Arte de amar (es); L'Art d'aimer (fr); Ars amatoria (eu); Ars amatoria (la); Art amatòria (ca); Ars amatoria (br); Ars amatoria (de); Ars Amatoria (pt); Meilės menas (Ovidijus) (lt); Mīlas māksla (lv); Изкуството да обичаш (Овидий) (bg); Уметност љубави (sr); Arta iubirii (ro); 愛の技法 (ja); Наука любви (ru); Ars Amatoria (sh); Ars amatoria (sv); Sztuka kochania (pl); אמנות האהבה (he); Ars amatoria (nl); Ars amatoria (it); Ars amatoria (mul); Мистецтво кохання (uk); Rakastamisen taito (fi); Ars amatoria (en); Ars Amatoria (eo); Umění milovati (cs); 爱的艺术 (zh) libro de Ovidio (es); œuvre d'Ovide (fr); poemo far Ovidio (eo); erotisk skriftsamling från Antiken (sv); utwór Owidiusza (pl); ספר מאת אובידיוס (he); boek van Ovidius (nl); poema d'Ovidi (ca); Ovidiuksen kirjoittama runoelma (fi); Lehrwerk von Ovid (de); elegy series by Ovid (2 AD) (en); elegy series by Ovid (2 AD) (en); كتاب من تأليف أوفيد (ar); básně od Ovidia (cs); opera di Ovidio (it) Ars amatoria, El arte de amar (Ovidio), Arte de amar (Ovidio), Ars Amandi, Ars amandi, De arte amandi (es); 恋の技法, アルス・アマトリア (ja); Art d'aimer, L'art d'aimer, L'Art D'aimer, L'Art d'aimer (oeuvre) (fr); Ars amandi (la); Ars Amatoria, Arte d'amare (it); Ars amatoria, Umetnost ljubavi (Ovidije), Umjetnost ljubavi (Ovidije) (sh); L'art d'estimar, Art d'estimar, Ars amandi, Ars Amatoria (ca); Ov. Ars (mul); Arto de Amo (eo); A arte de amar, A Arte de Amar (pt); Ov. Ars (en); Ars amatoria (lv); Ars amatoria (cs); Ars Amandi, Ars Amatoria (nl)
A Arte de Amar ("Ars Amatoria", em latim) é uma série de três livros do poetaromanoOvídio. Escrita em versos, tem como tema a arte da sedução. Os primeiros dois volumes da série, escritos entre 1 a.C. e 1 d.C., falam 'sobre conquistar os corações das mulheres' e 'como manter a amada', respectivamente. O terceiro livro, dirigido às mulheres e ensinando-as como atrair os homens, foi escrito depois.
A publicação da Arte de Amar pode ter sido ao menos em parte responsável por Ovídio ter sido banido de Roma pelo imperadorAugusto. A celebração do amor extraconjugal pode ter sido tomada como uma afronta intolerável a um regime que promovia os 'valores da família'.
Para o leitor moderno, parte do interesse no poema está nos vívidos registros da vida cotidiana da Roma Antiga.