nur über meine Leiche

1. (idiomatismo) só por cima do meu cadáver; nunca; de jeito nenhum
   • Junge: „Darf ich Ihre Tochter zum Essen einladen?“ (Jovem: "Posso convidar sua filha para refeição?)
   • Vater: „Nur über meine Leiche!“ - Pai: "Só por cima do meu cadáver!"

• AFI: /ˈnuːɐ̯ ˈyːbɐ ˈmaɪ̯nə ˈlaɪ̯çə/  ouvir ^{fonte ?}