tristemente
Advérbio
tris.te.men.te, de modo
- de modo triste
- 1890, Aluísio Azevedo, O cortiço:
- Em casa de Augusta, sobre uma mesa coberta por uma cerimoniosa toalha de rendas, estava o cadaverzinho da filha morta, todo enfeitado de flores, com um Cristo de latão à cabeceira e dois círios que ardiam tristemente.
- 1890, Aluísio Azevedo, O cortiço:
Antónimos/Antônimos
- alegremente
- contentemente
- felizmente
Sinónimos/Sinônimos
- descontentemente
- infelizmente
Tradução
De 1 (de modo triste)
|
|
Etimologia
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ˌtɾis.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
- AFI: /ˌtɾis.teˈmẽ.te/ (Região Sul)
- AFI: /ˌtɾiʃ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/ (Rio de Janeiro)
Portugal
- AFI: /ˌtɾiʃ.tɨˈmẽ.tɨ/
Ligações externas
- “tristemente”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”tristemente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
Advérbio
tris.te.men.te, de modo
Sinónimos/Sinônimos
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /ˌtɾisteˈmente/ [ˌt̪ɾis.t̪eˈmẽn̪.t̪e]
Ligações externas
- (em espanhol) “tristemente” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
Advérbio
tris.te.men.te, de modo
Etimologia
Ligações externas
- (em galego) “tristemente” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
Advérbio
tri.ste.men.te, de modo
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /tris.teˈmen.te/