindo a compra de 129,870 litros de cerveja (ale) e 70.321 pães.[36][Notas 6] Até o século XIV, o castelo adquiria mercadorias de toda a Europa Ocidental, com vinho importado da França, carne de veado de parques tão distantes quanto Northamptonshire e especiarias do Extremo Oriente por meio de mercadores baseados em Londres.[38] O castelo adquiria alguns bens, como sal, através da feira anual de Stourbridge [en] em Cambridge próxima, então um dos maiores eventos econômicos da Europa.[38] Parte dessa despesa era sustentada pela propriedade senhorial (demesne) [en] anexada ao castelo, que compreendia 168 hectares (420 acres) de terra e 5.000 dias de trabalho de servo sob a lei feudal.[39] Um vinhedo foi criado no castelo no final do século XII, e um padaria e um moinho de tração animal [en] foram construídos no castelo até o século XIV.[40] Propriedades senhoriais circundantes também canalizavam recursos para o castelo; em doze meses entre 1275 e 1276, £434 foram recebidos pelo castelo da região mais ampla.[38][Notas 7]

Dois grandes lagos, chamados meres [en], foram formados ao lado do castelo através do represamento de um riacho local.[26] O mere sul, ainda visível hoje, teve origem em um lago natural menor; uma vez represado, cobria 9,4 hectares (23 acres) e tinha uma ilha com um pombal construído sobre ela.[41][Notas 8] Os meres eram usados para pesca e passeios de barco e teriam tido um amplo apelo estético.[43] É incerto exatamente quando os meres foram construídos pela primeira vez.[44] Uma teoria sugere que os meres foram construídos no início do século XIII, embora não haja registro documental deles pelo menos até a década de 1380.[45] Outra teoria é que foram formados na primeira metade do século XIV, aproximadamente na mesma época em que o Pátio Inferior foi construído.[44] Uma terceira possibilidade é que tenha sido a família Howard que introduziu os meres no final do século XV como parte da modernização do castelo.[46]

Séculos XV–XVI

Alvenaria de tijolo Tudor no Pátio Interno, incluindo uma chaminé de tijolo esculpida.

Em 1476, o castelo passou para John Howard [en], o duque de Norfolk, que provavelmente iniciou a sequência de melhorias no castelo durante o Período Tudor.[47] Sob os Howards, o castelo foi extensivamente modernizado; tijolos da moda foram usados para melhorar partes do castelo; chaminés ornamentais foram adicionadas; as ameias foram reduzidas em tamanho para exagerar a altura aparente das paredes, e o brasão dos Howard foi adicionado à casa do portão.[46] A Grande Câmara foi provavelmente construída através do Pátio Interno nessa época, ligando o Grande Salão à capela [en] e às câmaras no lado leste do castelo, e em 1524 havia pelo menos 29 cômodos diferentes no castelo.[48] Thomas Howard, 2º Duque de Norfolk encomendou uma tapeçaria pendente retratando Hércules para a Grande Câmara.[49]

A ponte levadiça fora da casa do portão foi substituída pela ponte permanente atual entre 1524 e 1547; nessa época, uma estrutura defensiva semicircular (meia-lua) havia sido construída em pedra para defendê-la.[50] Um jardim de prazer havia sido construído no Pátio Inferior até o século XVI, com vários lagos ornamentais e caminhos em terraços – o jardim provavelmente também teria árvores frutíferas, hortas de ervas e fontes.[51] Outro jardim de prazer foi construído no Pátio Externo, e uma segunda ponte foi construída sobre o fosso para permitir o acesso a ele diretamente do Pátio Interno.[36] A Torre da Prisão foi redesenhada para se tornar uma galeria de visualização para os novos jardins formais abaixo.[31]

