Substituição da tela do Kobo Libra Colour

Escrito Por: Alex Diaz-Kokaisl

Comentários: 8

Substituição da tela do Kobo Libra Colour

Dificuldade

Moderado

Passos

Tempo necessário

45 minutos - 1 hora

Introdução

Use este guia para substituir a tela de seu e-reader Kobo Libra Colour.

Se a sua tela estiver rachada, sem reação ou não estiver acendendo, pode ser que você tenha que trocá-la.

A tela de reposição vem com o visor pré-instalado na estrutura, portanto você precisará transferir todos os componentes internos de seu dispositivo antigo para a tela nova.

Ao executar as instruções deste guia, o seu leitor digital perderá a sua classificação IP (proteção de ingresso), tornando-se suscetível a danos causados por água.

Se a sua bateria estiver inchada, tome precauções apropriadas.

Depois deste reparo, siga as instruções deste guia para calibrar o seu e-reader para a sua tela de reposição. Se não o fizer, pode ser que você tenha problemas de ghosting ou artefatos visuais da tinta eletrônica.

A Kobo oferece assistência a seus e-readers cobertos por uma garantia. Se o seu dispositivo ainda estiver na garantia, a Kobo poderá ajudar. Antes de começar um reparo, verifique as informações referentes à sua garantia ou confira a documentação de suporte.

Ferramentas

Peças

Passo 1

Descarregue a bateria de seu e-reader o tanto quanto possível antes de iniciar o seu reparo. O ideal é que ela esteja completamente descarregada.
Opcionalmente, para descarregar mais rápido a bateria, vá para Mais → Configurações → Economia de energia e privacidade e mude Ir para modo soneca automaticamente depois de e Desligar automaticamente depois de para Nunca.
Ao executar trabalhos na bateria ou na sua proximidade, não use ferramentas de metal afiadas, para evitar perfurações e curto-circuitos na bateria.
Desconecte todos os cabos e desligue completamente o seu leitor digital.
A tela do seu leitor deve estar preta e deve apresentar a indicação Desligado.

Don't forget to remove the protective sheet from the replacement screen (as I did). Thanks for the manual, its working now again!

Hans -

Haha I second that! I nearly had a heart attack when I realized I hadn't removed the plastic film

Arianna A -

Passo 2

Vire o seu e-reader completamente, de forma que a tela fique virada para baixo.
Posicione uma palheta de abertura em linha reta para baixo e introduza a sua ponta debaixo do canto direito superior da estrutura traseira, próximo ao botão de liga/desliga.
Empurre a palheta para baixo e faça alavanca com ela até sentir ela deslizar por entre um dos clipes e a estrutura.
Pode ser que você precise experimentar vários pontos ao longo do canto até que a palheta deslize por entre um dos clipes.

Passo 3

Passe a palheta em direção ao canto direito inferior para soltar os clipes ao longo da borda direita.

Passo 4

Posicione a palheta na horizontal abaixo da tampa traseira e gire-a, passando-a pelo canto direito inferior para soltar os seus clipes.
Se estiver tendo dificuldades, tente fazer com a palheta movimentos rápidos de vai-e-vem para erguer e remover os clipes do canto para fora de seus vãos.

Passo 5

Passe a palheta em direção ao canto esquerdo inferior para soltar os clipes ao longo da borda inferior.

Passo 6

A esta altura, você deve estar podendo agarrar a estrutura traseira e soltando os clipes restantes. Se não, passe uma palheta por debaixo do contorno da estrutura traseira, até que você consiga agarrar uma borda.
Agarre a borda direita da estrutura traseira e erga-a, afastando-a do leitor digital para soltar os clipes restantes.
Remova a estrutura traseira.
Durante a remontagem, alinhe a estrutura traseira com o leitor digital e aperte todo o contorno do dispositivo, até que todos os seus clipes façam clique e voltem ao seu local original.

Passo 7

Toda a superfície dos componentes internos do e-reader está coberta por um fino revestimento impermeabilizante semelhante a plástico. Lembre-se do seguinte ao continuar a desmontagem:
Embora a remoção do revestimento não cause danos ao seu dispositivo, ela pode causar possíveis danos provocados por água.
O revestimento é quebradiço e pode escamar em muitos pedacinhos. Aquecer o revestimento pode ajudar, mas trabalhar com ele é um processo demorado.
Dependendo do seu reparo, pode ser que você precise remover o revestimento dos conectores ZIF e seus cabos.

