Baralho português

Sete de ouros, sete belo em certos jogos.

O baralho português tradicional possui 48 cartas e é derivado dos baralhos espanhóis.[1][2]

Naipes

Naipes das cartas portuguesas
Naipe
Copas Ouros Paus Espadas

No baralho francês, os naipes distinguem-se pelas cores (pretos e vermelhos). No baralho português — tal como noutros baralhos latinos, como o espanhol e o italiano — a diferenciação não se faz pela cor, mas sim pelo tamanho dos símbolos: existem os curtos (copas e ouros) e os longos (paus e espadas).

Em termos simbólicos, cada naipe corresponde a uma dimensão da sociedade medieval (feudal):

Cartas portuguesas

Ás de copas Ás de ouros
Ás de paus Ás de espadas
Serpes tradicionais ibéricas nos ases do baralho português.

Uma característica marcante é a presença de uma serpe, símbolo tradicional da heráldica ibérica, em cada um dos ases, facto este que deu a alcunha de Baralho do Dragão ao baralho português.

Há nas cartas portuguesas características comuns às cartas de baralhos italianos: presença de linha contínua nos quatro cantos das cartas e ausência de índices numéricos.

Nomenclatura

Em contextos históricos e em jogos populares de língua portuguesa, as seis primeiras cartas numeradas também receberam designações próprias derivadas de numerais latinos: Ás (1), Duque (2), Terno (3), Quadra (4), Quina (5) e Sena (6).[3][4][5][6][7][8][nota 1]. O Sete também é chamado de Bisca.[1] As demais seguem nomes comuns: Oito (8) e Nove (9).

As figuras do baralho português são:

  • a Sota[9], que geralmente representa um escudeiro ou pajem, é uma figura feminina jovem, distinta da sota[10] espanhola e do fante[11][nota 2] italiano que são figuras masculinas;
  • o Cavaleiro (também chamado de Conde ou Cavalo);
  • o Rei.

Outras peculiaridades:

  • o ás de paus é chamado de basto[12];
  • o ás de espadas é chamado de espadilha[13].


Baralho português (Real Fabrica, séc. XIX)
Naipe Ás Duque
(2)
Terno
(3)
Quadra
(4)
Quina
(5)
Sena
(6)
Sete
(Bisca)
Oito Nove Sota Cavalo Rei
Copas
Ouros
Paus
Espadas

Jogos

Os seguintes jogos são tradicionais do baralho português:

Ver também

Notas

  1. O Dicionário Priberam registra que os termos ás, duque, terno, quadra, quina e sena se aplicam tanto às cartas de jogar como às peças de dominó e às faces de dados, em referência ao número de pintas que apresentam. Esses nomes (exceto o ás) também aparecem na lotaria.
  2. No baralho siciliano, a figura que precede o cavalo é feminina e recebe o nome de donna (dama), em vez de fante.

Referências

  1. a b S.A, Priberam Informática. «bisca». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 27 de outubro de 2025 
  2. «Portuguese pattern». The World of Playing Cards. Consultado em 27 de setembro de 2025 
  3. «Ás (acepções 1 e 2)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  4. «Duque (acepção 3)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  5. «Terno (entrada 2, acepção 2)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  6. «Quadra (acepção 8)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  7. «Quina (entrada 1, acepção 3)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  8. «Sena (entrada 1, acepção 2)». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 5 outubro 2025 
  9. S.A, Priberam Informática. «sota». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 28 de setembro de 2025 
  10. ASALE, RAE-; RAE. «sota | Diccionario de la lengua española». «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (em espanhol). Consultado em 28 de setembro de 2025 
  11. «Fante² - Significato ed etimologia - Vocabolario». Treccani (em italiano). Consultado em 28 de setembro de 2025 
  12. S.A, Priberam Informática. «basto». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 28 de setembro de 2025 
  13. S.A, Priberam Informática. «espadilha». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 28 de setembro de 2025