As Guerras das Rosas durante o século XV viram combates prolongados entre Iorquistas e Lancastrianos pelo controle do trono inglês. John Howard, um apoiador iorquista, foi morto em Bosworth Field em 1485 e, posteriormente, seu filho Thomas, o 2º Duque, foi condenado, perdendo seus direitos e os de seus herdeiros sobre suas propriedades e títulos, e colocado na Torre de Londres.[47] O vitorioso lancastriano em Bosworth, Henrique VII, concedeu o Castelo de Framlingham a John de Vere [en], mas Thomas finalmente recuperou o favor de Henrique VIII após lutar na vitória de Flodden em 1513.[47] Framlingham foi devolvido a Thomas, e o Duque passou sua aposentadoria lá; ele decorou sua mesa no castelo com prataria de prata e ouro que havia apreendido dos escoceses em Flodden.[47] O castelo foi decorado de forma dispendiosa em um estilo luxuoso durante este período, incluindo tapeçarias, acessórios de capela de veludo e prata e roupas de cama de luxo.[52] Cem armaduras eram armazenadas no castelo e mais de trinta cavalos mantidos nos estábulos.[53]

O 3º Duque de Norfolk, também chamado Thomas, fez muito menos uso do castelo, usando primeiro Stoke-by-Nayland [en] e depois Kenninghall [en] como sua residência principal.[47] Thomas foi atingido em 1547 devido a temores – infundados, mas promovidos por seus rivais liderados por Edward Seymour, conde de Hertford – de que os Howards aspirassem ao trono; Henrique VIII morreu no dia anterior à execução de Thomas na Torre, e seu sucessor, meio-irmão de Maria, Eduardo VI, manteve-o na Torre, dando Framlingham a Maria.[54] Quando Maria disputou o trono contra Lady Jane Grey em 1553, ela reuniu suas forças no Castelo de Framlingham antes de marchar com sucesso sobre Londres.[55] Maria, filha de Henrique VIII e sua primeira esposa Catarina de Aragão, foi proclamada Rainha da Inglaterra aqui em 19 de julho de 1553. Thomas foi liberado da Torre por Maria como recompensa por sua lealdade, mas se aposentou em Kenninghall em vez de Framlingham.[56] O castelo foi arrendado, mas quando o 4º Duque, outro Thomas [en], foi executado por traição por Isabel I em 1572, o castelo voltou para a Coroa.[57]

Os reparos no castelo parecem ter sido mínimos a partir da década de 1540, e depois que Maria deixou Framlingham, o castelo entrou em rápido declínio.[58] Uma inspeção em 1589 observou que a alvenaria, a madeira e a alvenaria de tijolos precisavam urgentemente de manutenção, a um custo potencial de £100.[55] O Grande Parque foi desmanchado e transformado em campos em 1580.[59] À medida que as leis religiosas contra os católicos aumentavam, o castelo passou a ser usado como prisão a partir de 1580; por volta de 1600, a prisão do castelo continha 40 prisioneiros, padres católicos romanos e recusancys.[60]

Séculos XVII–XXI

O asilo, com a ala da Casa Vermelha (esq.), a ala central do século XVIII e os restos do antigo Grande Salão (dir.).

Em 1613, Jaime I devolveu o castelo a Thomas Howard [en], o conde de Suffolk, mas o castelo agora estava em ruínas e ele escolheu viver em Audley End House em seu lugar.[61] O filho de Thomas, Theophilus Howard [en], caiu pesadamente em dívidas e vendeu o castelo, a propriedade e o antigo Grande Parque a Sir Robert Hitcham [en] em 1635 por £14.000; como aconteceu com vários outros parques estabelecidos, como Eye, Kelsale e Hundon, o Grande Parque foi desmembrado e transformado em propriedades separadas.[62][Notas 9] Hitcham morreu no ano seguinte, deixando o castelo e a propriedade para o Pembroke College em Cambridge, com a condição de que o colégio destruísse os edifícios internos do castelo e construísse uma casa de trabalho (workhouse) no local, operando sob os termos da recentemente aprovada Lei de Assistência aos Pobres de 1601 [en].[64]

Após o colapso do poder dos Howards, o condado de Suffolk era controlado por uma oligarquia da nobreza rural protestante no século XVII e não desempenhou um papel proeminente na Guerra Civil Inglesa que ocorreu entre 1642 e 1646.[65] O Castelo de Framlingham escapou da depredação que ocorreu com muitos outros castelos ingleses nessa época.[66] Enquanto isso, o legado de Hitcham havia se envolvido nos tribunais e o trabalho na casa de trabalho só começou no final da década de 1650, quando os edifícios internos do castelo já estavam sendo desmantelados pelo valor de sua pedra; a capela havia sido destruída dessa forma até 1657.[67]