Passo 8

Com uma espátula, faça alavanca e desconecte o conector press fit da bateria.
Não aplique força contra a placa-mãe ao fazer alavanca, caso contrário você pode quebrar componentes pequenos montados à superfície.
A tela de tinta eletrônica continuará indicando Desligado, mesmo depois da desconexão - isto é normal!

Passo 9

Aqueça uma bolsa térmica iOpener e coloque-a sobre a placa do botão de liga/desliga, na borda esquerda superior, por 90 segundos, para amolecer o revestimento.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 10

Com a ponta pontiaguda de uma espátula, raspe o revestimento da trava do conector ZIF - o suficiente para que você possa agarrar os tufos dele com uma pinça pontiaguda.

Passo 11

Com uma pinça pontiaguda, descasque o revestimento ao redor da trava e sua dobradiça no conector ZIF.
Se o revestimento ficar muito quebradiço e difícil de descascar, reaqueça a placa do botão de liga/desliga e tente novamente.
Este é um processo meticuloso! Caso não consiga remover o suficiente do revestimento, a trava poderá ser danificada durante a desconexão, portanto dê tempo ao tempo!

Passo 12

Com a ponta de uma espátula, erga a trava no conector ZIF.
A trava deve estar quase na vertical, quando destravada. Se não estiver assim, remova mais revestimento, até que a trava possa se mover livremente.

Passo 13

A aba azul no cabo de interconexão está ligeiramente fixada pelo revestimento.
Passe um dos braços da pinça pontiaguda por debaixo da aba azul no cabo de interconexão para separar o revestimento.

Passo 14

Com uma pinça ou os seus dedos, agarre a aba azul no cabo de interconexão.
Você também pode usar uma pinça sem corte para agarrar melhor a aba de puxar.
Puxe lenta e firmemente o cabo na direção oposta ao conector ZIF em um ângulo nivelado, para separar o revestimento e desconectar o cabo.
Caso esteja tendo dificuldades, tente fazer movimentos de vai-e-vem laterais enquanto puxa e reaqueça, se necessário.

Passo 15

Se você não estiver substituindo o cabo de interconexão branco, pule para este passo.
Aplique uma bolsa térmica iOpener aquecida no conector ZIF do cabo de interconexão que se encontra na placa-mãe por 90 segundos, para amolecer o revestimento.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 16

Raspe e remova o revestimento no conector ZIF do cabo de interconexão localizado na placa-mãe.

Passo 17

Com a ponta de uma espátula, erga a trava no conector ZIF.
Com uma pinça ou os seus dedos, agarre a aba azul no cabo de interconexão e desconecte-a.
Durante a remontagem:
Inspecione as extremidades do cabo e os conectores ZIF para ver se ainda há algum revestimento restante que poderia impedir uma conexão boa.
Descasque o revestimento, aquecendo o cabo e o conector ZIF se o revestimento ficar muito quebradiço.
Não se trata de um concurso de beleza! Você só precisa remover revestimento o suficiente para que o cabo fique assentado apropriadamente no conector.

Passo 18

Aplique uma bolsa térmica iOpener no canto superior do e-reader por 90 segundos para amolecer o adesivo que se encontra abaixo do cabo de interconexão.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 19

Segure uma extremidade do cabo de interconexão e use a sua outra mão para introduzir a ponta de uma palheta de abertura por baixo dele.
Descole o cabo da estrutura enquanto passa a palheta na mesma direção para separar o adesivo.
Trabalhe vagarosamente para evitar amarrotar ou dobrar o cabo e reaqueça, caso necessário.
Remova o cabo de interconexão.

Passo 20

A placa do botão de liga/desliga está fixada por um adesivo e alinhada por dois pinos na estrutura.
Aplique uma bolsa térmica iOpener na placa do botão de liga/desliga por 90 segundos para amolecer o adesivo que se encontra debaixo dela.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 21

Introduza a ponta de uma palheta de abertura por baixo de um canto da placa do botão de liga/desliga.
Passe a palheta ao longo da borda longa da placa do botão de liga/desliga para separar o seu adesivo.

Passo 22

Passe a palheta de abertura por baixo do centro da placa do botão de liga/desliga e faça alavanca para separar o adesivo restante.
Remova a placa do botão de liga/desliga.
Durante a remontagem, siga as instruções deste guia para repor o adesivo para a placa do botão de liga/desliga e o cabo de interconexão.

