Bernardo Carvalho

Bernardo Carvalho
Bernardo Carvalho em encontro organizado pelo Instituto de Letras da UERJ em 2010
Nome completo	Bernardo Teixeira de Carvalho
Nascimento	1960 (66 anos) Rio de Janeiro, Brasil
Prémios	Prêmio Portugal Telecom de Literatura (2003) Prêmio APCA /2003) Prêmio Jabuti
Género literário	Romance
Magnum opus	Nove Noites

Bernardo Teixeira de Carvalho (Rio de Janeiro, 5 de setembro de 1960) é um escritor, tradutor e jornalista brasileiro^[1][2], considerado um dos principais romancistas brasileiros do século XXI. É também colunista da Folha de São Paulo, para a qual escreve mensalmente^[3]. É geralmente lembrado pelo seu romance Nove Noites, amplamente reconhecido pela crítica especializada como um dos principais romances da ficção brasileira contemporânea^[4].

Foi editor do suplemento de ensaios Folhetim, e correspondente da Folha de S. Paulo em Paris e Nova Iorque. Seus dois primeiros livros foram editados na França.

Em 2006, trabalhou com o grupo Teatro da Vertigem e escreveu, de forma colaborativa com o diretor e os atores, a peça BR3, encenada pelo grupo.^[5]

Para escrever seu romance Mongólia, viajou pelo país, com bolsa de criação literária da fundação portuguesa Oriente, propondo, nesse texto, "um novo olhar sobre o espaço, uma nova consciência da inquietude e da mobilidade".^[6]

Carvalho também passou um período vivendo entre os os Krahôs, para tentar entender o personagem de seu romance Nove Noites, um antropólogo estadunidense que se suicidou enquanto pesquisava esse povo indígena.^[7]

Em 2021, publicou O último gozo do mundo, fábula distópica ambientada no contexto de pós-pandemia da Covid-19, no qual reflete sobre a quarentena e a sensação de fim do mundo.^[8]

Bernardo Carvalho teve o seu livro Mongólia distinguido com o Prêmio APCA da Associação Paulista dos Críticos de Arte, edição 2003, bem como o Prêmio Jabuti de 2004, ambos na categoria romance. Mais tarde, em 2014, receberia novamente o Jabuti por Reprodução, também na categoria romance.^[9] Antes, ele recebeu, a meias com Dalton Trevisan (Pico na Veia), o Prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira,^[10] com o romance Nove Noites.

Ficção (romances e contos)

• Aberração (1993) — Volume de onze contos sobre personagens deslocados e obcecados por coincidências, em narrativas que investigam memória, identidade e o “duplo”. ^[11]

• Onze (1995) — Trama em mosaico que aproxima personagens e acontecimentos díspares (um jogo de morto-vivo num sítio, um pintor estrangeiro no Rio, um acidente em Paris), explorando simetrias e espelhamentos narrativos. ^[12]

• Os bêbados e os sonâmbulos (1996) — Romance sobre a percepção e a perda de identidade: um jovem com tumor cerebral vê a sanidade ruir, num enredo que mistura policial, drama familiar e simulacros de arte e sexo. ^[13]

• Teatro (1998) — Dividido em duas partes e vozes, articula conspiração, celebridade e violência (um ataque químico por correio; um astro pornô implicado no assassinato de um político) para desmontar certezas de narrador e leitor. ^[14]

• As iniciais (1999) — Após receber uma caixinha com quatro iniciais gravadas, o protagonista entra numa espiral de dedução e paranoia; o romance trabalha códigos, memória e oralidade do narrador. ^[15]

• Medo de Sade (2000) — Um homem, acusado de homicídio depois de uma orgia da qual nada recorda, é internado; o livro acompanha seu esforço de reconstruir os fatos num diálogo claustrofóbico. ^[16]

• Nove noites (2002) — Investigação ficcional sobre o suicídio do antropólogo Buell Quain (1939), combinando vozes e documentos para discutir verdade, alteridade e os limites entre relato e invenção. ^[17]

• Mongólia (2003) — Um diplomata brasileiro parte de Pequim à Mongólia à procura de um fotógrafo desaparecido; o relato entre diários e depoimentos confronta choque cultural, geopolítica e o enigma do outro. ^[18]

• O sol se põe em São Paulo (2007) — A partir de uma história de amor, o narrador percorre memórias ligadas ao Japão da Segunda Guerra, entrelaçando São Paulo contemporânea e tradições japonesas. ^[19]

• O filho da mãe (2009) — Romance da coleção “Amores Expressos” que cruza maternidade, guerra e deslocamento (Rússia/Tchetchênia), em múltiplas vozes femininas que tentam proteger seus filhos. ^[20]

• Reprodução (2013) — Em dois longos monólogos, um estudante detido na PF descarrega preconceitos e contradições; o livro encena o “ruído” do discurso público e a saturação informacional contemporânea. ^[21]

• Simpatia pelo demônio (2016) — Entre terrorismo e romance tóxico, acompanha um funcionário de agência humanitária cuja experiência extrema contamina afetos e ética. ^[22]

• O último gozo do mundo (2021) — Novela de “pós-pandemia” sobre uma professora que atravessa a ruína do casamento e um presente suspenso; distopia com tons de fábula sobre memória e desejo. ^[23]

• Os substitutos (2023) — Romance centrado numa relação pai-filho num Brasil predatório (devastação amazônica, leilão de recursos), com reflexão amarga sobre masculinidade e violência. ^[24]

Não ficção

• O mundo fora dos eixos: crônicas, resenhas e ficções (2005) — Seleção de textos publicados ao longo de uma década (crônicas, crítica e pequenas ficções) que discutem cultura, literatura e o presente. ^[25][26]

Teatro

• BR-3 (2006, dramaturgia para o Teatro da Vertigem) — Peça encenada no rio Tietê (São Paulo) que atravessa três “Brasis” (Brasilândia–Brasília–Brasiléia) para repensar identidade nacional; texto de Bernardo Carvalho, direção de Antônio Araújo. ^[27][28][29]

Outros

• O limpador de ouvidos (conto, 2018) — Publicado na revista piauí (ed. 145), narra uma experiência em chave de mistério psicológico. ^[30]

^[31]

• Literatura brasileira

Referências