A casa de trabalho em Framlingham, a Casa Vermelha, foi finalmente construída no Pátio Interno e os pobres trabalhariam lá para ter direito ao auxílio;[68] mostrou-se insatisfatória e, após a má gestão dos fundos da casa de trabalho, a Casa Vermelha foi fechada e usada como um pub em seu lugar.[69] A manutenção dos meres cessou por volta dessa época e grande parte da área voltou a ser prado.[70] Em 1699, outra tentativa foi feita para abrir uma casa de pobres no local, resultando na destruição da Grande Câmara por volta de 1700.[71] Essa casa de pobres também falhou, e em 1729 uma terceira tentativa foi feita – o Grande Salão foi demolido e a atual casa de pobres construída em seu lugar.[69] A Oposição à Lei dos Pobres [en] cresceu, e em 1834 a lei foi alterada [en] para reformar o sistema; a casa de pobres no local do castelo foi fechada até 1839, e os habitantes foram transferidos para a casa de trabalho (workhouse) em Wickham Market [en].[69]

O Pátio Inferior (esq.) e a Porta do Postigo (dir.).

O castelo continuou a cumprir várias outras funções locais. Durante o surto de peste em 1666, o castelo foi usado como uma enfermaria de isolamento [en] para pacientes infectados, e durante as Guerras Napoleônicas o castelo foi usado para guardar o equipamento e os suprimentos do regimento local de Voluntários de Framlingham.[72] Após o fechamento da casa de pobres, o castelo foi então usado como uma sala de exercícios militares (drill hall) e como um tribunal do condado [en], além de conter a prisão e os troncos da paróquia local.[73]

Em 1913, o Lei de Consolidação e Emenda de Monumentos Antigos de 1913 [en] foi aprovado pelo Parlamento, e o Colégio Pembroke aproveitou a oportunidade para colocar Framlingham sob a tutela do Comissário de Obras [en].[74] O Pátio Interno ondulado foi nivelado até sua forma atual como parte das obras de manutenção do Comissário.[75] Durante a Segunda Guerra Mundial, Framlingham era um local defensivo importante para as forças britânicas; pelo menos um abrigo (pill box) de concreto foi construído perto do castelo como parte dos planos para conter qualquer invasão alemã, e cabanas Nissen foram erguidas e um parque de caminhões criado no Pátio Externo.[76]

Hoje, o Castelo de Framlingham é um monumento marcado e um edifício classificado Grau I, gerenciado pela English Heritage e administrado como uma atração turística, incorporando o Museu Lanman de História local [en].[77] O mere do castelo é propriedade do Framlingham College [en] e administrado pelo Suffolk Wildlife Trust [en].[78]

Arquitetura

Planta do castelo de Framlingham: A – Pátio Interno; B – Pátio Inferior; C – Pátio Externo (Bailey); D – muralhas da cidade; E – casa dos pobres (poorhouse); F – local do primeiro Grande Salão; G – local da capela; H – poço; I – local da cozinha; J – Porta do Postigo; K – Torre da Prisão.

Projeto

O Castelo de Framlingham está localizado em um penhasco com vista para o Rio Ore, e hoje é composto por três partes distintas, o Pátio Interno, o Pátio Externo e o Pátio Inferior, cercados pelo mere remanescente e terras agrícolas.[79]

O Pátio Externo (Bailey) fica ao sul do Pátio Interno murado e originalmente era encimado por uma paliçada de madeira e obras de terra, das quais apenas as últimas sobrevivem.[80] O Pátio Externo teria entrada por um portão leste e continha uma série de edifícios, provavelmente incluindo uma Câmara do Sargento, uma Câmara dos Cavaleiros, o Grande Estábulo, celeiros e um celeiro.[81] Os visitantes modernos do castelo entram no complexo através do Pátio Externo pelo sul, que também contém o estacionamento moderno do castelo.[82]

O Pátio Interno, ou o Castelo propriamente dito, fica além do Pátio Externo, atravessando a ponte do século XV que substituiu a ponte levadiça anterior no local.[83] A torre do portão que forma a entrada é um projeto relativamente simples do século XII: a moda de projetos de casa do portão muito mais grandiosos começou pouco depois.[84] O 2º Duque de Norfolk, Thomas Howard, no entanto, a remodelou no século XVI, acrescentando seu brasão e ornamentação adicional às paredes.[85] O Pátio Interno é formado por uma muralha de cortina de pedra de sílex local e pedra septária, com 10,5 metros de altura e 2,3 metros de espessura, protegida por treze torres integradas quadradas com costas abertas, cada uma com cerca de 14,3 metros de altura, com cantos feitos de arenito.[86] Um caminho de ronda percorre o topo das torres e da muralha.[87]