Passo 23

Com uma pinça ou os seus dedos, puxe o cabo da bateria para fora da placa-mãe e separe o revestimento.

Passo 24

Ao trabalhar com ou na proximidade da bateria, não use ferramentas de metal para evitar perfurações e curto-circuitos na bateria! Uma bateria perfurada pode vazar substâncias químicas perigosas e pegar fogo.
Se a sua bateria veio com adesivos estica-solta, siga os próximos dois passos para removê-los.
Caso contrário, pule e vá adiante dois passos para remover os adesivos normais.

Passo 25

Agarre uma aba preta e puxe a tira lenta e firmemente, formando um ângulo de quase 180 graus. Dê tempo ao tempo, para que a aba possa se esticar bem e descolar debaixo da bateria.
Você também pode envolver uma tira adesiva em uma espátula e enrolá-la, para obter uma puxada mais consistente.
Se a tira adesiva se romper, tente removê-la com os seus dedos e continue puxando - mas não faça alavanca debaixo da bateria.
Se você não conseguir soltar uma tira, não tem problema! Remova o máximo que puder do adesivo e pule dois passos para obter um método alternativo.

Passo 26

A bateria ainda está ligeiramente presa à estrutura pelo revestimento.
Introduza o lado longo de uma palheta de abertura por debaixo de diferentes bordas da bateria para separar o revestimento.
Não flexione nem enrugue a bateria! Certifique-se de que todo o revestimento esteja separado antes de remover a bateria.
Remova a bateria.

Passo 27

Os cinco próximos passos mostram como remover a bateria com álcool isopropílico e um cartão de plástico.
Aplique umas poucas gotas de álcool isopropílico por debaixo da bateria, o mais próximo possível do cabo de interconexão branco.

Passo 28

Incline o e-reader para cima, para deixar o álcool isopropílico fluir por baixo da bateria.
Aguarde um minuto para que o álcool amoleça o adesivo.

Passo 29

Passe um cartão de plástico por debaixo da bateria para separar o adesivo e o revestimento.
Não flexione nem enrugue a bateria! Evite fazer alavanca ou erguer com o cartão de plástico.
Se estiver tendo dificuldades, aplique mais algumas gotas de álcool isopropílico e tente novamente.

Bij het pakket zat maar 1 pad alcohol, dit was niet voldoende, heb er 3 moeten gebruiken.

Birgit Nieuwe Weme -

Passo 30

Passe o cartão de plástico por baixo da extremidade oposta da bateria para separar quaisquer pedaços de adesivo ou revestimento restantes.

Passo 31

Erga a bateria para fora da estrutura e remova-a.
Se estiver transferindo a bateria para uma tela nova, inspecione a presença de mossas ou deformações na bateria.
Nunca reuse uma bateria danificada! Se a sua bateria apresentar sinais de danos, adquira uma nova.
Durante a remontagem, siga as instruções deste guia para instalar uma bateria nova ou transferir uma bateria velha para uma tela nova.

Passo 32

Aqueça uma bolsa térmica iOpener e coloque-a sobre os conectores ZIF do cabo do digitalizador por 90 segundos, para amolecer o revestimento.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 33

Com a ponta pontiaguda de uma espátula, raspe o revestimento ao longo das travas pretas do conector ZIF - o suficiente para que você possa agarrar os tufos dele com uma pinça pontiaguda.
Com uma pinça pontiaguda, descasque o revestimento ao redor das travas pretas e suas dobradiças no conector ZIF.
Se o revestimento ficar muito quebradiço e difícil de descascar, reaqueça os conectores e tente novamente.
Este é um procedimento meticuloso! Caso não consiga remover o suficiente do revestimento, a trava poderá ser danificada durante a desconexão, portanto dê tempo ao tempo!

Passo 34

Com a ponta de uma espátula, erga as travas nos conectores ZIF.
As travas devem estar quase na vertical, quando destravadas. Se não estiverem assim, remova mais revestimento, até que as travas possam se mover livremente.

Passo 35

Aplique uma bolsa térmica iOpener aquecida nos conectores ZIF do cabo do digitalizador por 90 segundos, para amolecer o revestimento.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 36

Passe um braço de uma pinça pontiaguda por debaixo dos cabos para separar o revestimento que os segura à placa-mãe.
Você precisa somente separar revestimento o suficiente para poder agarrar os cabos com uma pinça sem corte.

