Espanhol

Substantivo

palomitas de maíz feminino

Argentina:
- pochoclo (de pop e choclo, usado sobretudo em Buenos Aires)
- pururú (usado na cidade de Córdoba)
- ancua (no norte argentino)
- pororó (noroeste argentino na fronteira com o Paraguai)
Belize: poporocho
Bolívia: pipoca, pororó (em Santa Cruz de la Sierra)
Chile: cabritas, palomitas de maíz, pop corn
Colombia: crispetas, popcorn, palomitas, maíz tote, maíz pira
Costa Rica: palomitas de maíz
Cuba: rositas de maíz
Ecuador: canguil
El Salvador: palomitas de maíz, rosetas de maíz
Espanha: palomitas de maíz (em todo o país)
- roses ou rosetes em Catalunha e na Comunidade Valenciana
- crispetes na Catalunha
- cotufas em Tenerife e La Palma (Ilhas Canarias)
- cotumitas em Tenerife (Ilhas Canarias)
- roscas em Gran Canaria
- tostones em Almería, Murcia e Valência: Alicante
- rosas em Granada (Andaluzia)
- rosetas em Granada, Jaén e Málaga (Andaluzia)
- flores em Valencia, Granada e Jaén (Andalucía)
- palomas em Granada (Andalucía)
- pajaretas em Aragón
- bufes em Valência