Originalmente, vários edifícios foram construídos ao redor da muralha de cortina. Movendo-se no sentido horário a partir da entrada do Pátio Interno, a forma da capela do castelo do século XII ainda pode ser distinguida na muralha de cortina.[88] A convenção da época exigia que uma capela apontasse ao longo de um eixo nordeste/sudeste; para conseguir isso, a capela teve que se estender consideravelmente para dentro do pátio, semelhante ao projeto em Castelo White [en], no País de Gales.[89] A capela é adjacente ao local do primeiro salão de pedra no castelo, construído por volta de 1160; nos séculos XVI e XVII, a torre da capela provavelmente também foi usada como um emplacamento de canhão.[90]

Do outro lado do Pátio Interno está o asilo, construída no local do Grande Salão do século XII.[91] A casa dos pobres forma três alas: a Casa Vermelha do século XVII ao sul, a ala central do século XVIII e a extremidade norte que incorpora parte do Grande Salão original; todo o edifício foi objeto de trabalhos de renovação do século XIX.[92] Cinco cabeças de pedra medievais esculpidas estão embutidas na casa dos pobres, retiradas dos edifícios medievais mais antigos do castelo.[93] Ao lado da casa dos pobres está a Porta do Postigo, que leva à Torre da Prisão.[94] A Torre da Prisão, também chamada de Torre Ocidental, é uma obra defensiva significativa, redesenhada no século XVI para apresentar janelas muito maiores.[31] No meio do Pátio Interno está o poço do castelo, com 30 m (98 ft) de profundidade.[95]

Várias chaminés de tijolo esculpido datadas do período Tudor podem ser vistas ao redor do Pátio Interno, cada uma com um design único; no entanto, todas, exceto três, eram puramente ornamentais, e o historiador R. Allen Brown as descreve como uma adição "lamentável" ao castelo do ponto de vista arquitetônico.[96] Duas das chaminés funcionais Tudor fazem uso de condutos de fumaça originais de meados do século XII; essas duas chaminés têm design circular e são as estruturas sobreviventes mais antigas desse tipo na Inglaterra.[97]

Um dos meres do castelo ainda pode ser visto a oeste do castelo, embora no século XVI houvesse dois lagos, muito maiores do que hoje, completos com um cais.[98] Esse uso dramático da água para refletir a imagem do castelo é semelhante ao usado em vários outros castelos do período, incluindo Bredwardine [en] em Herefordshire e Ravensworth [en] em North Yorkshire.[98] Castelos rodeados de água [en] como Framlingham faziam maior uso da água do que o necessário para a defesa e realçavam a aparência do castelo.[99] A vista do Grande Salão no Pátio Interno originalmente teria incluído os jardins do Pátio Inferior, e estes teriam então sido emoldurados pelo mere e pelo Grande Parque além.[100] A área ao redor do castelo hoje continua sendo uma paisagem projetada e manejada; embora o Grande Parque esteja agora coberto por campos, a vista ainda dá uma ideia de como o castelo e a paisagem deveriam aparecer para seus proprietários do final da Idade Média.[101]

Interpretação

Uma das cinco cabeças de pedra medievais reembutidas nas paredes do asilo do castelo.

As defesas do final do século XII no Castelo de Framlingham têm gerado muito debate entre os estudiosos. Uma interpretação, apresentada por exemplo pelo historiador R. Allen Brown, é que eram relativamente avançadas para a época e representavam uma mudança no pensamento contemporâneo sobre defesa militar.[102] Framlingham não tem uma torre de menagem (keep), por exemplo – esta tinha sido uma característica muito popular em castelos anglo-normandos anteriores, mas este castelo quebra com a tradição, confiando na muralha de cortina e nas torres integradas.[103] O padrão de seteira ao nível do solo em Framlingham foi igualmente inovador para a época, permitindo fogo entrelaçado e flanqueador contra os atacantes.[104] O projeto das defesas de Framlingham é semelhante em muitos aspectos ao trabalho inovador de Henrique II em Dover e Orford.[105]

