morrer
Verbo
mor.rer
- perder a vida; falecer
- cansar-se demasiadamente até a exaustão
- No meio da corrida, ele já estava morto.
- (Automobilismo e Corrida de automóvel) parar de funcionar
- O motor morreu assim que saí de casa.
- (ciência da informação) deixar de funcionar em definitivo
- sentir, passar, uma intensa sensação
- Morria de medo de ver seres sobrenaturais.
- Morreu de susto quando o gato passou correndo vindo por detrás dela.
- ser gasto
- Só na comprinha dessas miudezas já morreram trezentos dólares.
Sinônimos
- De 1 (passar do estado vivo para o estado morto): vide lista de sinônimos em Wikisaurus:morrer.
Conjugação
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | morrer | Gerúndio | morrendo | Particípio | morrido, morto |
|---|
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | morro | morres | morre | morremos | morreis | morrem |
| Pretérito imperfeito | morria | morrias | morria | morríamos | morríeis | morriam | |
| Pretérito perfeito | morri | morreste | morreu | morremos | morrestes | morreram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | morrera | morreras | morrera | morrêramos | morrêreis | morreram | |
| Futuro do presente | morrerei | morrerás | morrerá | morreremos | morrereis | morrerão | |
| Futuro do pretérito | morreria | morrerias | morreria | morreríamos | morreríeis | morreriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | morra | morras | morra | morramos | morrais | morram |
| Pretérito imperfeito | morresse | morresses | morresse | morrêssemos | morrêsseis | morressem | |
| Futuro | morrer | morreres | morrer | morrermos | morrerdes | morrerem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | morre | morra | morramos | morrei | morram | |
| Negativo | não morras | não morra | não morramos | não morrais | não morram | ||
| Infinitivo pessoal | morrer | morreres | morrer | morrermos | morrerdes | morrerem | |
Tradução
Traduções
Expressões
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “morrer”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “morrer”, in Dicionário Aberto
- ”morrer”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
- “morrer”, in Dicionário Online de Português
- ”morrer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”morrer”, na Infopédia [em linha]
- “morrer”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “morrer” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- “morrer”, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa.
Verbo
mor.rer
Forma(s) alternativa(s)
|
|
Etimologia
- Do latim vulgar morĕre, do latim morī.
Ligações externas
- “morrer”, in Afonso X (O Sábio rei de Castela e Leão). Cantigas de Santa Maria: (Glossário). vol. IV. Coimbra: UC, 1980.
- (em galego) “morrer”, in UC/Glosario. Ferreiro, Manuel (dir.) (2014-): Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa. Universidade da Coruña <universocantigas.gal>.
- (em galego) “morrer”, in Dicionario de dicionarios do galego medieval. Instituto da Lingua Galega.
- “morrer”, in Cunha, Antônio Geraldo da, Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval. Fundação Casa de Rui Barbosa.
Verbo
mor.rer