Big Momma's House 2
Big Momma's House 2
| ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| No Brasil | Vovó... Zona 2 | |||
| Em Portugal | O Agente Disfarçado 2 | |||
| Estados Unidos 2006 • cor • 99 min | ||||
| Gênero | ||||
| Direção | John Whitesell | |||
| Produção | David T. Friendly Michael Green | |||
| Roteiro | Don Rhymer | |||
| Elenco | Martin Lawrence Nia Long Emily Procter Zachary Levi Mark Moses Kat Dennings Chloë Grace Moretz | |||
| Música | George S. Clinton | |||
| Cinematografia | Mark Irwin | |||
| Edição | Priscilla Nedd-Friendly | |||
| Companhias produtoras | Deep River Firm Films Runteldat Entertairment New Regency | |||
| Distribuição | Regency Enterprises (Estados Unidos) Twentieth Century Fox (Internacionalmente) | |||
| Lançamento |  27 de janeiro de 2006  3 de fevereiro de 2006  2 de março de 2006
| |||
| Idioma | inglês | |||
| Orçamento | US$ 40 milhões | |||
| Receita | US$ 138,3 milhões | |||
| Cronologia | ||||
| ||||
Big Momma's House 2 (bra: Vovó... Zona 2; prt: O Agente Disfarçado 2) é um filme estadunidense dos gêneros comédia e policial de 2006, dirigido por John Whitesell, com base nos personagens criados por Darryl Quarles, é a sequência de Big Momma's House. O filme estrelado por Martin Lawrence reprisando seu papel como agente Malcolm Turner do FBI, junto com Nia Long, Zachary Levi, Mark Moses, Emily Procter, Kat Dennings e Chloë Grace Moretz em papéis coadjuvantes.
Ao contrário do original, este possui um tom mais familiar em relação ao tom mais maduro do primeiro filme. O filme foi lançado nos cinemas em 27 de janeiro de 2006 pela 20th Century Fox. Apesar das críticas mistas, foi um sucesso de bilheteria e arrecadou US$ 141,5 milhões contra um orçamento de US$ 40 milhões. Uma sequência, Big Mommas: Like Father, Like Son, foi lançada em 2011.
Sinopse
Após prender um famoso ladrão de bancos, o detetive do FBI Malcolm Turner (Martin Lawrence), que em breve será pai, precisa mais uma vez se disfarçar como Vovó Zona. Desta vez Malcolm precisa encontrar o suspeito de espalhar um vírus de computador letal, que pode permitir que inimigos do governo tenham acesso a arquivos confidenciais. Em meio às investigações ele usa seu disfarce para trabalhar como babá na casa do criador do vírus, Tom Fuller (Mark Moses), enfrentando problemas com os filhos dele e com sua mulher Sra. Fuller (Emily Procter).[1]
Elenco
- Estúdio: Audiocorp (RJ)
- Mídia: DVD / Televisão / TV Paga
- Direção: Ricardo Schnetzer
- Versão em Português: Fox Film do Brasil
| Personagem | Elenco |
Dublador Brasileiro
|
|---|---|---|
| Malcolm Turner / Vovó Zona (Hattie Mae Pierce) | Martin Lawrence | Mário Jorge Andrade |
| Sherry Pierce | Nia Long | Andréa Murucci |
| Leah Fuller (Sra. Fueller) | Emily Procter | Iara Riça |
| Agente Liliana Morales | Marisol Nichols | Priscila Amorim |
| Agente Kevin Keneally | Zachary Levi | Reinaldo Buzzoni |
| Tom Fuller (Sr. Fueller) | Mark Moses | Dário de Castro |
| Molly Fueller | Kat Dennings | Gabriella Bicalho |
| Carrie Fueller | Chloë Grace Moretz | Ana Elena Bittencourt |
| Stewart | Josh Flitter | Erick Bougleux |
| Crawford | Dan Lauria | Pietro Mário |
| Trent Pierce | Jascha Washington | Gustavo Nader |
| Agente Constance | Sarah Brown | Marisa Leal |
| Sra. Gallagher | Rhoda Griffis | Melise Maia |
| Oshima | Kevin Durand | Eduardo Borgerth |
| Casal | Cameron Daddo | Marcelo Torreão |
| Bishop | Christopher Jones | Christiano Torreão |
| Petra | Shanna Moakler | Maíra Góes |
| Lucy | Mehera Blum | Flávia Saddy |
| Técnica Bonnie | Wendy Braun | Guilene Conte |
| Técnica Lisa | Ann Mahoney | Angélica Borges |
| Nolinda | Roxanne Reese | Selma Lopes |
| Danielle | Lisa Arrindell Anderson | Izabel Lira |
| Erskine | Marcus Lyle Brown | Márcio Chaves |
| Crystal | Deena Dill | Flávia Saddy |
| Taxista | Sean Lampkin | Hamilton Ricardo |
Recepção
Crítica
No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 6% das 71 avaliações dos críticos são positivas.[2]
Bilheteria
Vovó Zona 2 arrecadou $ 27.736.056 em sua semana de estreia número um. A partir de 03 março de 2011, o filme já arrecadou um total de $70.165.972 no Estados Unidos a bilheteria com uma bruta mundial de $138.259.062.
Sequência
Big Mommas: Like Father, Like Son foi lançado em 18 de fevereiro de 2011. Brandon T. Jackson foi escalado para o papel de Trent, que foi originalmente interpretado por Jascha Washington nos filmes anteriores. Nia Long também não reprisar seu papel, o que resultou em sua personagem, Sherry, estar fora. O filme recebeu comentários esmagadoramente negativos de críticos de cinema também.
Referências
- ↑ «Vovó... Zona 2». adorocinema.com. Consultado em 27 de setembro de 2015
- ↑ «Big Momma's House 2» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 20 de janeiro de 2014
Ligações externas
- «Página oficial» (em inglês)
- Big Momma's House 2 no IMDb
- Big Momma's House 2 no IMDb
- Big Momma's House 2 no AllMovie (em inglês)
- Momma's House 2/ «Big Momma's House 2» Verifique valor
|url=(ajuda) (em inglês) no Rotten Tomatoes - Vovó... Zona 2 no AdoroCinema