A arquitetura defensiva do castelo também contém várias fraquezas. O Pátio Interno é dominado pelo Pátio Externo, por exemplo; o norte do Pátio Interno está largamente exposto, enquanto o posicionamento das seteira na muralha de cortina ignora grande parte do castelo.[106] As torres integradas de costas abertas, embora mais baratas de construir do que as torres fechadas, não poderiam ter sido facilmente defendidas uma vez que a muralha fosse penetrada, e porque projetavam-se apenas um pouco da parede, forneciam muito poucas opções para fogo em enfilade [en] contra atacantes próximos às paredes.[107] Essas fraquezas foram usadas por historiadores como Robert Liddiard para argumentar que a arquitetura de castelos como Framlingham era influenciada por requisitos culturais e políticos, além da pura intenção militar.[108]

Focando no uso cultural e político da arquitetura em Framlingham, o historiador D. Plowman apresentou uma interpretação revisionista da arquitetura do castelo no final do período medieval. Plowman sugere que o castelo era destinado a ser entrado pela extremidade norte do Pátio Inferior, passando pelos jardins ornamentais, com os viajantes então entrando pelo portão perto da Torre da Prisão – nessa interpretação, mais uma barbacã do que uma torre – e depois subindo para o Pátio Interno.[109] Isso teria fornecido aos visitantes de alto status vistas dramáticas do castelo, reforçando o prestígio político dos proprietários.[109] O historiador Magnus Alexander contesta a praticidade desse arranjo, embora concorde que a rota teria sido mais prática para grupos de caça que seguiam para os parques de caça locais.[106]

Panorama da vista do pátio interno a partir da parede sul.

O cantor pop Ed Sheeran, que cresceu em Framlingham, faz referência ao castelo em seu single de 2017, “Castle on the Hill”.[110]

Ver também

Notas

  1. ↑ Nicola Stacey e John Rigard preferem a data do final do século XI para a fundação do castelo; Magnus Alexander prefere a década de 1140; J. Coad propôs a opção dos dois castelos. A data do século XI tem a desvantagem de não ter evidência documental e ser ligeiramente incomum para a Ânglia Oriental, onde os senhores regionais construíram relativamente menos castelos durante este período. A opção da década de 1140 reduz o intervalo de tempo com a primeira referência documental em 1148 e se encaixa bem com Hugh Bigod se tornando conde em 1140, mas levanta a questão do que os Bigods fizeram com o local durante os primeiros quarenta anos de sua propriedade. O modelo dos dois castelos também carece de evidências sólidas de apoio.[7]
  2. ↑ É impossível comparar com precisão os preços ou rendas dos séculos XII e modernos. Para comparação, £666 correspondem aproximadamente à renda anual do barão mais rico da Inglaterra por volta de 1200.[12]
  3. ↑ É impossível comparar com precisão os preços ou rendas dos séculos XII e modernos. Para comparação, £16 representam o custo aproximado de manutenção de um castelo de tamanho médio por um ano durante o período.[15]
  4. ↑ A data em que Roger Bigod recuperou Framlingham não está clara nas fontes históricas.
  5. ↑ Os limites de vala e terrapleno são projetados para permitir que animais de caça entrem no parque saltando sobre o terrapleno, mas impedi-los de sair por meio de uma vala interior.
  6. ↑ É impossível comparar com precisão os preços ou rendas dos séculos XIV e modernos. Para comparação, £1.000 representam a renda anual média típica de um barão do início do século XV.[37]
  7. ↑ É impossível comparar com precisão os preços ou rendas dos séculos XIII e modernos. Para comparação, £434 representam cerca de dois terços da renda média de um grande barão do período.[12]
  8. ↑ Ao colocar o pombal em uma ilha, o mere circundante protegeria os pombos de vermes.[42]
  9. ↑ É difícil comparar com precisão os preços ou rendas dos séculos XVII e modernos. £14.000 poderiam equivaler a entre £1.790.000 e £22.700.000, dependendo da medida usada. Para comparação, Henry Somerset [en], um dos homens mais ricos da Inglaterra na época, tinha uma renda anual de cerca de £20.000.[63]