Passo 37

Por causa do ângulo desconfortável, este passo requer alguma paciência, para que os cabos não sejam rompidos. Trabalhe lentamente e aplique calor uniformemente.
Com uma pinça sem corte, puxe os cabos, afastando-os lenta e firmemente de seus conectores ZIF, a um ângulo nivelado para separar o revestimento.
Segurar a pinça próxima à ponta pode conferir mais controle sobre os cabos.
Continue puxando os cabos até que eles estejam completamente desconectados.
Durante a remontagem:
Inspecione as extremidades dos cabos e os conectores ZIF para ver se ainda há algum revestimento restante que poderia impedir uma conexão boa.
Descasque o revestimento, aquecendo o cabo e os conectores ZIF se o revestimento ficar muito quebradiço.
Não se trata de um concurso de beleza! Você só precisa remover revestimento o suficiente para que os cabos fiquem assentados apropriadamente nos seus conectores.

Passo 38

Aplique uma bolsa térmica iOpener aquecida nos conectores ZIF do cabo do visor por 90 segundos, para amolecer o revestimento.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 39

O conector ZIF do cabo do visor é maior e requer um procedimento diferente para ser corretamente desconectado.
Com a ponta pontiaguda de uma espátula, raspe o revestimento ao longo da trava preta do conector ZIF - o suficiente para que você possa agarrar os tufos dele com uma pinça pontiaguda.

Passo 40

Com uma pinça pontiaguda, descasque o revestimento ao redor da trava e sua dobradiça no conector ZIF.
Se o revestimento ficar muito quebradiço e difícil de descascar, reaqueça o conector e tente novamente.
Este é um procedimento meticuloso! Caso não consiga remover o suficiente do revestimento, a trava poderá ser danificada durante a desconexão, portanto dê tempo ao tempo!

Passo 41

Com a ponta plana de uma espátula, erga com cuidado toda a extensão da trava, para separar qualquer revestimento restante.
Não use força para erguer os cantos da trava, para evitar que ela se rompa.

Passo 42

Introduza a ponta plana de uma espátula por debaixo do centro da trava e erga-a para destravá-la.
A trava deve estar quase na vertical, quando destravada. Se não estiver assim, remova mais revestimento, até que a trava possa se mover livremente.

Passo 43

Com uma pinça sem corte, agarra o canto do cabo do visor, bem próximo à porta de carga.
Puxe lenta e firmemente o cabo na direção oposta ao conector ZIF em um ângulo nivelado, para separar o revestimento no canto.
Caso esteja tendo dificuldades, tente fazer movimentos de vai-e-vem laterais enquanto puxa.
Segurar a pinça próximo à ponta pode conferir mais controle sobre o cabo.

Passo 44

Repita o passo anterior para o outro canto, até que todo o cabo esteja desconectado.
Erga o cabo e descole todo o revestimento restante que o fixe à placa-mãe.
Durante a remontagem:
Inspecione as extremidades do cabo e os conectores ZIF para ver se ainda há algum revestimento restante que poderia impedir uma conexão boa.
Descasque o revestimento, aquecendo o cabo e o conector ZIF se o revestimento ficar muito quebradiço.
Não se trata de um concurso de beleza! Você só precisa remover revestimento o suficiente para que o cabo fique assentado apropriadamente no conector.

Passo 45

Com uma chave Phillips, remova os sete parafusos que fixam a placa-mãe.
Quatro parafusos de 2,4 mm
Três parafusos de 3,9 mm

Passo 46

Com uma espátula, erga a placa-mãe o suficiente para poder agarrá-la com os seus dedos.
Puxe a placa-mãe na direção do lado oposto do e-reader para deslizá-la para fora de seus dois clipes.
Remova a placa-mãe.

Passo 47

Aplique uma bolsa térmica iOpener no batente de plástico da placa-mãe por 90 segundos para amolecer o adesivo que a fixa à moldura.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 48

Agarre uma extremidade do batente da placa-mãe e remova-a da estrutura para separar o adesivo.
Se estiver tendo dificuldade, reaqueça o batente por um minuto antes de tentar novamente.

