mobilizar

Português

Verbo

mo.bi.li.zar, transitivo direto

convocar, recrutar
*Mobilizar a militância jovem foi a principal atividade do partido naquele período.
(militar) movimentar
(militar) preparar as tropas para batalha
- O general mobilizou as tropas no tempo planejado.
colocar em ação (recursos, pessoas)

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	mobilizar	Gerúndio	mobilizando	Particípio	mobilizado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	mobilizo	mobilizas	mobiliza	mobilizamos	mobilizais	mobilizam
	Pretérito imperfeito	mobilizava	mobilizavas	mobilizava	mobilizávamos	mobilizáveis	mobilizavam
	Pretérito perfeito	mobilizei	mobilizaste	mobilizou	mobilizamos¹ / mobilizámos²	mobilizastes	mobilizaram
	Pretérito mais-que-perfeito	mobilizara	mobilizaras	mobilizara	mobilizáramos	mobilizáreis	mobilizaram
	Futuro do presente	mobilizarei	mobilizarás	mobilizará	mobilizaremos	mobilizareis	mobilizarão
	Futuro do pretérito	mobilizaria	mobilizarias	mobilizaria	mobilizaríamos	mobilizaríeis	mobilizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	mobilize	mobilizes	mobilize	mobilizemos	mobilizeis	mobilizem
	Pretérito imperfeito	mobilizasse	mobilizasses	mobilizasse	mobilizássemos	mobilizásseis	mobilizassem
	Futuro	mobilizar	mobilizares	mobilizar	mobilizarmos	mobilizardes	mobilizarem
Modo Imperativo	Afirmativo		mobiliza	mobilize	mobilizemos	mobilizai	mobilizem
Modo Imperativo	Negativo		não mobilizes	não mobilize	não mobilizemos	não mobilizeis	não mobilizem
Infinitivo pessoal		mobilizar	mobilizares	mobilizar	mobilizarmos	mobilizardes	mobilizarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

convocar, recrutar

Alemão: einziehen , einberufen
Francês: mobiliser

movimentar, preparar uma ação militar

Alemão: mobilisieren
Francês: mobiliser

colocar em ação

Alemão: mobilisieren
Francês: mobiliser

Pronúncia

Portugal

AFI: /mu.bɨ.li.ˈzaɾ/