Referências

  1. ↑ (Alexander 2007, pp. 12–13); (Dyer 2009, p. 63)
  2. ↑ (Alexander 2007, p. 17) citando (Coad 1972, pp. 155-8)
  3. ↑ (Stacey 2009, p. 23); (Ridgard 1985, p. 2); (Alexander 2007, p. 17)
  4. ↑ (Alexander 2007, pp. 17–8)
  5. ↑ (Alexander 2007, p. 18); (Coad 1972, p. 160)
  6. ↑ (Alexander 2007, p. 18)
  7. ↑ (Stacey 2009, p. 23); (Ridgard 1985, p. 2); (Coad 1972, p. 160); (Alexander 2007, p. 17)
  8. ↑ (Pounds 1994, p. 55); (Brown 1962, p. 191)
  9. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 21)
  10. ↑ (Pounds 1994, p. 55)
  11. ↑ (Brown 1962, p. 191); (Carpenter 2004, p. 224); (Stacey 2009, p. 24)
  12. ↑ a b (Pounds 1994, p. 147)
  13. ↑ (Alexander 2007, p. 17)
  14. ↑ (Alexander 2007, p. 17); (Ridgard 1985, p. 3, "A visão amplamente sustentada é que, como Alnodus [Alnoth] o engenheiro era acompanhado por carpinteiros e pedreiros, os edifícios de pedra... foram escorados e reparados, não destruídos.")
  15. ↑ (Pounds 1994, p. 123)
  16. ↑ (Brown 1959, p. 252)
  17. ↑ a b (Brown 2002) citado por (Alexander 2007, p. 20)
  18. ↑ (Alexander 2007, p. 20)
  19. ↑ (Stacey 2009, p. 17); (Raby & Reynolds 1974, p. 6)
  20. ↑ (Liddiard 2005, p. 94); (Stacey 2009, p. 25)
  21. ↑ (Liddiard 2005, p. 94)
  22. ↑ (Liddiard 2005, pp. 83, 94)
  23. ↑ (Liddiard 2005, p. 94); (Stacey 2009, p. 26)
  24. ↑ (Taylor 1998, p. 40); (Alexander 2007, p. 26)
  25. ↑ (Hoppitt 2007, pp. 152, 161); (Taylor 1998, p. 40)
  26. ↑ a b (Taylor 1998, p. 40)
  27. ↑ (Liddiard 2005, p. 104)
  28. ↑ (Alexander 2007, p. 31)
  29. ↑ (Stacey 2009, pp. 26–7)
  30. ↑ a b c d e f (Ridgard 1985, p. 4)
  31. ↑ a b c d (Stacey 2009, p. 11)
  32. ↑ (Alexander 2007, pp. 20–1); (Ridgard 1985, p. 4)
  33. ↑ a b (Ridgard 1985, p. 5)
  34. ↑ (Ridgard 1985, p. 5); (Stacey 2009, p. 28)
  35. ↑ (Smedley 2005, p. 53) citado por (Alexander 2007, p. 21)
  36. ↑ a b (Alexander 2007, p. 21)
  37. ↑ (Pounds 1994, p. 148)
  38. ↑ a b c (Alexander 2007, p. 22)
  39. ↑ (Ridgard 1985, p. 19)
  40. ↑ (Ridgard 1985, pp. 13, 21)
  41. ↑ (Taylor 1998, p. 40); (Liddiard 2005, p. 114); (Stacey 2009, p. 16)
  42. ↑ (Alexander 2007, p. 30)
  43. ↑ (Liddiard 2005, p. 106)
  44. ↑ a b (Alexander 2007, p. 29)
  45. ↑ (Alexander 2007, pp. 29–30)
  46. ↑ a b (Johnson 2002, p. 45)
  47. ↑ a b c d e (Ridgard 1985, p. 6)
  48. ↑ (Alexander 2007, p. 21); (Stacey 2009, p. 21); (Ridgard 1985, p. 130)
  49. ↑ Nicholas Harris Nicolas (1826). Testamenta Vetusta: Being Illustrations from Wills, of Manners, Customs, &c. as Well as of the Descents and Possessions of Many Distinguished Families. From the Reign of Henry the Second to the Accession of Queen Elizabeth [Testamenta Vetusta: Ilustrações de testamentos, costumes, tradições, etc., bem como da descendência e posses de muitas famílias ilustres. Do reinado de Henrique II à ascensão da rainha Elizabeth]. 2. Londres: Nichols & son. p. 603 
  50. ↑ (Alexander 2007, p. 21); (Raby & Reynolds 1974, p. 18)
