Bandeira de Minas Gerais

Bandeira do estado de
Minas Gerais
Bandeira do estado de Minas Gerais
Aplicação
Proporção7:10
Adoção8 de janeiro de 1963

A bandeira do estado de Minas Gerais é um dos símbolos oficiais do estado brasileiro de Minas Gerais[1].

História

A atual bandeira do estado era um projeto para bandeira nacional, de autoria dos inconfidentes mineiros e instituída como bandeira oficial do estado de Minas Gerais pela lei estadual nº 2793 de 8 de janeiro de 1963.[2]

Tal como descrita no artigo 2 da lei citada acima, a bandeira é formada por um retângulo com vinte módulos de comprimento por 14 módulos de altura (tal como a bandeira do Brasil), contendo, ao centro, um triângulo equilátero em vermelho com oito módulos de cada lado; possui no lado superior esquerdo a palavra "LIBERTAS", no lado superior direito as palavras "QUÆ SERA" e na base a palavra "TAMEN".

Descrição vexilológica e lema

Há controvérsias a respeito da cor original do triângulo, pois alguns historiadores julgam ser verde originalmente. O vermelho, contudo, acabou sendo adotado como símbolo-mor das revoluções.

O lema LIBERTAS QUÆ SERA TAMEN. (muitas vezes traduzido como "Liberdade ainda que tardia") teria sido cunhado pelo inconfidente Alvarenga Peixoto a partir de um verso das Bucólicas (1.27) do poeta romano Virgílio, em que se lê Libertas quae sera tamen respexit inertem, que pode ser traduzido do latim por "Liberdade, a qual, embora tarde, (me) viu inerte".

Há quem sustente que a tradução mais fiel do dístico seria “liberdade ainda que tardia, todavia...”,[3] com a justificatica de que, libertas significa “liberdade”, quæ equivale a “ainda que”, e sera quer dizer “tardia”. Assim, ''Libertas quæ sera'' já expressa “liberdade ainda que tardia”. A inclusão de tamen — “todavia” ou “entretanto” — indica apenas que uma palavra foi tomada emprestada da frase seguinte, sem alterar o sentido nem comprometer a correção do lema da bandeira.[4]

Ligações externas

Referências

  1. ALVES. Derly Halfeld. Bandeiras: nacional, históricas e estaduais. Brasília. Edições do Senado Federal, 2011. ISBN 978-85-7018-358-3.
  2. s:Lei estadual de Minas Gerais 2793 de 1963
  3. «"Um crucifixo com a marca INRI", Jornal do Brasil, 14/03/2005». Consultado em 4 de maio de 2009 
  4. FERNANDES, Millôr: revista Veja, 17/01/1979.
  5. «"Vexilologia Brasileira - Bandeira do Estado de Minas Gerais». Consultado em 4 de setembro de 2015