vociferar

Português

Verbo

vo.ci.fe.rar

falar em alta voz; gritar, bradar
- Seguindo o raciocínio das mascaradas camponesas, poderia o MST orientar suas afiliadas a também vociferar contra as plantações de algodão. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de março de 2006)

Tradução

Traduções

Albanês: ulërij
Alemão: heulen
Árabe: صَرَخَ
Catalão: vociferar
Eslovaco: revať
Espanhol: vociferar
Esperanto: kriaĉi , brukrii , bleki
Estoniano: kisendama , röögatama
Finlandês: karjua
Flamengo: huilen
Francês: vociférer

Galego: vociferar
Hindi: चिल्लाना , चीख़ना
Holandês: huilen , wenen
Inglês: yell
Italiano: berciare
Latim: vociferari
Marati: आरोळी
Polonês: wyć
Sânscrito: रस्
Sueco: tjuta
Valenciano: berrejar

Sinônimo

berrar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	vociferar	Gerúndio	vociferando	Particípio	vociferado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	vocifero	vociferas	vocifera	vociferamos	vociferais	vociferam
	Pretérito imperfeito	vociferava	vociferavas	vociferava	vociferávamos	vociferáveis	vociferavam
	Pretérito perfeito	vociferei	vociferaste	vociferou	vociferamos¹ / vociferámos²	vociferastes	vociferaram
	Pretérito mais-que-perfeito	vociferara	vociferaras	vociferara	vociferáramos	vociferáreis	vociferaram
	Futuro do presente	vociferarei	vociferarás	vociferará	vociferaremos	vociferareis	vociferarão
	Futuro do pretérito	vociferaria	vociferarias	vociferaria	vociferaríamos	vociferaríeis	vociferariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	vocifere	vociferes	vocifere	vociferemos	vocifereis	vociferem
	Pretérito imperfeito	vociferasse	vociferasses	vociferasse	vociferássemos	vociferásseis	vociferassem
	Futuro	vociferar	vociferares	vociferar	vociferarmos	vociferardes	vociferarem
Modo Imperativo	Afirmativo		vocifera	vocifere	vociferemos	vociferai	vociferem
Modo Imperativo	Negativo		não vociferes	não vocifere	não vociferemos	não vocifereis	não vociferem
Infinitivo pessoal		vociferar	vociferares	vociferar	vociferarmos	vociferardes	vociferarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do latim vociferāre.

Pronúncia

Portugal

AFI: /vu.si.fɨ.ˈɾaɾ/

Ver também

No Wikcionário

baldoar

vociferando

Catalão

Verbo

vociferar

vociferar

Espanhol

Verbo

vociferar

vociferar

Galego

Verbo

vociferar

vociferar