  51. ↑ (Taylor 1998, p. 40); (Stacey 2009, p. 17)
  52. ↑ (Stacey 2009, pp. 7–8, 19)
  53. ↑ (Stacey 2009, p. 21)
  54. ↑ (Ridgard 1985, pp. 6–7); (Stacey 2009, p. 33)
  55. ↑ a b (Ridgard 1985, p. 7)
  56. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 13); (Stacey 2009, p. 34)
  57. ↑ (Raby & Reynolds 1974, pp. 13–4)
  58. ↑ (Ridgard 1985, pp. 6–7)
  59. ↑ (Hoppitt 2007, pp. 161–2); (Alexander 2007, p. 44)
  60. ↑ (Alexander 2007, p. 44); (Ridgard 1985, p. 7); (Stacey 2009, p. 36)
  61. ↑ (Alexander 2007, p. 45); (Raby & Reynolds 1974, p. 14)
  62. ↑ (Hoppitt 2007, pp. 161–2); (Alexander 2007, p. 44); (Stacey 2009, pp. 36–7)
  63. ↑ (Pounds 1994, p. 23)
  64. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 14); (Stacey 2009, p. 37)
  65. ↑ (Hughes 1998, p. 144)
  66. ↑ (Jenkins 2003, p. 713)
  67. ↑ (Alexander 2007, p. 45); (Stacey 2009, p. 38)
  68. ↑ (Cole & Morrison 2016, pp. 2–4)
  69. ↑ a b c (Stacey 2009, p. 38)
  70. ↑ (Alexander 2007, p. 44)
  71. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 14)
  72. ↑ (Stacey 2009, pp. 38–9)
  73. ↑ (Alexander 2007, p. 49); (Stacey 2009, p. 40)
  74. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 14); (Alexander 2007, p. 50)
  75. ↑ (Alexander 2007, p. 50)
  76. ↑ (Alexander 2007, p. 50); (Stacey 2009, p. 40)
  77. ↑ (Stacey 2009, p. 17)
  78. ↑ (Stacey 2009, p. 40)
  79. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 16)
  80. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 30)
  81. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 31)
  82. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 15)
  83. ↑ (Raby & Reynolds 1974, pp. 17–18)
  84. ↑ (Pounds 1994, p. 149)
  85. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 18); (Stacey 2009, p. 6)
  86. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 19); (Stacey 2009, p. 5)
  87. ↑ (Stacey 2009, p. 10)
  88. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 22)
  89. ↑ (Pounds 1994, p. 240)
  90. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 21); (Stacey 2009, p. 14)
  91. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 24)
  92. ↑ (Raby & Reynolds 1974, pp. 25–6); (Stacey 2009, pp. 7, 10)
  93. ↑ (Stacey 2009, pp. 7–8)
  94. ↑ (Raby & Reynolds 1974, p. 27)
  95. ↑ (Stacey 2009, p. 7)
  96. ↑ (Ridgard 1985, p. 3); (Stacey 2009, pp. 5, 15)
  97. ↑ (Stacey 2009, p. 14)
  98. ↑ a b (Creighton 2005, p. 79)
  99. ↑ (Plowman 2005, p. 44)
  100. ↑ (Liddiard 2005, p. 115)
  101. ↑ (Taylor 1998, p. 40); (Liddiard 2005, p. 114)
  102. ↑ (Brown 1962, p. 61)
  103. ↑ (Liddiard 2005, p. 47)
  104. ↑ (Liddiard 2005, p. 93)
  105. ↑ (Brown 1962, p. 66); (Stacey 2009, p. 5)
  106. ↑ a b (Alexander 2007, p. 24)
  107. ↑ (Toy 1985, p. 171)
  108. ↑ (Liddiard 2005, p. 6)
  109. ↑ a b (Plowman 2005, pp. 44–6) citado por (Alexander 2007, p. 24)
  110. ↑ «Castle on the Hill». Genius. Consultado em 9 de janeiro de 2026 

Bibliografia

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.