Arameis
Arameis (em latim: Aramaeis)[1] ou Aramais (em armênio: Արամայիս; romaniz.: Aramayis) foi um lendário patriarca armênio (naapete). De acordo com a tradição armênia, preservada principalmente na história de Moisés de Corene, era filho de Armenaco e neto de Haico, o primeiro patriarca dos armênios.
Nome
A iranóloga Anahit Perikhanian derivou Arameis do meda médio Aramais (*Arāmayīs), que derivou do meda antigo Ramanissa (*Rāmanīsah, "aquele que se esforça pela paz, alegria"), e por sua vez do protoiraniano Rama (*rāma-, "alegria, paz") + *ais-/*is- ("esforçar-se").[2]
Narrativa
Segundo Moisés de Corene, em sua História da Armênia, Arameis era filho de Armenaco e neto de Haico, o primeiro patriarca dos armênios. Sabe-se que era pai de muitos filhos e filhas, dentre eles Amásia e Sarei.[3] Após anos de reinado de Armenaco, Aramais o sucedeu como líder dos armênios e decidiu construir sua residência na colina que margeava o rio Erasque (Araxes), que batizou em honra a seu neto Eraste. Essa localidade seria batizada Armavir em sua própria honra. Depois, enviou seu filho Sarei e sua comitiva para uma planície próxima fértil na qual fluíam riachos vindos do monte Aragats. Essa planície seria chamava, em referência a Sarei, Siracena (Xiraque). Anos depois, Arameis morreu e foi sucedido por Amásia.[4]
Referências
- ↑ Moisés de Corene 1736, p. 385.
- ↑ Perikhanian 1993, p. 11.
- ↑ Moisés de Corene 1978, p. 75-76, 90.
- ↑ Moisés de Corene 1978, p. 90.
Bibliografia
- Moisés de Corene (1736). Historiae Armeniacae libri III. Londres: Caroli Ackers
- Moisés de Corene (1978). Thomson, Robert W., ed. History of the Armenians. Cambrígia, Massachusetts; Londres: Harvard University Press
- Perikhanian, A. G. (1993). Materialy k ėtimologicheskomu slovariu drevnearmianskogo iazyka. Chastʹ I Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the etymological dictionary of the Old Armenian language. Part 1]. Erevã: Izdatelʹstvo NAN Respubliki Armenii