Passo 49

O painel dianteiro é fixado por clipes e adesivo.
Vire o seu e-reader completamente, de forma que a tela fique virada para cima.
Aplique uma bolsa térmica iOpener aquecida e coloque-a sobre a borda superior do painel dianteiro por 90 segundos, para amolecer o adesivo que se encontra por baixo.
Como alternativa, você pode usar um secador de cabelos ou uma pistola de ar quente por 30 segundos.

Passo 50

Segure o e-reader de forma que os seus polegares possam empurrar o lado inferior do painel dianteiro, para fora de seus clipes, enquanto os seus outros dedos possam puxar a tela na direção oposta.
Empurre o canto esquerdo superior do painel dianteiro enquanto puxa a tela na direção oposta, para soltar os clipes e separar o adesivo.
Você ouvirá e sentirá o adesivo se separando lentamente conforme empurra o painel dianteiro.
Se estiver tendo dificuldade, reaqueça a borda superior por um minuto antes de tentar novamente.

Passo 51

Enquanto mantém o canto do painel dianteiro separado com uma mão, use a sua outra mão para descolar a borda esquerda do painel dianteiro da moldura.

Passo 52

Continue trabalhando em torno do painel dianteiro até que todos os clipes se soltem e o adesivo esteja completamente separado.
Aqueça as bordas do painel dianteiro, caso necessário.
Nos cantos maiores e arredondados, é preciso investir mais força para soltar os seus clipes.

Passo 53

Erga o painel dianteiro para fora da estrutura e remova-o.
Durante a remontagem, alinhe o painel dianteiro com a moldura e aperte para baixo todo o contorno do dispositivo, até que todos os seus clipes façam clique e voltem ao seu local original.
Se o adesivo não estiver mais colando, você pode usar uma folha de fita adesiva dupla face como a fita Tesa para repô-lo.

Passo 54

Com uma pinça, descole a fita condutora ao longo da borda direita da tela, o suficiente para agarrá-la com os seus dedos.

Passo 55

Descole a fita condutora do suporte do botão e da tela.

Passo 56

Remova a placa do botão da tela.
Agora, você desmontou o seu e-reader o suficiente para transferir os componentes internos para a sua nova tela.
Durante a remontagem, execute o seguinte:
Antes de reinstalar o painel dianteiro, siga as instruções deste guia para transferir a sua placa-mãe, o batente da placa-mãe e o suporte do botão para a sua tela nova.
Siga as instruções deste guia para calibrar a sua tela nova.

Conclusão

Para a remontagem de seu dispositivo, siga essas instruções na ordem inversa.

Lembre-se: depois de reparos, o seu e-reader não terá mais a proteção contra água IPX8.

Compare a sua nova peça de reposição com a peça original - pode ser que você precise transferir componentes remanescentes ou remover suportes adesivos da nova peça antes de instalá-la.

Certifique-se de que todas as funções principais do dispositivo ainda funcionem, p. ex., retroiluminação por LED, toque, botões para virar página, Wi-Fi etc.

Leve o seu lixo eletrônico para um ponto de recolha ou uma recicladora certificada.

O reparo não está indo conforme o planejado? Tente soluções de problemas básicas ou peça a ajuda da nossa comunidade do fórum Respostas.

Autor(a)

Alex Diaz-Kokaisl

Membro desde: 16/01/22

227430 Reputação

5 comentários

Hallo,

wie kann man den Wasserschutz wieder herstellen? Gibt es eventuell den genannten Plastik, was man mit einer Heissluft dann auf den Steckern / Platine verlaufen lassen kann?

Klaus -

Works like a charm! Thanks a lot!

Jan -

Very comprehensive and intuitive guide! I didn't had to remove the motherboard buffer or the light sealing tape but the rest of the procedure was straightforward.

A little aside, the first screen Ifixit sent me had multiple pinholes but to Ifixit credit they immediately sent another one when I informed them of my issue. Overall a great first experience with the company!

Yasha -

Is there a way to get the replacement with cheaper shipping to Malaysia? The price of the part including shipping cost the same as a new unit!

chunting toh - 16/08/25

Thanks for writing this guide, it really made it pretty easy to replace the screen on mine. I bought the new screen kit from iFixit, and that came with new motherboard buffer, light sealing tape and button board, so I didn't have to replace those.

One warning for other people though: the replacement screen comes with a peel that you have to take off before reassembly. Opening the reader back up and removing it was very easy, less than 10m. But still, just a warning in case somebody is as stupid as me :)

Donkeychote -